Бӧрйӧм гижӧдъяс (М. Лебедевлӧн 1934ʼ вося небӧг)

Материал из Коми тӧданін

Лебедев М. Н.. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, Коми госиздат, 1934. 264 лб.

Небӧг йылысь

Юриндалысь

  • М. Н. Лебедев. Лб. III-IV.

Опереткаяс

  • Мича ныв. Лб. 3-13.
  • Тун. Лб. 14-35.
  • Бурань. (Сьылӧмӧн ворсантор важ коми йӧз олӧмысь). Лб. 36-50.

Поэмаяс

  • Сар дырся олӧм. Лб.63-67.
  • Коді оз уджав, сійӧ оз сёй : сатира Лб.68-76.
  • Кыдзи поп ворссис кык мӧс : мойд нисьӧ збыль. Лб. 77-84.
  • Повтӧм зон : серпастор важся коми олӧмысь. Лб. 85-94.
  • Кык кулак. Лб. 95-102.
  • Пӧчӧлӧн мувыв рай. Лб. 103-108.

Мойдкывъяс

  • Зарни чукӧр. Лб. 111-116.
  • Зарни чери (Пушкин серти). Лб. 117-124.
  • Кӧрт-Айка. Лб.125-135.
  • Бур-ань. Лб. 136-144.
  • Яг-морт. Лб. 145-153.
  • Юрка. Лб. 154-161.
  • Куим йӧй. Лб. 162-165.
  • Мойдӧм. Лб. 165-166.

Басняяс

  • Колхозник Митрӧпан. Лб. 169-171.
  • Педьӧ да Рӧдьӧ. Лб. 172-174.
  • Гриша дядь да кӧин. Лб. 175-176.
  • Лёк ош, руд кӧин да ӧтувтчӧм мӧсъяс. Лб. 177-179.
  • Ком да гыч. Лб. 180-181.
  • Кӧин да мегӧ. Лб. 182- 183.
  • Чань да Петыр Вань. Лб. 184-185.
  • Куим ёрт. Лб. 186.
  • Кык понлӧн ӧтувтчӧм. Лб. 187-188.
  • Узьысь Вань. Лб. 189-190.

Кывбуръяс

  • Ме кӧ эськӧ верми… Лб. 193-195.
  • Римскӧй Папа шуис тшапа… Лб. 196-197.
  • Зыбка дорын сьыланкыв. Лб. 198-199.
  • Выль олӧм, выль сьылӧм: частушкаяс. Лб. 200-201.
  • Ӧтчыд гожӧм овлӧ… Лб. 202.
  • Ыджыд чери да ичӧт чери. Лб. 203-205.
  • Ытшкандыр. Лб. 206.
  • Озыр морт, купеч морт. Лб. 207.
  • Гажа тулыс воис. Лб. 208.
  • Вӧла. Лб. 209.
  • Югдӧ нин, вокӧй! Лб. 210.
  • Коми му. Лб. 211-213.
  • Менам муӧй. Лб. 214-215.
  • Праздник уджалысь мортлӧн. Лб. 216-218.
  • Лэдз велӧдчыны. Лб. 219.
  • Ванюк. Лб. 220.
  • Школаын. Лб. 221-222.
  • Велӧдчӧй, челядь. Лб. 223.
  • Мам и челядь. Лб. 224.
  • Ичӧт нывлон сьыланкыв. Лб. 225.
  • Сёртни. Лб. 226-227.
  • Медся ичӧт звер. Лб. 228-229.
  • Бур оланног. Лб. 230.
  • Морт олӧм. Лб. 231.
  • Дышлун. Лб. 232.
  • Чер да вӧр (баллада). Лб. 233-234.
  • Вогӧгӧрся олӧм
    1. Тулыс. Лб. 235.
    2. Гожӧм. Лб. 236.
    3. Ар. Лб. 236-237.
    4. Тӧв. Лб. 237-238.
  • Югыд, чӧскыд карасин. Лб. 239-240.
  • Лёк кымӧръяс. Лб. 241-243.
  • Йӧла. Лб. 244.
  • Том дырся олӧм. Лб. 245.
  • Ловъя юрӧн мынтӧмтор. Лб. 246.
  • Омӧль во. Лб. 247-248.
  • Эжва йылысь кывбертъяс. Лб. 249-250.
  • «Коньӧр Даръя тьӧтка». Лб. 251-252.
  • Коми збойлун. Лб. 253.
  • Мича ныв. Лб. 254-255.
  • Дзебигӧн-колльӧдігӧн сьыланкыв. Лб. 256.
  • Смелджыка, вокъяс, ветлӧй. Лб. 257.
  • Оліс-выліс вӧрын. Лб. 258-259.
  • Мем ӧти арся рытӧ… Лб. 260-261.

Критика

Ӧшмӧсъяс

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Бӧрйӧм_гижӧдъяс_(М._Лебедевлӧн_1934ʼ_вося_небӧг)&oldid=9020»