Войвыв кодзув. 1955. №3 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
 
(не показано 11 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], А. Пантелеева, [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
Кывкутысь секретарыс .
 
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1955-03-12.
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц04794.
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 602.
  Ц.
+
  Тиражыс 2000.
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 3 шайт.
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
  Доныс .
+
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Лыюров Александр Алексеевич|Александр Лыюров]]. '''Зарни кияс''' : повесьт. Лб. 3-26.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]:
 +
**'''Гудок''' : кывбур. Лб. 27.
 +
**'''Мамлы''' : кывбур. Лб. 27-28.
 +
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]:
 +
**'''Вӧлі миян гудӧкасьысь''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''Помнита, кыдз школаӧ...''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''"Часово пристань, Часово пристань!.."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*[[Ивӧ Ёгор|Георгий Торлопов]]. ''Лирика'':
 +
**'''"Менам ӧшиньсянь ичӧтик би..."''' : кывбур. Лб. 30.
 +
**'''"Лоны эськӧ небыд тувсов тӧлӧн..."''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Найӧ вӧліны куимӧн''' : висьт. Лб. 31-36.
 +
*Игнатий Корчагин. '''«Трумэн»''' : висьт. Лб. 37-42.
 +
*Генрих Ермаков. '''Романтическӧй профессия''' : висьт. Лб. 43-47.
 +
 +
===Миян лунъясся очеркъяс===
 +
 +
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Шахтёрскӧй семьяын''' : очерк. Лб. 48-53.
 +
 +
===Челядьлы лыддьӧм вылӧ===
 +
 +
*Иван Смирнов. '''Портрет''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*Изосим Туркин. '''Мирлӧн карта''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. '''Игнат да «Пять»''' : кывбур. Лб. 55.
 +
*[[Палкин Борис Александрович|Борис Палкин]]. '''Первой буква''' : кывбур. Лб. 55.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*А. Старцев. '''Империализм эпохаса первой народнӧй революция''' : гижӧд. Лб. 56-59.
 +
 +
===Критика да библиография===
 +
 +
*В. Пунегов. '''А. Размысловлӧн творчество''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 60-64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 28: Строка 56:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-08-16. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-08-16. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-09-12. Кӧжмудорса Оля.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-09-12. Кӧжмудорса Оля.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2017-05-16. Афанасьева Полина.
 +
Тексталӧма 2020-06-26. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма 2020-07-02. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Тэ пыр аслыд ногӧн думайтан > — Тэ пыр аслыд ногӧн думайтан (лб. 12, ӧпечатка)
 +
Тёпкинкӧд > Тёпинкӧд (лб. 14, ӧпечатка)
 +
Бурадыр > Бура дыр (лб. 36, орфография норма торкалӧм)
 +
пыксьыс > пыксьысь (лб. 39, ӧпечатка)
 +
вне очереди». > вне очереди. (лб. 46, ӧпечатка)
 +
терриконник > терриконик (лб. 48, ӧпечатка)
 +
интресуйтӧ > интересуйтӧ (лб. 51, ӧпечатка)
 +
чугуно-литейнӧй > чугунолитейнӧй (лб. 58, ӧпечатка)
 +
определеннӧ > определённӧ (лб. 61, ӧпечатка)
 +
Медводдза любовын» > «Медводдза любовын» (лб. 63, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 06:41, 29 сора 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1955. №3. Март. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, А. Пантелеева, Г. Фёдоров, В. Юхнин.
Кырымалӧма печатьӧ 1955-03-12.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц04794.
Вӧчӧдан № 602.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Александр Лыюров. Зарни кияс : повесьт. Лб. 3-26.
  • Владимир Попов:
    • Гудок : кывбур. Лб. 27.
    • Мамлы : кывбур. Лб. 27-28.
  • Геннадий Юшков:
    • Вӧлі миян гудӧкасьысь : кывбур. Лб. 29.
    • Помнита, кыдз школаӧ... : кывбур. Лб. 29.
    • "Часово пристань, Часово пристань!.." : кывбур. Лб. 29.
  • Георгий Торлопов. Лирика:
    • "Менам ӧшиньсянь ичӧтик би..." : кывбур. Лб. 30.
    • "Лоны эськӧ небыд тувсов тӧлӧн..." : кывбур. Лб. 30.
  • Иван Изъюров. Найӧ вӧліны куимӧн : висьт. Лб. 31-36.
  • Игнатий Корчагин. «Трумэн» : висьт. Лб. 37-42.
  • Генрих Ермаков. Романтическӧй профессия : висьт. Лб. 43-47.

Миян лунъясся очеркъяс

Челядьлы лыддьӧм вылӧ

  • Иван Смирнов. Портрет : кывбур. Лб. 54.
  • Изосим Туркин. Мирлӧн карта : кывбур. Лб. 54.
  • Иван Вавилин. Игнат да «Пять» : кывбур. Лб. 55.
  • Борис Палкин. Первой буква : кывбур. Лб. 55.

Публицистика

  • А. Старцев. Империализм эпохаса первой народнӧй революция : гижӧд. Лб. 56-59.

Критика да библиография

  • В. Пунегов. А. Размысловлӧн творчество : лит. крит. гижӧд. Лб. 60-64.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-08-16. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-12. Кӧжмудорса Оля.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2017-05-16. Афанасьева Полина.
Тексталӧма 2020-06-26. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма 2020-07-02. Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
Тэ пыр аслыд ногӧн думайтан > — Тэ пыр аслыд ногӧн думайтан (лб. 12, ӧпечатка)
Тёпкинкӧд > Тёпинкӧд (лб. 14, ӧпечатка)
Бурадыр > Бура дыр (лб. 36, орфография норма торкалӧм)
пыксьыс > пыксьысь (лб. 39, ӧпечатка)
вне очереди». > вне очереди. (лб. 46, ӧпечатка)
терриконник > терриконик (лб. 48, ӧпечатка)
интресуйтӧ > интересуйтӧ (лб. 51, ӧпечатка)
чугуно-литейнӧй > чугунолитейнӧй (лб. 58, ӧпечатка)
определеннӧ > определённӧ (лб. 61, ӧпечатка)
Медводдза любовын» > «Медводдза любовын» (лб. 63, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр