Войвыв кодзув. 1949. №11 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пытшкӧс)
(Пытшкӧс)
Строка 21: Строка 21:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
*Дмитрий Конюхов. '''Миян праздник''' : стих. Лб. 1.
+
*Дмитрий Конюхов. '''Миян праздник''' : кывбур. Лб. 1.
*М. Турсун-заде. '''Сталин дінӧ любовь''' : стих, перевод Пантелеймон Поповлӧн. Лб. 2.
+
*М. Турсун-заде. '''Сталин дінӧ любовь''' : кывбур (комиӧдіс Пантелеймон Попов). Лб. 2.
*Фёдор Щербаков. '''Менам отчизна''' : стих. Лб. 3.
+
*Фёдор Щербаков. '''Менам отчизна''' : кывбур. Лб. 3.
*Степан Тимушев. '''Мед олас великӧй сӧветскӧй держава''' : стих. Лб. 3.
+
*Степан Тимушев. '''Мед олас великӧй сӧветскӧй держава''' : кывбур. Лб. 3.
 
*Василий Юхнин. '''Тундраса бияс''' : роман, ІІ часть. Лб. 4-34.
 
*Василий Юхнин. '''Тундраса бияс''' : роман, ІІ часть. Лб. 4-34.
 
===Челядьлы стихъяс===
 
===Челядьлы стихъяс===
*М. Н. Лебедев. '''Нӧдкывъяс'''. Лб. 35-36.
+
*М. Н. Лебедев. '''Нӧдкывъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 35-36.
 
===С. М. Кировӧс злодейскӧя виӧмсянь 15 во тыригкежлӧ===
 
===С. М. Кировӧс злодейскӧя виӧмсянь 15 во тыригкежлӧ===
 
*Я. Н. Безносиков. '''Сергей Миронович Киров — великӧй народлӧн пламеннӧй трибун'''. Лб. 37-43.
 
*Я. Н. Безносиков. '''Сергей Миронович Киров — великӧй народлӧн пламеннӧй трибун'''. Лб. 37-43.

Версия 16:31, 24 вӧльгым 2015

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1949. №11. Ноябрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс .
Редакторӧс вежысь .
Кывкутысь секретарыс .
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
Техн. лӧсьӧдысь .
Сетӧма наборӧ .
Кырымалӧма печатьӧ .
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
Ц.
Вӧчӧдан № .
Тиражыс .
Доныс .
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
typography

Пытшкӧс

  • Дмитрий Конюхов. Миян праздник : кывбур. Лб. 1.
  • М. Турсун-заде. Сталин дінӧ любовь : кывбур (комиӧдіс Пантелеймон Попов). Лб. 2.
  • Фёдор Щербаков. Менам отчизна : кывбур. Лб. 3.
  • Степан Тимушев. Мед олас великӧй сӧветскӧй держава : кывбур. Лб. 3.
  • Василий Юхнин. Тундраса бияс : роман, ІІ часть. Лб. 4-34.

Челядьлы стихъяс

  • М. Н. Лебедев. Нӧдкывъяс : нӧдкывъяс. Лб. 35-36.

С. М. Кировӧс злодейскӧя виӧмсянь 15 во тыригкежлӧ

  • Я. Н. Безносиков. Сергей Миронович Киров — великӧй народлӧн пламеннӧй трибун. Лб. 37-43.

Публицистика

  • Н. Т. Чекмарев. Трудлӧн тема войнабӧрса художественнӧй литератураын. Лб. 44-51.

Критика да библиография

  • Г. Фёдоров. Интереснӧй, содержательнӧй повесть : статья. Лб. 52-63.

Фото-серпас

Пасйӧд

Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 23-11-2015. Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
озьӧ > позьӧ (лб. 20, ӧпечатка)
виздчысьӧмӧн > видзчысьӧмӧн (лб. 20, ӧпечатка)
Терскӧй > Тверскӧй (лб. 39, ӧпечатка)
аллюминиевӧй > алюминиевӧй (лб. 40, ӧпечатка)
Сясскӧй > Сясьскӧй (лб. 40, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр