Войвыв кодзув. 1955. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 9 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]] , [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1955-12-14.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц05366.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 3693.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 1900.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 3 шайт.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
−
  Доныс .
+
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*А. Знаменский (комиӧдіс [[Раевскӧй Степан Семёнович|Степан Раевский]]). '''Бырлытӧм пласт''' : роман. Лб. 3-23.
 +
*[[Власов Василий Иванович|Василий Власов]]. '''Менам друг''' : поэма. Лб. 24-28.
 +
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]:
 +
**'''Эжва весьтын енэжыс лӧз''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''Войвыв кодзув, югыд кодзув''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''Мамӧ, тэ нинӧм он тӧд''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. '''Кор сьӧлӧмын дружба ми видзам''' : сьыланкыв. Лб. 31.
 +
*Василий Лапшин. '''Черпу''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*Изосим Туркин. '''Тӧдса местаяс...''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*Александр Мурзин. '''На берегах Печоры''' : кывбур (рочӧн). Лб. 33.
 +
*Алексей Конанов. '''Школьному товарищу''' : кывбур (рочӧн). Лб. 34.
 +
 +
===Литкружковцылӧн творчество===
 +
 +
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]. '''Бушкола во''' : кывбур. Лб. 35-56.
 +
*Владимир Напалков. '''Пост вылын''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*[[Тимушев Алексей Степанович|Алексей Тимушев]]. '''Мича ныв''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''«Медым ёрта-ёртнымӧс эг вунӧдӧй...»''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*Валерий Мартынов. Комсомолец''' : кывбур (рочӧн). Лб. 38.
 +
*Эмма Моносзон. '''Я вернусь, дорогой!''' : кывбур (рочӧн). Лб. 38.
 +
 +
===25 лет коми театра===
 +
 +
*Л. Мархасёв. '''Актёр и роли''' : рассказ П. А. Мысова о творческом опыте (рочӧн). Лб. 39-45.
 +
 +
===Стихи для детей===
 +
 +
*Пантелеймон Образцов. '''«Зимушка-зима» циклысь'' (рочӧн):
 +
**'''"Весела,белобока..."''' : кывбур. Лб. 46.
 +
**'''Снежинки''' : кывбур. Лб. 46.
 +
**'''Пора в берлогу''' : кывбур. Лб. 46.
 +
**'''Снежная баба''' : кывбур. Лб. 47.
 +
**'''Соревнование''' : кывбур. Лб. 47.
 +
**'''Весёлый ручей''' : кывбур. Лб. 47.
 +
**'''На лыжи!''' : кывбур. Лб. 47.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*Н. Безносиков. '''Советы в 1905 году''' : гижӧд. Лб. 48-52.
 +
 +
===Писательлӧн трибуна===
 +
 +
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Сюжет, композиция да конфликт йылысь''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 53-56.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*[[Доронин Павел Григорьевич|Павел Доронин]]. '''Из воспоминаний учительницы Ф.И. Забоевой''' : гижӧд. Лб. 57-60.
 +
*'''«Войвыв кодзув» журналлӧн 1955 вося содержание''' : юриндалысь. Лб. 61-64.
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. '''Кор ми аддзысьлам тэкӧд''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2017-05-29. Афанасьева Полина.
 +
Тексталӧма 2020-07-09. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма Коваль Катя. 2020-08-13.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
бригадыс > бригадаыс (лб. 7, ӧпечатка)
 +
рискутйны > рискуйтны (лб. 8, ӧпечатка)
 +
Электрокароттажлӧн > Электрокаротажлӧн (лб. 18, ӧпечатка)
 +
босьтчылис > босьтчыліс (лб. 23, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:36, 13 моз 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1955. №12. Декабрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Г. Торлопов , Г. Фёдоров, В. Юхнин.

Кырымалӧма печатьӧ 1955-12-14.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц05366.
Вӧчӧдан № 3693.
Тиражыс 1900.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

  • А. Знаменский (комиӧдіс Степан Раевский). Бырлытӧм пласт : роман. Лб. 3-23.
  • Василий Власов. Менам друг : поэма. Лб. 24-28.
  • Геннадий Юшков:
    • Эжва весьтын енэжыс лӧз : кывбур. Лб. 29.
    • Войвыв кодзув, югыд кодзув : кывбур. Лб. 29.
    • Мамӧ, тэ нинӧм он тӧд : кывбур. Лб. 30.
  • Фёдор Щербаков. Кор сьӧлӧмын дружба ми видзам : сьыланкыв. Лб. 31.
  • Василий Лапшин. Черпу : кывбур. Лб. 31.
  • Изосим Туркин. Тӧдса местаяс... : кывбур. Лб. 32.
  • Александр Мурзин. На берегах Печоры : кывбур (рочӧн). Лб. 33.
  • Алексей Конанов. Школьному товарищу : кывбур (рочӧн). Лб. 34.

Литкружковцылӧн творчество

  • Степан Тимушев. Бушкола во : кывбур. Лб. 35-56.
  • Владимир Напалков. Пост вылын : кывбур. Лб. 36.
  • Алексей Тимушев. Мича ныв : кывбур. Лб. 37.
  • Альберт Ванеев. «Медым ёрта-ёртнымӧс эг вунӧдӧй...» : кывбур. Лб. 37.
  • Валерий Мартынов. Комсомолец : кывбур (рочӧн). Лб. 38.
  • Эмма Моносзон. Я вернусь, дорогой! : кывбур (рочӧн). Лб. 38.

25 лет коми театра

  • Л. Мархасёв. Актёр и роли : рассказ П. А. Мысова о творческом опыте (рочӧн). Лб. 39-45.

Стихи для детей

  • Пантелеймон Образцов. '«Зимушка-зима» циклысь (рочӧн):
    • "Весела,белобока..." : кывбур. Лб. 46.
    • Снежинки : кывбур. Лб. 46.
    • Пора в берлогу : кывбур. Лб. 46.
    • Снежная баба : кывбур. Лб. 47.
    • Соревнование : кывбур. Лб. 47.
    • Весёлый ручей : кывбур. Лб. 47.
    • На лыжи! : кывбур. Лб. 47.

Публицистика

  • Н. Безносиков. Советы в 1905 году : гижӧд. Лб. 48-52.

Писательлӧн трибуна

  • Иван Изъюров. Сюжет, композиция да конфликт йылысь : лит. крит. гижӧд. Лб. 53-56.

Публицистика

  • Павел Доронин. Из воспоминаний учительницы Ф.И. Забоевой : гижӧд. Лб. 57-60.
  • «Войвыв кодзув» журналлӧн 1955 вося содержание : юриндалысь. Лб. 61-64.
  • Фёдор Щербаков. Кор ми аддзысьлам тэкӧд : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

Пасйӧд

Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2017-05-29. Афанасьева Полина.
Тексталӧма 2020-07-09. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма Коваль Катя. 2020-08-13.

Вежӧминъяс:
бригадыс > бригадаыс (лб. 7, ӧпечатка)
рискутйны > рискуйтны (лб. 8, ӧпечатка)
Электрокароттажлӧн > Электрокаротажлӧн (лб. 18, ӧпечатка)
босьтчылис > босьтчыліс (лб. 23, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1955._№12&oldid=73674»