Войвыв кодзув. 1966. №4 — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 25: | Строка 25: | ||
==Пытшкӧс== | ==Пытшкӧс== | ||
| − | *Е. Ануфриев. '''Миянӧс ышӧдліс и ышӧдӧ Ленин''' : . Лб. 3-. | + | ===ЛЕНИН ЙЫЛЫСЬ КАЗЬТЫЛӦМЪЯС=== |
| − | *Т. Сердитов. '''Ме аддзылі да кывзі Ленинӧс''' : . Лб. 7-. | + | *Е. Ануфриев. '''Миянӧс ышӧдліс и ышӧдӧ Ленин''' : публ. гижӧд. Лб. 3-7. |
| − | *Л. Палкин. '''Ленинлӧн портрет''' : висьт. Лб. 10-. | + | *Т. Сердитов. '''Ме аддзылі да кывзі Ленинӧс''' : казьтылӧм. Лб. 7-9. |
| − | *С. Попов. '''Щугӧрса зон''' : поэма. Лб. 15-. | + | *Л. Палкин. '''Ленинлӧн портрет''' : висьт. Лб. 10-14. |
| − | *И. Изъюров. '''Лун заводитчӧ асывсянь''' : повесть. Лб. 22-. | + | *С. Попов. '''Щугӧрса зон''' : поэма. Лб. 15-21. |
| − | *Ю. Васютов. ''' | + | *И. Изъюров. '''Лун заводитчӧ асывсянь''' : повесть. Лб. 22-36. |
| − | *Г. Турьев. '''Телеграмма''' : висьт. Лб. 38-. | + | *Ю. Васютов. ''Кывбуръяс:'' |
| + | **'''"Синма войӧй..."''' : кывбур. Лб. 37. | ||
| + | **'''"Ой ті, войяс!.."''' : кывбур. Лб. 37. | ||
| + | *Г. Турьев. '''Телеграмма''' : висьт. Лб. 38-39. | ||
| + | |||
===МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС=== | ===МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС=== | ||
| − | *Г. Луцкий. '''Ветымын арӧс — томлунӧй''' : . Лб. 40-. | + | *Г. Луцкий. '''Ветымын арӧс — томлунӧй''' : очерк. Лб. 40-46. |
| − | *А. Ануфриев. '''Нимыд кӧ тэнад — коммунист''' : . Лб. 47-. | + | *А. Ануфриев. '''Нимыд кӧ тэнад — коммунист''' : очерк. Лб. 47-52. |
===КОМИ МУЫН=== | ===КОМИ МУЫН=== | ||
| − | *П. Калинин. '''Удораса сотчысь сланецъяс''' : . Лб. 53-. | + | *П. Калинин. '''Удораса сотчысь сланецъяс''' : краев. гижӧд. Лб. 53-54. |
===САТИРА ДА ЮМОР=== | ===САТИРА ДА ЮМОР=== | ||
| − | *Л. Паршуков. '''Овнытӧ колӧ кужны, вокӧ''' : висьт. Лб. 55-. | + | *Л. Паршуков. '''Овнытӧ колӧ кужны, вокӧ''' : висьт. Лб. 55-56. |
| − | *М. Лудыков. '''Абу тай еретнича — еретник вӧлӧма''' : висьт. Лб. 57-. | + | *М. Лудыков. '''Абу тай еретнича — еретник вӧлӧма''' : висьт. Лб. 57-58. |
===КРИТИКА ДА БИБЛИОГРАФИЯ=== | ===КРИТИКА ДА БИБЛИОГРАФИЯ=== | ||
| − | *Г. Юшков. '''Лоны ас мортӧн''' : . Лб. 59-. | + | *Г. Юшков. '''Лоны ас мортӧн''' : рецензия. Лб. 59-61. |
| − | *Н. Попов. '''Коми гижысьяслӧн медводдза организация''' : . Лб. 62-. | + | ===ЛИТЕРАТУРНӦЙ КАЛЕНДАРЬ=== |
| + | *Н. Попов. '''Коми гижысьяслӧн медводдза организация''' : казьтылӧм. Лб. 62-64. | ||
| + | |||
| + | ☼ ☼ ☼ | ||
| + | *Ф. Щербаков / П. Чисталев. '''Юргы, Республика Коми''' : нотаяса сьыланкыв. Кышӧд бӧръя гуг. | ||
| + | |||
==Фото-серпас== | ==Фото-серпас== | ||
| + | *Кузь туйӧ — морелань : дзарпас / В. Вежев. Кышӧд воддза гуг. | ||
| + | *Ухта быдмӧ-мичаммӧ : дзарпас / И. Петров. Лб. 2. | ||
| + | *Геофизикъяс ордын : дзарпас / И. Петров. Лб. 52. | ||
| + | *Схема, код серти позьӧ тӧдмавны Удора районын сотчысь сланецъяслӧн петанінъяс йылысь. Масштаб 1 :1 500 000. Лб. 53. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| Строка 50: | Строка 63: | ||
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-08. EL. | Тшӧтшӧдӧма 2015-08-08. EL. | ||
Тексталӧма 2015-08-16. Вомынса Влад. | Тексталӧма 2015-08-16. Вомынса Влад. | ||
| + | Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Киселева Наталья. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | положние > положение (лб. 5; ӧпечатка) | ||
| + | ӧшинъясӧд > ӧшиньясӧд (лб. 8; ӧпечатка) | ||
| + | уджаылсь > уджалысь (лб. 13; ӧпечатка) | ||
| + | шофёръяыд > шофёръясыд (лб. 34; ӧпечатка) | ||
| + | эз ӧчыд сетлы > эз ӧтчыд сетлы (лб. 64; ӧпечатка) | ||
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Войвыв кодзув]] | [[Category:Войвыв кодзув]] | ||
Текущая версия на 12:53, 27 вӧльгым 2017
Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.
Сыктывкар, 1966. №4. 64 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс . Редакторӧс вежысь . Кывкутысь секретарыс . Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: . Техн. лӧсьӧдысь .
Сетӧма наборӧ . Кырымалӧма печатьӧ . Форматыс 70х108 1/16. Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л. Ц. Вӧчӧдан № . Тиражыс . Доныс . Редакциялӧн адрес: Сыктывкар. typography
Пытшкӧс
ЛЕНИН ЙЫЛЫСЬ КАЗЬТЫЛӦМЪЯС
- Е. Ануфриев. Миянӧс ышӧдліс и ышӧдӧ Ленин : публ. гижӧд. Лб. 3-7.
- Т. Сердитов. Ме аддзылі да кывзі Ленинӧс : казьтылӧм. Лб. 7-9.
- Л. Палкин. Ленинлӧн портрет : висьт. Лб. 10-14.
- С. Попов. Щугӧрса зон : поэма. Лб. 15-21.
- И. Изъюров. Лун заводитчӧ асывсянь : повесть. Лб. 22-36.
- Ю. Васютов. Кывбуръяс:
- "Синма войӧй..." : кывбур. Лб. 37.
- "Ой ті, войяс!.." : кывбур. Лб. 37.
- Г. Турьев. Телеграмма : висьт. Лб. 38-39.
МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС
- Г. Луцкий. Ветымын арӧс — томлунӧй : очерк. Лб. 40-46.
- А. Ануфриев. Нимыд кӧ тэнад — коммунист : очерк. Лб. 47-52.
КОМИ МУЫН
- П. Калинин. Удораса сотчысь сланецъяс : краев. гижӧд. Лб. 53-54.
САТИРА ДА ЮМОР
- Л. Паршуков. Овнытӧ колӧ кужны, вокӧ : висьт. Лб. 55-56.
- М. Лудыков. Абу тай еретнича — еретник вӧлӧма : висьт. Лб. 57-58.
КРИТИКА ДА БИБЛИОГРАФИЯ
- Г. Юшков. Лоны ас мортӧн : рецензия. Лб. 59-61.
ЛИТЕРАТУРНӦЙ КАЛЕНДАРЬ
- Н. Попов. Коми гижысьяслӧн медводдза организация : казьтылӧм. Лб. 62-64.
☼ ☼ ☼
- Ф. Щербаков / П. Чисталев. Юргы, Республика Коми : нотаяса сьыланкыв. Кышӧд бӧръя гуг.
Фото-серпас
- Кузь туйӧ — морелань : дзарпас / В. Вежев. Кышӧд воддза гуг.
- Ухта быдмӧ-мичаммӧ : дзарпас / И. Петров. Лб. 2.
- Геофизикъяс ордын : дзарпас / И. Петров. Лб. 52.
- Схема, код серти позьӧ тӧдмавны Удора районын сотчысь сланецъяслӧн петанінъяс йылысь. Масштаб 1 :1 500 000. Лб. 53.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь. Сканералӧма (БК) 2015-04-21. EL. Тшӧтшӧдӧма 2015-08-08. EL. Тексталӧма 2015-08-16. Вомынса Влад. Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Киселева Наталья.
Вежӧминъяс: положние > положение (лб. 5; ӧпечатка) ӧшинъясӧд > ӧшиньясӧд (лб. 8; ӧпечатка) уджаылсь > уджалысь (лб. 13; ӧпечатка) шофёръяыд > шофёръясыд (лб. 34; ӧпечатка) эз ӧчыд сетлы > эз ӧтчыд сетлы (лб. 64; ӧпечатка)
