Бушкола вояс (И. Пыстинлӧн 1951ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Пыстин Илья Иванович|Пыстин | + | [[Файл:Kpv Пыстин 1951.jpg|right|250px|thumb|]] |
| + | [[Пыстин Илья Иванович|Илья Пыстин.]] '''Бушкола вояс''' : 4 действиеа, 6 картинаа пьеса. Сыктывкар : Комигиз, 1951. 89 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 14: | Строка 15: | ||
Доныс 2 шайт 50 ур. | Доныс 2 шайт 50 ур. | ||
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Полиграфиздат веськӧдланінысь Коми республикаса типография. | Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Полиграфиздат веськӧдланінысь Коми республикаса типография. | ||
| + | |||
| + | ==Юриндалысь== | ||
| + | |||
| + | *Действуйтӧны. Лб. 3. | ||
| + | *Первой действие. Лб. 5-32. | ||
| + | *Мӧд действие. Лб. 33-50. | ||
| + | *Коймӧд действие. Лб. 51-78. | ||
| + | *Нёльӧд действие. Лб. 79-89. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| Строка 22: | Строка 31: | ||
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: | ||
нопьяд > нопъяд (лб. 39, ӧпечатка) | нопьяд > нопъяд (лб. 39, ӧпечатка) | ||
| − | |||
ваи > вайи (лб. 77, ӧпечатка) | ваи > вайи (лб. 77, ӧпечатка) | ||
| + | сайӧ > сайсянь (лб. 83, ӧпечатка) | ||
командуюшӧй > командующӧй (лб. 86, ӧпечатка?) | командуюшӧй > командующӧй (лб. 86, ӧпечатка?) | ||
Текущая версия на 12:05, 5 моз 2022
Илья Пыстин. Бушкола вояс : 4 действиеа, 6 картинаа пьеса. Сыктывкар : Комигиз, 1951. 89 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Лӧсьӧдіс С. Раевскӧй. Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. Серпасаліс М. П. Безносов.
Кырымалӧма печатьӧ 1951-07-30. Форматыс 70х108 1/32. Ыдждаыс 1,375 гум. л.; 3,75 усл. личк. л.; 4,1 уч.-лэдз. л. Ц03562 Вӧчӧдан № 1477. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 2 шайт 50 ур. Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Полиграфиздат веськӧдланінысь Коми республикаса типография.
Юриндалысь
- Действуйтӧны. Лб. 3.
- Первой действие. Лб. 5-32.
- Мӧд действие. Лб. 33-50.
- Коймӧд действие. Лб. 51-78.
- Нёльӧд действие. Лб. 79-89.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-09-06. EL. Тексталӧма 2015-04-01. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: нопьяд > нопъяд (лб. 39, ӧпечатка) ваи > вайи (лб. 77, ӧпечатка) сайӧ > сайсянь (лб. 83, ӧпечатка) командуюшӧй > командующӧй (лб. 86, ӧпечатка?)
