Пос

Материал из Коми тӧданін


жӧ nтоже
кӧ nесли
нӧ nже
пӧ nмол
вӧр nлес
бӧр nназад
пӧр nвались
гӧр nпаши
кӧр nолень
скӧр nзлой
сӧр nлги
шӧр nсередина
вӧй nтони; пугливый
гӧль nбедный
пӧль nдед
лӧнь nтихий
гӧн nмех
рӧм nцвет
кӧть nхотя
вӧт nсновидение
пӧт nсытый; насыться
мӧс nкорова
ӧш nбык
вӧч nделай
кӧч nзаяц
пӧч nбабушка
стӧч nточный
кӧрт nжелезо
нӧйт nбей
ті nвы
ді nостров
сі nбылинка
зі nоса
зіль nстарайся
ӧні nсейчас
кӧні nгде
сэні nтам
тані nздесь
мелі nласковый
шонді nсолнце
сэті nпо тому месту
таті nпо этому месту
часі nчасы
тэ nты
зэр nдождь
нэм nвек
тэч nсложи
энь nсамка
эскы nверь
эшты nзавершись
эшкын nпокрывало
тэрыб nбыстрый
сэки nтогда
лэбач nптица
лэпты nподними
енэж nнебо
баба nженщина
шуда nсчастливый
лыда nсчитанный
кага nребёнок
дука nароматный
кока nс ногами
стӧкан nстакан
кукань nтелёнок
муса nлюбимый
пызан nстол
мича nкрасивый
воча nпротив
гажа nвесёлый
мыжа nвиноватый
туша nтело, рост
мешайт nмешай
дона nдорогой
ёна nочень, сильно
уна nмного
гӧна nмохнатый
вына nсильный
вина nводка, вино
бара nснова
бура nхорошо
ура nс белкой
юра nголовой
гора nгромкий, звонкий
кӧра nсо вкусом
гӧра nгора
ныра nносатый
мыла nмелодичный
сола nсолёный
пӧла nкривой
вӧла nвсадник
яя nмясистый
вӧля nсвобода
гуляйт nгуляй
думайт nдумай
ёма nведьма
рӧма n(какого-то) цвЕта
нима nимени
крӧвать nкровать
авъя nсерьёзный
ловъя nживой
кывъя nязыковой
бӧръя nпоследний
торъя nотдельный
гозъя nсупруги
асъя nутренний
бордъя nкрылатый
рытъя nвечерний
ывла nулица
аслам nсвой (мой)
аслад nсвой (твой)
аслас nсвой (его)
парма nтайга
вӧсна nиз-за, ради
понда nиз-за
салдат nсолдат
карта nхлев
места nместо
судта nэтаж
нӧшта nеще
муртса nедва
гортса nдомашний
быдса nцелый
карса nгородской
вӧрса nлеший
тӧдса nзнакомый
шуйга nлевый
деньга nденьги
зонка nмальчик
помка nпричина
тӧлка nумный
керка nдом
тошка nбородатый
уска nусатый
ӧтка nодинокий
пӧтка nдичь
таво nв этом году
эновт nзабрось
вадор nберег
некор nникогда
ноко nну-ка
вичко nцерковь
пельпом nплечо
буртор nхорошее
лёктор nплохое
немтор nничего, нечего
выльтор nновость
кӧлуй nвещи
талун nсегодня
турун nтрава, сено
бипур nкостёр
петук nпетух
минут nминута
нюммун nулыбнись
мичлун nкрасота
муслун nлюбовь
радлун nрадость
кывбур nстихотворение
чувствуйт nпочувствуй
купеч nкупец
мудер nхитрый
радейт nлюби
паметь nпамять
улын nвнизу
кӧрым nкорм
бӧрын nпозади
вылын nвверху
дорын nсбоку
комын nтриста
кымын nсколько
сымын nстолько
сӧмын nвсего, только
кызвын nв основном
ордым nтропа
кӧйдыс nсемена
ӧкмыс nдевять
тулыс nвесна
зумыш nхмурый
варыш nястреб
малышт nпогладь
олышт nпоживи
лолышт nвздохни
думышт nподумай
окышт nпоцелуй
отсышт nпомоги
озыр nбогатый
гудыр nмутный
котыр nсемья, общество
гӧтыр nжена, супруга
котырт nорганизуйт
войтыр nнарод
пашкыр nпушистый
жугыль nпечальный
тӧрыт nвчера
волы nприходи
шулы nговаривай
энлы nпогоди
гижлы nпиши (не раз)
новлы nноси
овлы nбывай
кывлы nслышься
радлы nрадуйся
видлы nпробуй
ветлы nсходи
куйлы nлежи
лыйлы nстреляй
кутлы nобними, пожми
вӧвлы nбывай
тӧдлы nзнавай
вӧтлы nпрогони
вӧчлы nделывай
артмы nполучись
ковмы n(будь неизбежным)
доймы nушибись
чуймы nудивись
кынмы nзастынь
инмы nзадень
шогмы nполучись
вермы n(моги, будь в силах)
тырмы nхвати
сӧвмы nразвивайся
дӧзмы nрассердись
скӧрмы nразозлись
садьмы nпроснись
вичмы nдостанься
кывзы nслушай
горзы nкричи
дугды nпрекрати
югды nрассветай
мезды nосвободи
понды nначни, примись
вунды nрежь; жни
инды nукажи
пемды nстемней
ошкы nхвали
тупкы nзакрой
кыскы nтащи, тяни
кучкы nударь
личкы nдави
юргы nзвени
ысты nотправь
ӧзты nзажги
пукты nположи
чинты nсократи, убавь
нимты nназови
шонты nсогрей
мынты nплати
содты nдобавь
кыпты nвоздвинься
чужты nроди
вешты nсдвинь; заплати
вошты nпотеряй
делӧ nотвратительно
дивӧ nудивительно
пыдӧ nглубоко
мешӧк nмешок
гудӧк nгармошка
важӧн nдавно
пожӧм nсосна
гожӧм nлето
чужӧм nлицо
чолӧм nпривет
кынӧм nживот
дӧрӧм nрубашка
юкӧн nчасть
быдӧн nкаждый
подӧн nпешком
арӧс nлет (о возрасте)
верӧс nмуж; супруг
морӧс nгрудь
гӧлӧс nголос
пемӧс nживотное
пыдӧс nдно
эбӧс nмощь
омӧль nплохой
гӧгӧр nвокруг
вежӧр nум; сознание
кымӧр nтуча; облако
югӧр nлуч
чукӧр nкуча; толпа
котӧрт nбеги
сӧстӧм nчистый
гажтӧм nгрустный
тӧдтӧм nнезнакомый
кӧмтӧм nбосой
лыдтӧм nбесчисленный
мустӧм nненавистный
шудтӧм nнесчастный
шуштӧм nужасный
помтӧм nбесконечный
ӧдйӧ nбыстро
гашкӧ nнаверно
кӧнкӧ nгде-то
коркӧ nкогда-то
дозмӧр nглухарь
войдӧр nпрежде
гӧгрӧс nкруглый
овмӧс nжилище, хозяйство
сов nсоль
лов nдуша
пов nбойся
ков n(будь нужным)
вӧв nконь; (бывай)
пӧв nдоска
тӧв nзима; ветер
йӧв nмолоко
зэв nочень
пув nбрусника
кув nумри
прав nправый
йыв nверхушка
выв nповерхность; бывай
сыв nтай
кыв nязык; услышь
ныв nдевушка
ньыв nпихта
мӧвп nмысль
вевт nкрыша
сувт nстой
подув nоснова
варов nобщительный
юмов nсладкий
тувсов nвесенний
визув nтечение; проворный
горув nниз
лунвыв nюг
войвыв nсевер
дугдыв nприостанови
исковт nскатись, прокатись
кытшовт nокружи
визувт nтеки
нывка nдевочка
лавка nмагазин
вывті nочень
ӧвтышт nмахни
мӧвпышт nподумай
довкнит nкивни
сувтлы nостановись (на время)
окав nцелуй
пукав nсиди
кыскав nтаскай
бергав nвращайся
тыдав nвиднейся
петав nвыходи
юктав nнапои
артав nсчитай
кӧртав nвяжи
мӧвпав nдумай
лэбав nлетай
вузав nпродай
весав nчисти
чуксав nпризывай
вольсав nпостели
отсав nпомогай
ӧшав nвиси
пӧжав nпеки
нюжав nпротянись
чеччав nпрыгай
вӧчав nсоздавай
ылав nзаблудись
велав nпривыкни
сулав nстой
лолав nдыши
шыблав nкидай
видлав nпроверь
пӧдлав nзакрой
помав nкончай
нимав nславься
тӧдмав nразузнай
котрав nбегай
пырав nзаходи
вӧрав nохоться
керав nруби
тірав nдрожи
идрав nприбирай
скӧрав nзлись
таляв nтопчи
колляв nпровожай
торъяв nотличайся
югъяв nсияй
нюмъяв nулыбайся
донъяв nоцени
из nкамень
оз nземляника; не
ляз nкисель
газ nгаз
гоз nпара
доз nсосуд
коз nель
поз nгнездо
йӧз nлюди
лӧз nсиний
кыз nтолстый
узь nспи
кузь nдлинный
визь nлиния
пызь nмукА
позь n(позволься)
розь nдыра
разь nразвяжи
веж nзелёный; меняй
пеж nгадкий
кеж nсверни
пӧж nзапарь
бӧж nхвост
важ nстарый
гаж nрадость
вуж nкорень
куж nумей
чуж nродись
вож nразвилка
виж nжёлтый
гиж nпиши
ыж nовца
пыж nлодка
гыж nноготь
мыж nвина
баб nбабушка
лыб nподнимись
лэб nлети
ньӧб nкупи
ыб nполе
яг nбор
ёг nмусор
мог nзадача
шог nпечаль
лӧг nзлой
чег nсломай
бедь nпалка
бадь nива
дядь nдядя
дадь nсанки
додь nсани
садь nсознание
рад nвеселый
град nогород
мӧд nдругой; отправься
тӧд nзнай
рӧд nрӧд
ӧд nведь
мед nпусть
вид nругай
руд nсерый
шуд nсчастье
суд nсуд
вод nложись
сод nприбавься
лыд nчисло
шыд nсуп
борд nкрыло
орд nрод
гӧрд nкрасный
бӧрд nплачь
верд nкорми
мойд nсказка
грезд nдеревня
югыд nсветлый
зумыд nпрочный
курыд nгорький
крепыд nкрепкий
регыд nвскоре
небыд nмягкий
пемыд nтёмный
паныд nпротив
долыд nприятный
шоныд nтёплый
чорыд nтвёрдый
топыд nплотный
кыпыд nрадостный
шыльыд nгладкий
ыркыд nпрохладный
веськыд nпрямой; правый
кокньыд nлёгкий
аслад nсвой (твой)
войбыд nвсю ночь
мичмӧд nукрась
бурмӧд nулучши
сӧвмӧд nразвивай
садьмӧд nразбуди
коймӧд nтретий
торйӧд nраздели
бергӧд nповерни
чургӧд nвыстави, протяни
петкӧд nвынеси
паськӧд nраспространи
уськӧд nурони
веськӧд nисправь
сувтӧд nпоставь, останови
гӧрдӧд nкрасней
квайтӧд nшестой
мукӧд nдругой
жугӧд nломай
мӧдӧд nотправь
витӧд nпятый
йитӧд nсвязь, соединение
топӧд nприжми
кыпӧд nподними
нюжӧд nпротяни
гижӧд nзапись, текст
ышӧд nвоодушеви
ӧшӧд nповесь
васӧд nсырой
йӧзӧд nпубликуй
вайӧд nприведи
куйӧд nнавоз
нёльӧд nчетвёртый
ӧлӧд nуйми
велӧд nучи
орӧд nразорви
пӧрӧд nповали
бырӧд nуничтожь
зорӧд nстог
горӧд nкрикни
сынӧд nвоздух
вунӧд nзабудь
сапӧг nсапог
небӧг nкнига
отсӧг nпомощь
весиг nдаже
турӧб nметель
тешкодь nсмешной
ӧткодь nодинаковый
сер nузор
сет nдай
зеп nкарман
си nволос; пожелай
син nглаз
сир nсмола
сикт nсело
сям nхарактер
сё nсто
сёй nешь; глина
сёр nпоздний
сю nрожь
сюр nрог; попади
сюрс nтысяча
серав nсмейся
серам nсмех
серпас nкартина
сизим nсемь
сикас nвид
сибды nувязни
сиктса nсельский
синва nслёзы
синкым nбровь
синтӧм nслепой
сёрни nразговор
сёрмы nопоздай
сюра nрогатый
сяма nумелый
 
гуся nтайный
кузя nдолго
вося nгодовой
лӧсяв nсовпади
пӧсяв nпотей
казяв nзаметь
сэсянь nс тех пор
газет nгазета
сусед nсосед
козин nподарок
арся nосенний
гожся nлетний
важся nдревний
войся nночной
тӧвся nзимний
лунся nдневной
кадся nвременной
сэкся nтогдашний
пывсян nбаня
кыксё nдвести
юрси nволосы
дась nготовый
пась nшуба
вись nболей
весь nзря
пӧсь nжаркий
сюсь nумный
усь nпадай
тусь nягода
кисьт nлей
висьт nрассказ
весьт nпядь
лысьт nсмей
босьт nвозьми
порсь nсвинья
корсь nищи
эзысь nсеребро, серебряный
сэтысь nоттуда
мӧдысь nв другой раз
пӧрысь nстарый (по возрасту)
йылысь nо, про
збыльысь nвзаправду
ошйысь nхвались
кӧсйысь nобещайся
тӧждысь nзаботься
кывзысь nслушайся
кевмысь nмолись
мездысь nосвободись
яндысь nстыдись
вӧзйысь nпредложи себя
юась nспрашивай
шыась nоткликнись
помась nкончайся
норась nжалуйся
вузась nторгуй
кӧтась nмокни
туплясь nваляйся
тӧдмась nзнакомся
гӧтрась nженись
вольпась nпостель
тышкась nсражайся, дерись
пасьтась nодевайся
висьтась nотчитайся, скажись
отсась nоказывай помощь
майшась nволнуйся
тасьті nтарелка
восьты nоткрой
дасьты nготовь
казьтыв nпоминай
казьтышт nпомяни
мисьтӧм nуродливый
висьтав nрасскажи
пасьтав nодень
паськав nрасширяйся
веськав nпопади
паськӧм nодежда
эськӧ nхотя
мыськы nмой
воськов nшаг
воськовт nшагни
восьса nоткрытый
восьлав nшагай
козьнав nдари
босьтлы nвозьми (на время)
письмӧ nписьмо
косьмы nвысохни
висьмы nзаболей
стеклӧ nстекло
верстьӧ nвзрослый
прӧстит nпрости
звер nзверь
ещӧ nещё
тьӧща nтёща
прӧща nпрощение
пищаль nружьё
ящик nящик
площадь nплощадь
тшак nгриб
тшыг nголодный
тшын nдым
джын nполовина
удж nработа
вудж nперейди
кутш nорел
пытш nблоха
кытш nкруг
джодж nпол
джадж nполка
джыдж nстриж
тшӧтш nвместе
этша nмало
уджав nработай
кытшав nходи кругами
вуджӧд nпереведи
вуджӧр nтень
кутшӧм nкакой
сэтшӧм nтакой
татшӧм nтакой
потшӧс nзабор
ыджыд nбольшой
еджыд nбелый
джуджыд nглубокий
нетшышт nвыдерни
унджык nбольше
дженьыд nкороткий
тшӧкты nвели, прикажи
буретш nкак раз
нетшкы nвыдерни
ытшкы nкоси
пытшкӧс nвнутренность, полость
лэдз nпусти
сӧдз nпрозрачный
водз nрано
мудз nустань
видз nлуг; храни
кыдз nберёза
кыдзи nкак
сідзи nтак
тадзи nтак
идзас nсолома
кодзув nзвезда
дзонь nцелый
дзор nседой
дзодзӧг nгусь
водзвыв nзаранее
кыдзкӧ nкак-то (ч!)
лыддьы nчитай
колльӧд nпроводи
сэсся nпотом
воссьы nоткройся
пессьы nборись
киссьы nлейся, сыпься
кыссьы nтянись
мыссьы nмойся
мыччы nпротяни
мыччысь nпокажись, выступи
чеччы nвстань
чеччышт nпрыгни
лэччы nспустись
виччысь nжди
видзчысь nбудь осторожен
сетчы nдайся, сдайся
ӧвтчы nмахайся
вӧтчы nпреследуй
сотчы nсгори
йитчы nсвяжись
кутчысь nдержись
ӧтчыд nоднажды
аддзысьлы nповидайся
кытчӧ nкуда
сэтчӧ nтуда
сэтчӧс nтамошний
татчӧ nсюда
татчӧс nздешний, местный
тӧдчӧд nвыдели
паччӧр nлежанка на печи
ӧттшӧтш nодновременно
босьтчы nпримись
вевттьы nпокрой
мырддьы nотними
бӧрддзы nзаплачь
шойччы nотдохни
кольччы nостанься
гартчы nзапутайся
пӧрччы nсними
орччӧн nрядом
йи nлёд
йир nомут
 
йӧй nглупый
йӧр nограда
йӧкты nтанцуй
сійӧ nон
найӧ nони
тайӧ nэто
ловйӧн nвживых
пӧрйӧ nраз
ньӧжйӧ nмедленно
сайын nпозади
ӧзйы nзажгись
вӧзйы nпредложи
перйы nвынь, достань
бӧрйы nвыбери
дорйы nзащити
пасйы nотметь
кӧсйы nпожелай
вешйы nсдвинься
пышйы nбеги (спасайся)
ӧшйы nповиснуть
кодйы nкопай
тьӧт nтетя
льӧм nчерёмуха
ньыв nпихта
ньӧжйӧ nмедленно
пельӧс nугол
коньӧр nбедный
вильыш nозорной
ӧшинь nокно
решит nреши
служит nслужи
машина nмашина
жель nзаноза
шер nград
шед nпопади
шензьы nудивись
шедӧд nдобудь
чӧвт nбрось
чышъян nплаток
чышкав nвытри (в разных местах)
чӧскыд nвкусный
лэчыд nострый
кильчӧ nкрыльцо
ичӧт nмалый
сэтчӧдз nдотуда
кӧдзыд nхолодный
водзӧ nвперёд
ӧдзӧс nдверь
пидзӧс nколено
видзӧд nсмотри
судзӧд nдостань
сьӧм nденьги
сьӧд nчёрный
сьӧла nрябчик
сьӧрӧ nза собой
сьӧкыд nтяжёлый
лӧсьӧд nустрой
пуксьӧд nпосади
повзьӧд nиспугай
вӧрзьӧд nтронь, сдвинь
шензьӧд nудиви
сьыв nпой
шусьы nназовись
лӧсьыд nудобный
кувсьы nскончайся
кывсьы nслышься
кыйсьы nохоться
лыйсьы nстреляйся
сюйсьы nсунься
мырсьы nтрудись
юксьы nделись
пуксьы nсадись
пыксьы nупрись
ноксьы nвозись
шогсьы nпечалься, горюй
дзебсьы nскройся
вежсьы nпоменяйся
мыджсьы nобопрись
вӧчсьы nделайся, творись
пузьы nвскипи
повзьы nиспугайся
ловзьы nоживи
тӧвзьы nпроветри
вензьы nспорь
шензьы nудивись
вӧрзьы nсдвинься
лэбзьы nлети
ю nрека; пей
гу nяма
ку nшкура
пу nдерево; вари
ру nпар; туман
му nземля
ну nунеси
шу nскажи
а nа; хотя
ва nвода
ма nмёд
са nсажа
за nстебель
да nи, потому что
на nещё
и nи; также
ми nмы
ви nубей
би nогонь
пи nсын
ки nрука
гы nволна
кы nтки
ты nозеро
лы nкость
шы nзвук
во nгод; прибудь
ло nбудь
но nда, но
со nвот
вой nночь
дой nболь
збой nбойкий
сой nрука (arm)
чой nсестра; горка
кор nлист; зови; когда
тор nчасть
дор nкрай
шор nручей
вом nрот
пом nконец
том nмолодой
чом nшалаш
шом nуголь
ён nкрепкий
дон nцена
зон nсын
пон nсобака
ноп nкотомка
поп nсвященник
сот nжги
бок nбок
вок nбрат
кок nнога
лёк nплохой
лок nприди
кос nсухой; поясница
пос nмост
ош nмедведь
вош nпропади
роч nрусский
ун nсон
лун nдень
мун nиди
вун nзабудься
нюм nулыбка
дум nидея
ур nбелка
юр nголова
бур nхороший
нюр nболото
туй nдорога
ус nусы
куш nголы
руч nлиса
дук nзапах
сук nгустой
крут nкрутой
кут nдержи
быр nпропади
дыр nдолго
жыр nкомната
кыр nутёс
ныр nнос
пыр nвойди; сразу; всегда
тыр nнаполнись; полно
кый nлови
лый nстреляй
мый nчто
вын nсила
кын nстудёный
лым nснег
тыш nбитва; обух
дыш nленивый
мыш nспина
кык nдва
рыт nвечер
ай nотец
яй nмясо
вай nпринеси
кай nподнимись
пай nдоля
сай nукрытие
тай nоказывается
мам nмама
рам nсмирный
ар nосень
сар nцарь
кар nгород
яр nрьяный
ас nсвой
дас nдесять
гач nштаны
пач nпечь
ем nиголка
ен nбог
кер nбревно; делай
чер nтопор
пес nдрова
пет nвыйди
ним nимя
нин nуже
вир nкровь
вит nпять
ань nженщина
кань nкошка
нянь nхлеб
пань nложка
шань nдобрый
чунь nпалец
кынь nпесец
пинь nзуб
пель nухо
коль nшишка; оставь
уль nсырой
выль nновый
бать nотец
морт nчеловек
ёрт nдруг
горт nдом (родной)
торк nмешай
пурт nнож
пырт nзанеси
тырт nзаполни
дерт nконечно
чайт nпредположи
квайт nшесть
шайт nрубль
няйт nгрязь
ланьт nутихни
горш nгорло; жадный
ворс nиграй
кыа nзаря
лыа nпесок
руа nтуманный
юав nспроси
шуав nпроизноси
биа nогненный
пиа nс детёнышем
юӧр nсообщение
нуӧд nведи
пиук nсынок
куим nтри
кӧин nволк
стрӧит nстрой
шуышт nскажи (быстро)
юышт nпопей


Россияса медводдза мусир – миян Коми Вукваса мусир Антоновская Татьяна Владимировна Миян Коми муным зэв озыр му, кӧні эм и зарниыд, и эзысьыд, и ыргӧныд, да и быдсяма мӧд кӧрт шомъяс да зарни изъяс. Да эм жӧ нӧшта миян дона Коми муын сьӧд зарни – мусир. Мый нӧ тайӧ сэтшӧмыс – сьӧд зарни – мусирыс? Кодкӧ висьталӧ «тайӧ минерал», кодкӧ шуӧ «тайӧ минералоид, мыйла абу чорыд да крепыд, абу збыль минерал кодь». Кутшӧм тӧлкӧвӧй кывйӧн эн шу, а мусир мусирӧн и коляс, кӧні медунджыкӧн эм химическӧй элементъяс – углерод (83-87%) да водород (11-14%), дас прӧчентысь этшаджык (шоча овлӧ и унджык) - азот, кислород да сера, гетероэлементъяс нима, да ӧти прӧчентысь этшаджык – быдсяма микроэлементъяс Менделеев табличасьыд. Ещӧ ми тӧдам, мый мусирыд биарутӧгыд зэв жӧ шочиника овлӧ муад. Эм мусирыд дзик чистӧй ва кодь, кокни да сӧдз, зэв этшаника китӧ выйӧсьтӧ; а эм – чорыд из кодь сьӧд сера. Частӧджыка мусирыд перкаль рӧма да збыльысь вый да сир кодь, сійӧн и нимыс сетӧма тайӧ веществоыдлы – мусир. Мусирыд ӧд фантастически интереснӧй тор, да та йылысь дерт жӧ коркӧ унджыка гижам, мед ми, коми йӧз, ставным тӧдім, мый сяма торйыс тайӧ – мусирыс? Да мыйла сэтшӧм озырлун сетӧ государствояслы? Кутам кӧ пырны джуджыд историяӧ мусир йылысь миян Коми муын, то воам Двинаса летописьӧдз («Двинская летопись») дас коймӧд нэмӧдз. Тайӧ летописяд гижӧма, мый Вуква (Ухта ва) вылын эм местаяс, кӧні мусирыд петӧ виялӧмӧн берег пӧлӧн изъяссянь да ваас и веськалӧ, да тайӧ мусиртӧ йӧзыд асланыс кӧзяйствоын пӧльзуйтӧны – пыжъяссӧ мавтӧны да лечитчӧны. Кытысь нӧ ми вермам тайӧс тӧдны? Сэтшӧм воддза кадъясысь Двинаса летописьтӧ оз жӧ быд морт вермӧ ачыс лыддьыны. Та йылысь гижис ӧти зэв вежӧра да тӧлкӧвӧй морт, Николас Витсен, голландскӧй учёнӧй да политик, коді некымынысь воліс Мӧскуа карад да Новгород, Псков каръясӧ кыдз голландскӧй посол да дипломат Россияын. Тайӧ мортыд чужис 1641 воын, докторскӧй диссертациясӧ дорйис 1664 воын правоведенньӧ йылысь. Зэв ёна интересуйтчис философияӧн, историяӧн, этнографияӧн, судостроенньӧӧн, рисованньӧӧн да гравюра вӧчӧмӧн. Зэв талантливӧй морт вӧлі. Сійӧ сэтшӧм бура зарисовкаястӧ вӧчліс мича керкаяссьыс став каръясас, кӧн сійӧ вӧліс аслас удж серти. Гижис уна книгаяс. Да ӧти книга сылӧн «Древнее и современное судостроение и судовождение» ёна кажитчис миян сарлы Пётр І-лы. Да и ачыс мортыс сарыдлы кажитчис. Кор Пётр І-ыд Голландияад оліс аслас велӧдчигтырйи, Витсен керкаад кымынкӧ кад оліс, голландскӧй кывтӧ да историятӧ велӧдіс Николас Витсеныдкӧд. Да сэн жӧ тӧдмасис мӧд ыджыд научнӧй трудӧн, кодӧс Витсеныд гижис аслас локтӧм бӧрас Россиясьыд. Книгалӧн нимыс «Северная и восточная Тартария», первойысь петыс 1692 воын. Тартариянас Витсеныд нималіс став территориясӧ асывлань да вой-асывлань Мӧскуа карсянь. Унджык дерт сэн Сибыр йылысь гижӧма, но и коми му вылын олысь йӧз йылысь да вӧр-ва йылысь гижӧма жӧ тшӧтш. Тан жӧ сійӧ и Летописьсьыд материалтӧ сетіс мусир йылысь. Да ещӧ ассьыс наблюденньӧяссӧ да историческӧй туй корсьысьӧмсӧ гижис. Радейтіс Витсеныд тӧргӧвӧй йӧзкӧд сёрнитны Мӧскуа карад да мӧд каръясад, мед тӧдны кӧні кутшӧм тӧваръяс эмӧсь. Войтыр тӧрговечьяс и висьталісны сылы Ухта вадорса мусир йылысь. Сійӧ кадся историкъяс кыпӧдӧмаӧсь материалъястӧ архивъясысь, кӧні гижӧма, мый 1597 воын Мӧскуаӧ воӧма йӧз, кодъяс вайисны сьӧрысь мусиртӧ Вуква (Ухта) дорысь «горючая вода густа». Вот тайӧ ставсӧ лыддис миян сарыд Пётр І-ыд да тшӧктіс Берг-Коллегияыдлы, мед найӧ корсясны йӧзӧс, кодъяс вермасны аддзыны сійӧ местаяссӧ, кӧні мусирыд петӧ муысь. Да сэтшӧм мортыд сюрӧма. Тайӧ Григорий Иванович Черепанов, кӧрт шом, зарни, эзысь да ыргӧн корсьысь, зэв ыджыд мастер аслас уджас. Григорий Черепановыд эз ёна дыр и корсь мусир ключтӧ Вуква вылын. Кор тайӧ ва дорад локтан, и ӧні зэв кокниа верман аддзыны, кыдзи ваыс ворсӧ-больгӧдчӧ местаясас, кӧні мусирыд биаруыскӧд ӧтлаӧн петӧны веськыда ваас. 1721 воын Черепановыд шыӧдчис гижӧдӧм докладӧн Берг-Коллегияыдлы, мый сійӧ аддзис мусиртӧ Вуква дорад да висьталіс, мый тані олысь йӧзыс дедъяссянь на пӧльзуйтӧны мусиртӧ кӧзяйствоын. Сар Пётр І-ыд вӧлі зэв рад да сетіс Указ май 5 лунӧ 1721 воын, медым Григорий Черепановыдлы казнаысь сетісны сьӧм квайт чӧлкӧвӧй, мед сійӧ ещӧ ёнджыка на корсис мусиртӧ да мусир тыра кӧкъямыс бутыль ваяс Санкт-Петербургад, да медым аптекаын уджалысь химикъяс сэтчӧ ветласны да Вуква мусирлысь донсӧ тӧдӧм могысь места вылын вӧчасны химическӧй анализ. 1724 воын, воӧмаӧсь бутыльясыд мусирнад Санкт-Петербургӧ да Пётр І-ыд мӧдӧдӧма Голландияӧ учёнӧй химикъяслы вӧчны анализ Вуква мусирсьыд. Тайӧ анализыд петкӧдліс, мый Вукваса мусирыд зэв озыр быдсяма химическӧй компонентъясӧн да сійӧс позьӧ вузавны бур донӧн. Тайкӧ Пётр І кадъяссянь кутісны мусиртӧ пӧльзуйтны военнӧй промышленносьтын да судостроенньӧын, дай ывласа пӧнаръяс ӧзтывлісны пемыд кадъяснас ыджыд каръясын. Сэсся, Пётр І-ыд кувсис тӧвнас 1725 воын да, некод нин эз кӧсйы Вуква мусирнад ноксьыны Российскӧй государственнӧй системаас. Ӧд Каспийскӧй мусирыд Бакуысь вӧлі ёна донтӧмджык, да кокниджык вӧлі перйыны сійӧс муысь. Да кызь гӧгӧр во кежлӧ быттьӧ и вунӧдісны Вуква мусиртӧ, вунӧдісны Пётр І-ыдлысь Указтӧ. Сідз вӧлі 1745 воӧдз, кор шыӧдчас коми мусир йылысь Григорий Черепановлӧн тӧварыш Фёдор Савельевич Прядунов нима. Тайӧ морт йылысь ми висьтасям водзӧ.