Ёрта сёрни (Э. Тимушевлӧн 1992ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Тимушев Э. А. '''Ёрта сёрни''' : кывбуръяс, басняяс. Сыктывкар: К…»)
 
(→‎Юриндалысь)
Строка 4: Строка 4:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
*'''«Чужанінӧй менам Эжва йылын...»''' : кывбур. Лб. 3.
 +
*'''«Ме радейта, кор ытшкӧма нин виддзыс...»''' : кывбур. Лб. 3.
 +
*'''«Сэтшӧм небыд, быттьӧ нистӧм вурун...»''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*'''Пуяс шувгӧны''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*'''«Сьӧд вой шӧрын гудӧк ворсӧ...»''' : кывбур. Лб. 5.
 +
*'''«Нюмдіс меным пӧлӧс вомнас тӧлысь...»''' : кывбур. Лб. 5.
 +
*'''Асывводзын''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''«Ме аддзылі тыысь юсьясӧс...»''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''«Таладорын, кӧні лым да тола...»''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''Кадам ты''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''Дзодзӧгъяс''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''«Муна сэтчӧ, йирсьӧны кӧн мӧсъяс...»''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*'''«Шондіа... И зэрӧ...»''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*'''Тӧдса яг''' : кывбур. Лб. 9.
 +
*'''Пелысь''' : кывбур. Лб. 9.
 +
*'''«И бара ымзӧ мартся турӧбыс...»''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''Киподтуй''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''Бона''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''Батьлӧн сӧвет''' : кывбур. Лб. 11.
 +
*'''Вӧт''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''Шогӧдіс''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''Шудлань''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''«Мед вельмӧм вой тӧв пӧльтӧ-сьылӧ...»''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''«Кодсюрӧ пыр велӧдӧны овны...»''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''Мӧдлапӧв''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''Бать''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''«Талун вӧтаси: быттьӧ ме кулі...»''' : кывбур. Лб. 15.
 +
*'''Важ газетъясысь''' : кывбур. Лб. 15.
 +
*'''Лоны кӧзяинӧн''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*'''Официальнӧй йӧз''' : кывбур. Лб. 17.
 +
*'''Лектор''' : кывбур. Лб. 18.
 +
*'''Виччысьӧм''' : кывбур. Лб. 19.
 +
*'''Воча кыв''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*'''Уджач''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''16—17 арӧсаяслы''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''«Сикт помын пывсян нисьӧ будка...»''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''Афганистансянь гижлытӧм письмӧ''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''Батьлӧн енэж''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*'''Салдат''' : кывбур. Лб. 24.
 +
*'''«Менам муслун дзибрӧс пыжын вӧлӧма...»''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''«И бара сійӧ тулысыс син улын...»''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''Гожӧм шӧр''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''Чиган ныв''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''Важ сьыланкыв 28.
 +
*'''«Кильчӧ вылӧ пальӧдчигмоз пета...»''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*'''«Ытшким арай видзсӧ, сэсся бӧрас куртім...» 29.
 +
*'''Сёр арын''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*'''«Сьылӧ меным сӧстӧм коми кывйӧн...»''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*'''Эн виччысь''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*'''Томлун''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*'''Вуграсьысь''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*'''«Вай сулав, ёрт, эн тэрмась тшук...»''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*'''Челядьдыр''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*'''Ёрткӧд''' : кывбур. Лб. 33.
 +
*'''«Сьылӧ Эжва дорын ичӧт зон...»''' : кывбур. Лб. 33.
 +
*'''Челядьдырся''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*'''«Эжва берег дорын...»''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*'''Турӧб''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''Мича ныв''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''«А тӧдан, ёртӧй, гажӧй тэысь бырис...»''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''«Кор вуграсьны ми мӧдам, тэкӧд дыр...»''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''Лёшӧ''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''Шырпи''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''Руд Кӧин''' : басня. Лб. 38.
 +
*'''Больгысь котыр : басня. Лб. 39.
 +
*'''Педьӧ да Чӧрт : басня. Лб. 40.
 +
*'''Тшӧгӧм порсь да вӧв : басня. Лб. 41.
 +
*'''Кӧинпи''' : басня. Лб. 42.
  
 
==Пасйӧдъяс==
 
==Пасйӧдъяс==

Версия 23:37, 3 ӧшым 2014

Тимушев Э. А. Ёрта сёрни : кывбуръяс, басняяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1992. 48 лб.

Небӧг йылысь

Юриндалысь

  • «Чужанінӧй менам Эжва йылын...» : кывбур. Лб. 3.
  • «Ме радейта, кор ытшкӧма нин виддзыс...» : кывбур. Лб. 3.
  • «Сэтшӧм небыд, быттьӧ нистӧм вурун...» : кывбур. Лб. 4.
  • Пуяс шувгӧны : кывбур. Лб. 4.
  • «Сьӧд вой шӧрын гудӧк ворсӧ...» : кывбур. Лб. 5.
  • «Нюмдіс меным пӧлӧс вомнас тӧлысь...» : кывбур. Лб. 5.
  • Асывводзын : кывбур. Лб. 6.
  • «Ме аддзылі тыысь юсьясӧс...» : кывбур. Лб. 6.
  • «Таладорын, кӧні лым да тола...» : кывбур. Лб. 6.
  • Кадам ты : кывбур. Лб. 7.
  • Дзодзӧгъяс : кывбур. Лб. 7.
  • «Муна сэтчӧ, йирсьӧны кӧн мӧсъяс...» : кывбур. Лб. 8.
  • «Шондіа... И зэрӧ...» : кывбур. Лб. 8.
  • Тӧдса яг : кывбур. Лб. 9.
  • Пелысь : кывбур. Лб. 9.
  • «И бара ымзӧ мартся турӧбыс...» : кывбур. Лб. 10.
  • Киподтуй : кывбур. Лб. 10.
  • Бона : кывбур. Лб. 10.
  • Батьлӧн сӧвет : кывбур. Лб. 11.
  • Вӧт : кывбур. Лб. 12.
  • Шогӧдіс : кывбур. Лб. 12.
  • Шудлань : кывбур. Лб. 13.
  • «Мед вельмӧм вой тӧв пӧльтӧ-сьылӧ...» : кывбур. Лб. 13.
  • «Кодсюрӧ пыр велӧдӧны овны...» : кывбур. Лб. 13.
  • Мӧдлапӧв : кывбур. Лб. 14.
  • Бать : кывбур. Лб. 14.
  • «Талун вӧтаси: быттьӧ ме кулі...» : кывбур. Лб. 15.
  • Важ газетъясысь : кывбур. Лб. 15.
  • Лоны кӧзяинӧн : кывбур. Лб. 16.
  • Официальнӧй йӧз : кывбур. Лб. 17.
  • Лектор : кывбур. Лб. 18.
  • Виччысьӧм : кывбур. Лб. 19.
  • Воча кыв : кывбур. Лб. 20.
  • Уджач : кывбур. Лб. 21.
  • 16—17 арӧсаяслы : кывбур. Лб. 21.
  • «Сикт помын пывсян нисьӧ будка...» : кывбур. Лб. 22.
  • Афганистансянь гижлытӧм письмӧ : кывбур. Лб. 22.
  • Батьлӧн енэж : кывбур. Лб. 23.
  • Салдат : кывбур. Лб. 24.
  • «Менам муслун дзибрӧс пыжын вӧлӧма...» : кывбур. Лб. 25.
  • «И бара сійӧ тулысыс син улын...» : кывбур. Лб. 25.
  • Гожӧм шӧр : кывбур. Лб. 26.
  • Чиган ныв : кывбур. Лб. 26.
  • Важ сьыланкыв 28.
  • «Кильчӧ вылӧ пальӧдчигмоз пета...» : кывбур. Лб. 28.
  • «Ытшким арай видзсӧ, сэсся бӧрас куртім...» 29.
  • Сёр арын : кывбур. Лб. 29.
  • «Сьылӧ меным сӧстӧм коми кывйӧн...» : кывбур. Лб. 30.
  • Эн виччысь : кывбур. Лб. 30.
  • Томлун : кывбур. Лб. 31.
  • Вуграсьысь : кывбур. Лб. 31.
  • «Вай сулав, ёрт, эн тэрмась тшук...» : кывбур. Лб. 32.
  • Челядьдыр : кывбур. Лб. 32.
  • Ёрткӧд : кывбур. Лб. 33.
  • «Сьылӧ Эжва дорын ичӧт зон...» : кывбур. Лб. 33.
  • Челядьдырся : кывбур. Лб. 34.
  • «Эжва берег дорын...» : кывбур. Лб. 34.
  • Турӧб : кывбур. Лб. 36.
  • Мича ныв : кывбур. Лб. 36.
  • «А тӧдан, ёртӧй, гажӧй тэысь бырис...» : кывбур. Лб. 36.
  • «Кор вуграсьны ми мӧдам, тэкӧд дыр...» : кывбур. Лб. 37.
  • Лёшӧ : кывбур. Лб. 37.
  • Шырпи : кывбур. Лб. 37.
  • Руд Кӧин : басня. Лб. 38.
  • Больгысь котыр : басня. Лб. 39.
  • Педьӧ да Чӧрт : басня. Лб. 40.
  • Тшӧгӧм порсь да вӧв : басня. Лб. 41.
  • Кӧинпи : басня. Лб. 42.

Пасйӧдъяс

Ӧшмӧсъяс

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Ёрта_сёрни_(Э._Тимушевлӧн_1992ʼ_вося_небӧг)&oldid=11415»