Ёртъяс (Е. Кононенко, 1942ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Райда (сёрнитанін | чӧжӧс) |
|||
| (не показано 9 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Кононенко Елена|Елена Кононенко]]. '''Ёртъяс''' : висьтъяс. | + | [[Файл:Kpv Кононенко 1942.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Кононенко Елена|Елена Кононенко]]. '''Ёртъяс''' : висьтъяс. Сыктывкар : Коми Госиздат, 1942. 74 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| − | Оригинал ним | + | Оригинал ним: |
| − | ''Товарищи | + | ''Товарищи'' (рочӧн) |
Комиӧдіс С. П. Морозов. | Комиӧдіс С. П. Морозов. | ||
Лӧсьӧдӧмысь кывкутіс Я. М. Рочев. | Лӧсьӧдӧмысь кывкутіс Я. М. Рочев. | ||
| + | |||
Кырымалӧма печатьӧ 1942-10-31. | Кырымалӧма печатьӧ 1942-10-31. | ||
Ыдждаыс 2,31 усл. личк. л. | Ыдждаыс 2,31 усл. личк. л. | ||
| Строка 18: | Строка 20: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *'''Ёртъяс'''. Лб. 3-13. | + | *'''Ёртъяс''' : висьт. Лб. 3-13. |
| − | *'''Гӧрд галстук'''.Лб. 13-29. | + | *'''Гӧрд галстук''' : висьт.Лб. 13-29. |
| − | *'''Ӧтчыд рытын'''. Лб. 29-39. | + | *'''Ӧтчыд рытын''' : висьт. Лб. 29-39. |
| − | *'''Ранитчӧм детинка | + | *'''Ранитчӧм детинка''' : висьт. Лб. 40-49. |
| − | *'''Нывка | + | *'''Нывка''' : висьт. Лб. 49-56. |
| − | *'''Госпитальын случай | + | *'''Госпитальын случай''' : висьт. Лб. 56-64. |
| − | *'''Фронт вывсянь письмӧ | + | *'''Фронт вывсянь письмӧ''' : висьт. Лб. 65-74. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| − | Сканералӧма 2014-06-03. | + | Сканералӧма 2014-06-03. |
| + | Тексталӧма 2016-08-31. Донса Инна. | ||
| + | Спеллералӧма 2016-09-01. Донса Инна. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | термасьтӧг > тэрмасьтӧг (лб. 28, ӧпечатка) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | ||
Текущая версия на 14:35, 14 вӧльгым 2017
Елена Кононенко. Ёртъяс : висьтъяс. Сыктывкар : Коми Госиздат, 1942. 74 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Оригинал ним: Товарищи (рочӧн)
Комиӧдіс С. П. Морозов. Лӧсьӧдӧмысь кывкутіс Я. М. Рочев.
Кырымалӧма печатьӧ 1942-10-31. Ыдждаыс 2,31 усл. личк. л. Тиражыс 2000 ӧтк. Вӧчӧдан № 1842. Ц3335. Доныс 2 ур. Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар. Печать керка.
Юриндалысь
- Ёртъяс : висьт. Лб. 3-13.
- Гӧрд галстук : висьт.Лб. 13-29.
- Ӧтчыд рытын : висьт. Лб. 29-39.
- Ранитчӧм детинка : висьт. Лб. 40-49.
- Нывка : висьт. Лб. 49-56.
- Госпитальын случай : висьт. Лб. 56-64.
- Фронт вывсянь письмӧ : висьт. Лб. 65-74.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-06-03. Тексталӧма 2016-08-31. Донса Инна. Спеллералӧма 2016-09-01. Донса Инна.
Вежӧминъяс: термасьтӧг > тэрмасьтӧг (лб. 28, ӧпечатка)
