Войвыв кодзув. 1959. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
 
(не показано 11 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
Редакторыс .
 
Редакторӧс вежысь .
 
Кывкутысь секретарыс .
 
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
  Сетӧма наборӧ .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], А. Вежев, [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]], [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
Форматыс 70х108 1/16.
+
 
Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
Кырымалӧма печатьӧ 1959-02-16.
  Ц.
+
Ыджыдаыс 4 личк. л.
  Вӧчӧдан № .
+
  Ц00847.
  Тиражыс .
+
  Вӧчӧдан № 427.
  Доныс .
+
  Тиражыс 2250.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Доныс 1 шайт, 50 ур.
  typography
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Советскӧй туй, 13.
 +
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Юхнин Василий Васильевич|Василий Юхнин]]. '''Петя Вурдовлӧн секрет''' : висьт. Лб. 3-16.
 +
*[[Изъюров Анатолий Степанович|Анатолий Изъюров]]. '''Мый шуин — вӧчам''' : кывбур. Лб. 6-7.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Ме тӧда, тӧда''' : кывбур. Лб. 6-7.
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. '''Ленин йылысь сьыланкыв''' : сьыланкыв. Лб. 16.
 +
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Кӧръяс вешйӧны морелань''' : повесьт. Лб. 17-34.
 +
 +
===Челядьлы кывбуръяс===
 +
 +
*Иван Истомин. ''Тундраса челядь'':
 +
**'''Асыв''' : кывбур. Лб. 20.
 +
**'''Турӧб бӧрын''' : кывбур. Лб. 20-21.
 +
**'''Авка''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. '''Мишук да Ванюк''' : кывбур. Лб. 28-29.
 +
*Андрей Уляшев. '''Катша''' : басня. Лб. 34.
 +
 +
===Томъяслӧн кывбуръяс===
 +
 +
*Николай Жилин. '''Чужан сикт''' : кывбур. Лб. 35.
 +
*Вячеслав Шевелев. '''Эн виччысь''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*Марк Филиппов. '''Школа дорын''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*[[Шахов Пётр Федотович|Пётр Шахов]]. '''Гашкӧ, сюсьмас, окыштас''' : шуточнӧй кывбур. Лб. 36.
 +
*Гений Спартак. '''Лена''' : висьт. Лб. 37-40.
 +
*Николай Попов. '''Праздник асывводзӧ''' : «Коді мыжа?» драмаысь. Лб. 41-46.
 +
 +
===Миян лунъясся очеркъяс===
 +
 +
*Маргарита Леканова. '''Китай стрӧитӧ коммунизм''' : очерк. Лб. 47-53.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*В. Сельков. '''Партия чуксалӧ''' : гижӧд. Лб. 54-57.
 +
*С. Пошуменский. '''Сизим вося план йылысь висьт''' : гижӧд. Лб. 58-61.
 +
*Дженьыдик рецензияяс:
 +
**[[Раевскӧй Степан Семёнович|Степан Раевский]]. '''«Гӧрд пӧлян»''' : рецензия. Лб. 62.
 +
**[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Дмитрий Конюхов]]. '''Школьникъяслы выль книгая''' : рецензия. Лб. 63-64.
 +
*'''Культурнӧй хроника''' : хроника. Лб. 64.
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. '''Ленин йылысь сьыланкыв''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*'''Тундраын.''' Бур прӧмысӧн гортӧ : фотоэтюд / А. Кочев. Воддза гуг.
 +
*'''«Гигант» колхозса (Сыктыв район) том дояркаяс''' удж бӧрын фермаса гӧрд пельӧсын (шуйгавывсянь): Эля Кузнецова, Нина Ляшева (колхозса комсомольскӧй организацияын секретарь), Аля да Нина Бессоноваяс. Фермаӧ найӧ воисны 10 класс помалӧм бӧрын, уджалӧны коммунистическӧя : дзарпас. Журнал бан.
 +
*'''«Сталинец» колхозса доярка Нина Кипрушева''' (Усть-Куломскӧй район) фермаӧ локтіс неважӧн, средньӧй школа помалӧм бӧрын. Бур уджӧн том доярка колхозын заслужитіс ыджыд слава : дзарпас / В. Вежев. Лб. 11.
 +
*'''Ижма районысь Менжинский нима колхозса кӧр видзысь-пастук Александр Рочев''' аслас уджӧн нималӧ район пасьта : дзарпас / Р. Рочев. Лб. 25.
 +
*Сиктса библиотекаын (Ижемскӧй район, Кельчиюр сикт). '''Библиотекарь Роза Канева''' сеталӧ книгаяс : дзарпас / Р. Рочев. Лб. 40.
 +
*'''Китай стрӧитӧ коммунизм''' : дзарпасъяс:
 +
**Китайса рабочӧйяс велӧдӧны военнӧй делӧ. Лб. 49.
 +
**Китайса челядь. Лб. 51.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 28: Строка 69:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-17. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-17. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-19. Ручса Влад.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-19. Ручса Влад.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Любимцева Катя
 +
Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
 +
Спеллералӧма 2019-04-04. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
ваидейӧ > вандейӧ (лб. 18, ӧпечатка)
 +
пешкыльтчас > пескыльтчас (лб. 21, ӧпечатка)
 +
омӧльччисны > омӧльтчисны (лб. 27, ӧпечатка)
 +
эз виччысь > эз видзчысь (лб. 31, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:43, 25 йирым 2021

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1959. №2. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, А. Вежев, С. Попов, Г. Торлопов, Г. Фёдоров, В. Юхнин.
Кырымалӧма печатьӧ 1959-02-16.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц00847.
Вӧчӧдан № 427.
Тиражыс 2250.
Доныс 1 шайт, 50 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Советскӧй туй, 13.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

Челядьлы кывбуръяс

  • Иван Истомин. Тундраса челядь:
    • Асыв : кывбур. Лб. 20.
    • Турӧб бӧрын : кывбур. Лб. 20-21.
    • Авка : кывбур. Лб. 21.
  • Юрий Васютов. Мишук да Ванюк : кывбур. Лб. 28-29.
  • Андрей Уляшев. Катша : басня. Лб. 34.

Томъяслӧн кывбуръяс

  • Николай Жилин. Чужан сикт : кывбур. Лб. 35.
  • Вячеслав Шевелев. Эн виччысь : кывбур. Лб. 36.
  • Марк Филиппов. Школа дорын : кывбур. Лб. 36.
  • Пётр Шахов. Гашкӧ, сюсьмас, окыштас : шуточнӧй кывбур. Лб. 36.
  • Гений Спартак. Лена : висьт. Лб. 37-40.
  • Николай Попов. Праздник асывводзӧ : «Коді мыжа?» драмаысь. Лб. 41-46.

Миян лунъясся очеркъяс

  • Маргарита Леканова. Китай стрӧитӧ коммунизм : очерк. Лб. 47-53.

Публицистика

  • В. Сельков. Партия чуксалӧ : гижӧд. Лб. 54-57.
  • С. Пошуменский. Сизим вося план йылысь висьт : гижӧд. Лб. 58-61.
  • Дженьыдик рецензияяс:
  • Культурнӧй хроника : хроника. Лб. 64.
  • Фёдор Щербаков. Ленин йылысь сьыланкыв : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • Тундраын. Бур прӧмысӧн гортӧ : фотоэтюд / А. Кочев. Воддза гуг.
  • «Гигант» колхозса (Сыктыв район) том дояркаяс удж бӧрын фермаса гӧрд пельӧсын (шуйгавывсянь): Эля Кузнецова, Нина Ляшева (колхозса комсомольскӧй организацияын секретарь), Аля да Нина Бессоноваяс. Фермаӧ найӧ воисны 10 класс помалӧм бӧрын, уджалӧны коммунистическӧя : дзарпас. Журнал бан.
  • «Сталинец» колхозса доярка Нина Кипрушева (Усть-Куломскӧй район) фермаӧ локтіс неважӧн, средньӧй школа помалӧм бӧрын. Бур уджӧн том доярка колхозын заслужитіс ыджыд слава : дзарпас / В. Вежев. Лб. 11.
  • Ижма районысь Менжинский нима колхозса кӧр видзысь-пастук Александр Рочев аслас уджӧн нималӧ район пасьта : дзарпас / Р. Рочев. Лб. 25.
  • Сиктса библиотекаын (Ижемскӧй район, Кельчиюр сикт). Библиотекарь Роза Канева сеталӧ книгаяс : дзарпас / Р. Рочев. Лб. 40.
  • Китай стрӧитӧ коммунизм : дзарпасъяс:
    • Китайса рабочӧйяс велӧдӧны военнӧй делӧ. Лб. 49.
    • Китайса челядь. Лб. 51.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-05-17. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-19. Ручса Влад.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Любимцева Катя
Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 2019-04-04. Инна.
Вежӧминъяс:
ваидейӧ > вандейӧ (лб. 18, ӧпечатка)
пешкыльтчас > пескыльтчас (лб. 21, ӧпечатка)
омӧльччисны > омӧльтчисны (лб. 27, ӧпечатка)
эз виччысь > эз видзчысь (лб. 31, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр