Быдмӧг нимъяслӧн кывкуд (А.Н.Ракинлӧн 2006ʼ вося небӧг)

Ракин А. Н. Быдмӧг нимъяслӧн кывкуд. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2006. 320 лб.

Небӧг йылысь

ISBN 5-7555-0873-9
ББК 28.5
Р 19

Кывкудйын сетӧма куим сюрсысь унджык кыв восьтӧд. Быд юрнуӧдысь ним вуджӧдӧма роч кыв вылӧ, кызвыныслысь вежӧртассӧ серпасалӧма коми художествоа литератураысь, газет-журналын йӧзӧдӧм гижӧдъясысь бӧрйӧм (перымса да удмурт) кывъясысь лӧсялана весьтасъяс.
Небӧгсӧ дасьтӧма велӧдысьяслы да велӧдчысьяслы, вуджӧдчысьяслы, туялысьяслы, кыв радейтысьяслы. (Аннотация)

Лӧсьӧдіс Симпелев П.И.
Мичм. лӧсьӧдіс Осипов В.Б.
Комп. верстайтіс Поздеева З.А.
Серпасаліс Братцев А.А.
Корректор Зварич В.Н.

Кырымалӧма печатьӧ 2006-11-10.
Гарнитураыс "Komi Times".
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 60х90 1⁄16.
Ыдждаыс 20,0 + 1,0 усл. личк. л.; 25,0 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 2100.
Тиражыс 500 ӧтк.
Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.

© Ракин А.Н., 2006
© Братцев А.А., оформитӧм, 2006
© Коми небӧг лэдзанін, 2001

Юриндалысь

• Водзкыв : Лб. 3-8.
• Кывъяслӧн да сёрнисикасъяслӧн дженьдӧдӧмъяс : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 9.
• Мукӧд дженьдӧдӧм : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 9.
• А-Я : кывкуд. Лб. 10-258.
• Роч быдмӧг нимъяслӧн индӧд. лыддьӧг. Лб. 259-288.
• Коми-пермяк быдмӧг нимъяслӧн индӧд. лыддьӧг. Лб. 280-303.
• Удмурт быдмӧг нимъяслӧн индӧд. лыддьӧг. Лб. 304-319.
• Юриндалысь. юриндалысь. Лб. 320.

Пасйӧд

Сканералӧма 2012-06-21.
Тексталӧма. 2021-02-26. Инна.

Вежӧминъяс:
гӧрддзысьысь > гӧрддзасьысь (лб. 14, ӧпечатка)
мунуан > мунан (лб. 41, ӧпечатка)
кыскаясян > кыскасян (лб. 58, ӧпечатка)
деревнаяын > деревняын (лб. 60, ӧпечатка)
сусседъяслӧн > суседъяслӧн (лб. 67, ӧпечатка)
Джужыд > Джуджыд (лб. 73, ӧпечатка)
тшӧш > тшӧтш (лб. 74, ӧпечатка)
сёан-юан > сёян-юан (лб. 105, ӧпечатка)
Мартюшова > Мартюшева (лб. 144, ӧпечатка)
пуктысиг кежлас > пуктысигкежлас (лб. 155, ӧпечатка)
учитӧма > урчитӧма (лб. 166, ӧпечатка)
голяя > голяа (лб. 177, ӧпечатка)
пороховка > порховка (лб. 181, ӧпечатка)
гырничъясын > гырничьясын (лб. 204, ӧпечатка)
медводдзӧнмоз > медводзӧнмоз (лб. 204, ӧпечатка)