Войвыв кодзув. 1948. №11

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1948. №11. Ноябрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс С. Мезенцев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов.
Кышӧд да заставкаяс серпасаліс М. Безносов.

Кырымалӧма печатьӧ 1948-11-24.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц03802.
Вӧчӧдан № 1827.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

• Великӧй Октябрьскӧй социалистическӧй революциялӧн 31-ӧд годовщина : Московскӧй Сӧветлӧн торжественнӧй заседание вылын 1948 вося ноябрь 6 лунӧ В. М. Молотовлӧн доклад. Лб. 1-18.
• Сер. Попов:
  • Княжпогост : кывбур. Лб. 19.
  • Сиктса рытӧ : кывбур. Лб. 20.
• Геннадий Фёдоров. Печорскӧй очеркъяс : очеркъяс (пом). Лб. 21-27.
• В. Сельков. Комсомольскӧй слава : очерк. Лб. 28-34.
• В. Лебедев-Кумач (комиӧдіс И. Вавилин ). Быдмы, Москва : кывбур. З5.
• Ярослав Смеляков (комиӧдіс П. Шеболкин). Миян герб : легенда. Лб. З6.
• Дм. Конюхов. Аттӧ, кутшӧм вӧлӧма : кывбур. Лб. 37.
• Фёдор Щербаков. Пилоставлӧн сьыланкыв : сьыланкыв. Лб. 38.
• Павел Шеболкин. Том капитан : кывбур. Лб. 39.
• Степан Тимушев. Яблоневӧй сад : очерк. Лб. 40-46.
• Василий Юхнин. Веж океан весьтті : роман (глава). Лб. 47-54.

Том поэтъяслӧн стихъяс

• Геннадий Тренев. Отчизналӧн рӧвесник. Лб. 55.
• Борис Палкин. Миян колхозын:
  • Мый ми кӧсъям — сійӧ лоӧ : кывбур. Лб. 56.
  • Звеньевӧй : кывбур. Лб. 56-57.
  • Гӧрд обозъяс : кывбур. Лб. 57.
  • Выль скӧтнӧй дворын : кывбур. Лб. 57.
• П. Попов. Мельничаын : кывбур. Лб. 58.

Критика да библиография

• Павел Доронин. К. Туркинлӧн рассказ "Тимкалӧн секрет" : лит. видл. гижӧд. Лб. 59-63.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-21. Кулӧмдінса Света.
Тексталӧма 2020-05-12. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма 2020-05-19. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
мощыс > мощьыс (лб. 1, ӧпечатка)
ассьсӧ > асьсӧ (лб. 11; ӧпечатка)
коммунистической > коммунистическӧй (лб. 18; ӧпечатка)
кызыник > кызіник (лб. 22, ӧпечатка)
ваис > вайис (лб. 32; орфография норма торкалӧм)
сёрьёзнӧя > серьёзнӧя (лб. 43, ӧпечатка)