Одер вылын тулыс (Э. Казакевич, 1952ʼ вося небӧг)

Эм. Казакевич. Одер вылын тулыс : роман. Сыктывкар : Коми Госиздат, 1952. 448 лб.

Небӧг йылысь

Оригинал ним (рочӧн):
Весна на Одере

Комиӧдіс Н. Улитин
Лӧсьӧдіс К. Туркин
Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин.
Небӧг бансӧ, титулсӧ да шмуцтитулсӧ серпасаліс В. Г. Постников

Кырымалӧма печатьӧ 1952-VI-18.
Форматыс 84х108 1/32.
Ыдждаыс 7,1 гум. л.; 23,2 усл. личк. л.; 25,4 уч.-лэдз. л.
Ц03416
Вӧчӧдан № 1104.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 8 ш. 60 к.
Коми книжнӧй издательство. Печать керка

Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Юриндалысь

• Первой часть. Гвардияса майор. Лб. 3-152.
• Мӧд часть. Еджыд флагъяс. Лб. Лб. 153-281.
• Коймӧд часть. Берлинскӧй направлениеын. Лб. 283-449.

Пасйӧд

Сканералӧма 2022-12-28. Кожевина Лена.
PDF вӧчӧма 2022-12-29. Кожевина Лена.
Тексталӧма 2023-01-27. Инна.
Спеллералӧма 2023-01-27. Инна.

Вежӧминъяс:
машинысь > машинаысь (лб. 31, ӧпечатка)
рейсхканцлер > рейхсканцлер (лб. 67, ӧпечатка)
слабінӧн > слабинӧн (лб. 92, ӧпечатка)
чуйміс > чуймис (лб. 191, ӧпечатка)
мыгоръяс > мыгӧръяс (лб. 228, ӧпечатка)
висьтӧвсьӧма > висьтавсьӧма (лб. 233, ӧпечатка)
сьылысӧ > сьылісӧ (лб. 276, ӧпечатка)
Резведчикъяс > Разведчикъяс (лб. 364, ӧпечатка)
пырисны > пырны (369 лб.)
Вильгельмплатцсянь > Вильгельмплацсянь (лб. 381, ӧпечатка)
воляя > воляа (лб. 383, ӧпечатка)
уськользайтіс > ускользайтіс (386 лб.)
сёрӧктісны > серӧктісны (лб. 432, ӧпечатка)