Матьвей серти бур юӧр (1999ʼ вося небӧг)

Матьвей серти бур юӧр. Хельсинки-Стокгольм: Библия вуджӧдан институт, 1999. 136 лб.

Небӧг йылысь

Видлана лэдзӧм.
Комиӧдіс Цыпанов Йӧлгинь.

Сетӧма наборӧ 1999-06-16.
Кабалаыс офсет
Форматыс 84×108 ⁄32.
Ыдждаыс 7,56 усл. личк. л.; 5,0 уч.-лэдз. л.
Тиражыс 5000 ӧтк.
Коми книжнӧй издательство.  167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ВАК-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70. 

© Библия вуджӧдан институт. Хельсинки-Стокгольм, 1999.

Юриндалысь

• Водзкыв.
• Матьвей серти бур юӧр. Лб. 1-114.
• Содтӧд пасйӧдъяс. Лб. 116-117.
• Комиа-роча кывчукӧр. Лб. 118.
• Библия кывчукӧр. Лб. 119-130.

Пасйӧд

Тексталӧма да спеллералӧма 2025-08-20. EL.
Содтӧма корпусӧ 2025-08-20. EL.

Вежӧминъяс
адддзылісны > аддзылісны (лб. 39)
Бость > Босьт (лб. 74)
велӧдчысьысӧс > велӧдчысьсӧ (лб. 74)