Быдтысьысь мамъяслы (1925ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Небӧг йылысь)
(Пасйӧд)
Строка 35: Строка 35:
 
  Сканералӧма 2009-03-07. EL Turussa.
 
  Сканералӧма 2009-03-07. EL Turussa.
 
  Тексталӧма 2016-05-31. EL.
 
  Тексталӧма 2016-05-31. EL.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
мӧԍ-јӧв > мӧс-јӧв (12 лб.; ӧпечатка)
 +
6 ыԍ-ԋін > 6-ыԍ-ԋін (13 лб.; ӧпечатка)
 +
војԁӧԁ > војԁӧр (14 лб.; ӧпечатка)
 +
јаԍліӧ > јаԍԉіӧ (23 лб.; ӧпечатка)
 +
вӧԍтасны > воԍтасны (23 лб.; ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Версия 12:02, 31 ода кора 2016

Г. Н. Сперанскӧй. Быдтысьысь мамъяслы. Сыктывдінкар: Коми нига лэдзанін, 1925. 24 лб.

Небӧг йылысь

Юрним Молодцов гижанногӧн:
Быԁтыԍыԍ мамјаслы
Оригинал ним (рочӧн):
Азбука матери.
Комиӧдіс А. Чеусова.
Зырлит № 216.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Доныс 20 ур.
Личкӧдлӧма Коми нига лэдзанінса типографияын. Сыктывдінкар.

Юриндалысь

  • Гижыссянь. Лб. 3.
  • Кутшӧма быдтан, сэтшӧма и быдмас. Лб. 5-11.
  • Мӧс йӧлӧн вердӧм. Лб. 11-14.
  • Сӧстӧмаджык ов. Лб. 14-15.
  • Сора вердчӧм. Лб. 15.
  • Кагаӧс мурталӧм (веситӧм). Лб. 15-16.
  • Кыдзи дӧзьӧритны кагаясӧс. Лб. 16-18.
  • Кыдзи кагаясӧс пасьтӧдны. Лб. 18-19.
  • Кага узянін. Лб. 19-20.
  • Оланін. Лолавны — сӧстӧм сынӧд. Лб. 20-21.
  • Кутшӧмӧн колӧ лоны дзоньвидза кагалы. Лб. 21-23.

☼ ☼ ☼

  • Коми небӧг лэдзанінлӧн реклама. Воддза и бӧръя гуг.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Suomalais-Ugrilaisen Seuran небӧгаинысь.
Сканералӧма 2009-03-07. EL Turussa.
Тексталӧма 2016-05-31. EL.
Вежӧминъяс:
мӧԍ-јӧв > мӧс-јӧв (12 лб.; ӧпечатка)
6 ыԍ-ԋін > 6-ыԍ-ԋін (13 лб.; ӧпечатка)
војԁӧԁ > војԁӧр (14 лб.; ӧпечатка)
јаԍліӧ > јаԍԉіӧ (23 лб.; ӧпечатка)
вӧԍтасны > воԍтасны (23 лб.; ӧпечатка)

Содтӧд юӧр