Войвывса дзоридзьяс (В. Ширяевлӧн 1975ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
 
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Ширяев 1975.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Войвывса дзоридзьяс''' : повесть да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 96 лб.
 
[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Войвывса дзоридзьяс''' : повесть да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 96 лб.
  
Строка 35: Строка 36:
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Экземпляр босьтӧма Ӧльӧш Надь гортса небӧгаинысь.
 
  Сканералӧма 2014-06-16.
 
  Сканералӧма 2014-06-16.
 
  Тексталӧма 2015-03-26. Донса Инна.
 
  Тексталӧма 2015-03-26. Донса Инна.
Строка 41: Строка 43:
 
  издас > идзас (лб. 32, ӧпечатка)
 
  издас > идзас (лб. 32, ӧпечатка)
 
  Шуйгавылан > Шуйгавылын (лб. 35, ӧпечатка)
 
  Шуйгавылан > Шуйгавылын (лб. 35, ӧпечатка)
  рытыввысянь рытыввывсянь (лб. 41, ӧпечатка)
+
  рытыввысянь > рытыввывсянь (лб. 41, ӧпечатка)
 +
ыджӧдлыны > ыдждӧдлыны (лб. 64, ӧпечатка)
 +
дырйыд > дырйиыд (лб. 71, ӧпечатка?)
 +
аргишыс > аргышыс (лб. 71, ӧпечатка?)
 +
сёрни > сёрнитны (лб. 73, ӧпечатка)
 
  Зер > Зэр (лб. 78, ӧпечатка)
 
  Зер > Зэр (лб. 78, ӧпечатка)
 +
Лечча > Лэчча (лб. 80, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Текущая версия на 09:48, 4 ода кора 2018

Kpv Ширяев 1975.jpg

Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс : повесть да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 96 лб.

Небӧг йылысь

Книгаӧ пыртӧма «Князь ныв» повесть да висьтъяс. Авторыс петкӧдлӧ чужан мулысь мичлунсӧ, тшӧктӧ тӧждысьны вӧр-валысь озырлунъяссӧ видзӧм вӧсна, висьталӧ челядьлӧн ӧттшӧтшъяяскӧд да гырысьяскӧд дружба йылысь. (Аннотацияысь)

С (коми) Ш 64
Лӧсьӧдіс Т. Чукичева.
Мичм. лӧсьӧдіс А. Мошев.
Техн. лӧсьӧдіс А. Вишнева.
Корректоръяс Э. Грегер, Е. Сидорова.
Серпасаліс С. Добряков.
Сетӧма наборӧ 1975-03-10.
Кырымалӧма печатьӧ 1975-06-20.
Кабалаыс № 2.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 3 гум. л.; 5,58 личк. л.; 4,98 уч.-лэдз. л.
Ц02638.
Вӧчӧдан № 2851.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 29 ур.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.
© Коми книжнӧй издательство, 1975.

Юриндалысь

  • Князь ныв : повесьт. Лб. 3-53.
  • Менам бать : висьт. Лб. 54-61.
  • Бара воис тулыс : висьт. Лб. 62-77.
  • Микола да дед : висьт. Лб. 78-92.
  • Веж кыдзьяс : висьт. Лб. 93-95.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Ӧльӧш Надь гортса небӧгаинысь.
Сканералӧма 2014-06-16.
Тексталӧма 2015-03-26. Донса Инна.
Вежӧминъяс:
издас > идзас (лб. 32, ӧпечатка)
Шуйгавылан > Шуйгавылын (лб. 35, ӧпечатка)
рытыввысянь > рытыввывсянь (лб. 41, ӧпечатка)
ыджӧдлыны > ыдждӧдлыны (лб. 64, ӧпечатка)
дырйыд > дырйиыд (лб. 71, ӧпечатка?)
аргишыс > аргышыс (лб. 71, ӧпечатка?)
сёрни > сёрнитны (лб. 73, ӧпечатка)
Зер > Зэр (лб. 78, ӧпечатка)
Лечча > Лэчча (лб. 80, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр