Войвыв кодзув. 1953. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Петас йылысь)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показаны 3 промежуточные версии 3 участников)
Строка 20: Строка 20:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*Б. Полевой. ''Современникъяс. Висьтъяс'' :
 +
**'''Мойд''' : висьт. Лб. 3-8.
 +
**'''Медся заветнӧй йылысь''' : висьт. Лб. 9-14.
 +
**'''Консультация''' : висьт. Лб. 14-18.
 +
**'''Миян кадся йӧз''' : висьт. Лб. 18-23.
 +
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. '''Ми — сыкӧд!''' : кывбур. Лб. 24-25.
 +
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]. '''Мир народъяслы''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*А. Урнышев. '''Народлӧн книга сэтшӧм эм...''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]:
 +
**'''Берег дорӧ петіс сикт''' : кывбур. Лб. 26-27.
 +
**'''Талун''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*Пантелеймон Образцов. '''Ми мунам гӧлӧсуйтны''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*[[Изъюров Анатолий Степанович|Анатолий Изъюров]]. '''Гортсянь письмӧ''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*Алексей Матюхин. '''Ӧтчыд гожӧмын''' : висьт. Лб. 29-36.
 +
 +
===Челядьлы лыддьӧм вылӧ===
 +
 +
*Н.Тимонин. '''Кораблик «Мир»''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*Феодосий Киселев. '''Шонді петігӧн''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Пӧдарки''' : кывбур. Лб. 37.
 +
 +
===Миян лунъясся очеркъяс===
 +
 +
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Пӧдругаяс''' : очерк. Лб. 38-44.
 +
 +
===Писательлӧн дневникысь===
 +
 +
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Вӧрса туйяс вылын''' : висьт. Лб. 45-51.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*Н. Копычев. '''Германскӧй историялӧн поучительнӧй страница''' : гижӧд. Лб. 52-60.
 +
 +
===Критика да библиография===
 +
 +
*[[Доронин Павел Григорьевич|Павел Доронин]]. '''К. Туркинлӧн «Зверьяс бӧрся» повесть йылысь''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 61-64.
 +
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Ыстам Коми муысь вӧр''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 27: Строка 64:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-09-01. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-09-01. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Петруньса Лера.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Петруньса Лера.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Цывунин Даниил.
 +
Тексталӧма 2020-04-28. Инна.
 +
Спеллералӧма 2020-04-28. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
ӧддзӧссӧ > ӧдзӧссӧ (лб. 5, ӧпечатка)
 +
связистскаӧн > связисткаӧн (лб. 6, ӧпечатка)
 +
сэссянь > сэсянь (лб. 8, ӧпечатка)
 +
лапмпалӧн > лампалӧн (лб. 10, ӧпечатка)
 +
мыйдтӧмӧн > мыйтӧмӧн (лб. 10, ӧпечатка)
 +
рысъялысь > ырсъялысь (лб. 20, ӧпечатка)
 +
додж > джодж (лб. 46, ӧпечатка)
 +
выччысьтӧг > виччысьтӧг (лб. 48, ӧпечатка)
 +
толстоумъяслӧн > толстосумъяслӧн (лб. 59, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 14:06, 28 кос му 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1953. №2. Февраль. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Г. Торлопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, И. Захаров, Г. Фёдоров, В. Юхнин

Кырымалӧма печатьӧ 1953-02-10.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц04117.
Вӧчӧдан № 287.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

  • Б. Полевой. Современникъяс. Висьтъяс :
    • Мойд : висьт. Лб. 3-8.
    • Медся заветнӧй йылысь : висьт. Лб. 9-14.
    • Консультация : висьт. Лб. 14-18.
    • Миян кадся йӧз : висьт. Лб. 18-23.
  • Иван Вавилин. Ми — сыкӧд! : кывбур. Лб. 24-25.
  • Степан Тимушев. Мир народъяслы : кывбур. Лб. 25.
  • А. Урнышев. Народлӧн книга сэтшӧм эм... : кывбур. Лб. 26.
  • Юрий Васютов:
    • Берег дорӧ петіс сикт : кывбур. Лб. 26-27.
    • Талун : кывбур. Лб. 27.
  • Пантелеймон Образцов. Ми мунам гӧлӧсуйтны : кывбур. Лб. 28.
  • Анатолий Изъюров. Гортсянь письмӧ : кывбур. Лб. 28.
  • Алексей Матюхин. Ӧтчыд гожӧмын : висьт. Лб. 29-36.

Челядьлы лыддьӧм вылӧ

  • Н.Тимонин. Кораблик «Мир» : кывбур. Лб. 37.
  • Феодосий Киселев. Шонді петігӧн : кывбур. Лб. 37.
  • Владимир Попов. Пӧдарки : кывбур. Лб. 37.

Миян лунъясся очеркъяс

Писательлӧн дневникысь

Публицистика

  • Н. Копычев. Германскӧй историялӧн поучительнӧй страница : гижӧд. Лб. 52-60.

Критика да библиография

  • Павел Доронин. К. Туркинлӧн «Зверьяс бӧрся» повесть йылысь : лит. крит. гижӧд. Лб. 61-64.
  • Владимир Ширяев. Ыстам Коми муысь вӧр : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-09-01. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Петруньса Лера.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Цывунин Даниил.
Тексталӧма 2020-04-28. Инна.
Спеллералӧма 2020-04-28. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
ӧддзӧссӧ > ӧдзӧссӧ (лб. 5, ӧпечатка)
связистскаӧн > связисткаӧн (лб. 6, ӧпечатка)
сэссянь > сэсянь (лб. 8, ӧпечатка)
лапмпалӧн > лампалӧн (лб. 10, ӧпечатка)
мыйдтӧмӧн > мыйтӧмӧн (лб. 10, ӧпечатка)
рысъялысь > ырсъялысь (лб. 20, ӧпечатка)
додж > джодж (лб. 46, ӧпечатка)
выччысьтӧг > виччысьтӧг (лб. 48, ӧпечатка)
толстоумъяслӧн > толстосумъяслӧн (лб. 59, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1953._№2&oldid=72029»