Войвыв кодзув. 1971. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 9 промежуточных версий этого же участника)
Строка 7: Строка 7:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, А. Вежев, С. Раевскӧй, А. Сажин, Г. Юшков.
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1971-01-23.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1971-02-10.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
−
  Ц.
+
  Ц00284.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 534.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 5007.
−
  Доныс .
+
  Доныс 15 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Орджоникидзе туй, 10.
−
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*П. Заварзин. '''Геройяс оз кувлыны''' : . Лб. 3.
+
*П. В. Заварзин. '''Геройяс оз кувлыны''' : очерк. Лб. 3-8.
−
*В. Лыткин (Илля Вась). '''Бара ме ас чужан муын''' : кывбур. Лб. 9.
+
*Илля Вась (В. И. Лыткин). '''Бара ме ас чужан муын''' : кывбур. Лб. 9.
−
*В. Тимин. '''Лирикаысь''' : кывбуръяс. Лб. 10.
+
*Владимир Тимин. '''Лирикаысь''' :  
−
*A. Бурнашев. '''Вӧралысьлӧн сьӧлӧм''' : очерк. Лб. 11.
+
**'''Мыйла муса мем Коми муыс...''' : кывбур. Лб. 10.
−
*B. Уляшев. '''Менам войвыв'''. Керкаын дзескыд. Тувсовъя сьыланкыв : кывбуръяс. Лб. 16.
+
**'''Патефон''' : кывбур. Лб. 10.
−
*Г. Юшков. '''Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз''' : висьт. Лб. 17.
+
**'''Шуны сідзи, кыдз мӧвпала...''' : кывбур. Лб. 10.
−
*Г. Патрикова. '''Иван пӧль виччысьӧ''' : висьт. Лб. 24.
+
*Aлександр Бурнашев. '''Вӧралысьлӧн сьӧлӧм''' : очерк. Лб. 11-15.
 +
*Bиталий Уляшев. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Менам войвыв''' : кывбур. Лб. 16.
 +
**'''Керкаын дзескыд''' : кывбур. Лб. 16.
 +
**'''Тувсовъя сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*Г. Юшков. '''Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз''' : висьт. Лб. 17-23.
 +
===Миян гӧсьтъяс===
 +
*''П. Патрикова йылысь'' : редактор кыв. Лб. 24.
 +
*Пепа Патрикова. '''Иван пӧль виччысьӧ''' : висьт (комиӧдіс В. Ширяев). Лб. 24-26.
 +
☼ ☼ ☼
 
*C. Тимушев '''Друг йылысь''' : кывбур. Лб. 26.
 
*C. Тимушев '''Друг йылысь''' : кывбур. Лб. 26.
−
*В. Лодыгин. '''Выль кывбуръяс''' : . Лб. 27.
+
*В. Лодыгин. '''Выль кывбуръяс''':
 +
**'''Быдӧн на пиысь ас''' : кывбур. Лб. 27.
 +
**'''Уна жӧ и челядь Сыктывкарас''' : кывбур. Лб. 27.
 +
**'''"Дзикӧдз кӧдзаліс ывлаыс бара..."''' : кывбур. Лб. 27.
 +
**'''Сэки тэкӧд ми вӧлім томӧсь''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''Миян паметьӧ колин тэ мортӧн''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''Ставлы ёрт да мам''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''Лежнӧг сикӧтша ныв''' : кывбур. Лб. 28.
 +
 
 
===Литературнӧй календарь===
 
===Литературнӧй календарь===
−
*Ф. Кутищев. '''Леся Украинка''' : . Лб. 29.
+
*Ф. Д. Кутищев. '''Леся Украинка''' : юбил. гижӧд. Лб. 29-33.
 +
*Леся Украинка. '''Тэд, ичӧт зонка''' : кывбур (комиӧдіс Ф. Щербаков). Лб. 32.
 +
 
 
===Челядьлы===
 
===Челядьлы===
−
*Е. Рочев. '''Сюрис шань ёрт'''. '''Эн узь, чери кыйысь'''. '''Мӧдысь ог повзьы'''. '''Зонка лӧгасьӧ''' : висьтъяс. Лб. 34.
+
*Егор Рочев. ''Висьтъяс'':
 +
**'''Сюрис шань ёрт''' : висьт. Лб. 34-35.
 +
**'''Эн узь, чери кыйысь''' : висьт. Лб. 35.
 +
**'''Мӧдысь ог повзьы''' : висьт. Лб. 35-36.
 +
**'''Зонка лӧгасьӧ''' : висьт. Лб. 36.
 +
 
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
−
*А. Потапова. '''В. И. Ленин пыр менам сьӧлӧмын''' : . Лб. 38.
+
*А. А. Потапова. '''В. И. Ленин пыр менам сьӧлӧмын''' : публ. гижӧд. Лб. 38-40.
−
*В. Кудаков. '''Став сикткӧд ӧтвылысь''' : . Лб. 41.
+
*Василий Кудаков. '''Став сикткӧд ӧтвылысь''' : очерк. Лб. 41-45.
 +
 
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*A. Ванеев. '''«Тшӧктӧ сьӧлӧм, корӧ лов»''' : . Лб. 46.
+
*Aльберт Ванеев. '''«Тшӧктӧ сьӧлӧм, корӧ лов»''' : рецензия. Лб. 46-51.
−
*Н. Иванов. '''Республикаса рабочӧй класс''' : . Лб. 52.
+
*Н. Д. Иванов. '''Республикаса рабочӧй класс''' : рецензия. Лб. 52.
−
*Н. Парфенов. '''Большевиклӧн кыв''' : . Лб. 53.
+
*Н. Н. Парфенов. '''Большевиклӧн кыв''' : рецензия. Лб. 53-54.
−
*B. Мартынов. '''Коми гижысьяс йылысь''' : . Лб. 55.
+
*B. Мартынов. '''Коми гижысьяс йылысь''' : . Лб. 55-56.
 
===Серамбана гижӧдъяс===
 
===Серамбана гижӧдъяс===
−
*И. Торопов. '''Каллян Пиля олӧмысь висьтъяс''' : . Лб. 57.
+
*И. Торопов. '''Каллян Пиля олӧмысь висьтъяс''' :
−
*'''Выль книгаяс''' : . Лб. 64.
+
**'''Лоӧ вӧралысьӧн''' : висьт. Лб. 57-59.
 +
**'''Ветлан кӧ вӧрӧ''' : висьт. Лб. 59-61.
 +
**'''Вакуль''' : висьт. Лб. 61-62.
 +
===Сӧветскӧй Армияысь письмӧ===
 +
*П. Забоев. '''Том йӧз дінӧ кыв''' : письмӧ. Лб. 63.
 +
☼ ☼ ☼
 +
*'''Выль книгаяс''' : библ. юӧр. Лб. 64.
 +
☼ ☼ ☼
 +
*С. Попов / Я. Перепелица. '''Луза вывса Лена'''. Кышӧд 3ʼ бан.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*В. В. Поляков удж йылысь : гижӧда серпасъяс. Кышӧдлӧн воддза гуг.
 +
*“Русь” кафе Строитель посёлокын (Воркута) : фото / И. Юдаш. Лб. 2.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-09. Нечаева / Потолицын.
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-09. Нечаева / Потолицын.
 +
Тексталӧма 2015-08-24. Ручса Ольга.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
отделниеын > отделениеын (лб. 44; ӧпечатка)
 +
порученияс > поручениеяс (лб. 53; ӧпечатка)
 +
физичексӧя > физическӧя (лб. 63; ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:56, 26 моз 2015

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1971. №2. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс С. Попов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, А. Вежев, С. Раевскӧй, А. Сажин, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1971-01-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1971-02-10.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц00284.
Вӧчӧдан № 534.
Тиражыс 5007.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Орджоникидзе туй, 10.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

  • П. В. Заварзин. Геройяс оз кувлыны : очерк. Лб. 3-8.
  • Илля Вась (В. И. Лыткин). Бара ме ас чужан муын : кывбур. Лб. 9.
  • Владимир Тимин. Лирикаысь :
    • Мыйла муса мем Коми муыс... : кывбур. Лб. 10.
    • Патефон : кывбур. Лб. 10.
    • Шуны сідзи, кыдз мӧвпала... : кывбур. Лб. 10.
  • Aлександр Бурнашев. Вӧралысьлӧн сьӧлӧм : очерк. Лб. 11-15.
  • Bиталий Уляшев. Кывбуръяс:
    • Менам войвыв : кывбур. Лб. 16.
    • Керкаын дзескыд : кывбур. Лб. 16.
    • Тувсовъя сьыланкыв : кывбур. Лб. 16.
  • Г. Юшков. Чӧскыд вотӧс — сьӧлаоз : висьт. Лб. 17-23.

Миян гӧсьтъяс

  • П. Патрикова йылысь : редактор кыв. Лб. 24.
  • Пепа Патрикова. Иван пӧль виччысьӧ : висьт (комиӧдіс В. Ширяев). Лб. 24-26.

☼ ☼ ☼

  • C. Тимушев Друг йылысь : кывбур. Лб. 26.
  • В. Лодыгин. Выль кывбуръяс:
    • Быдӧн на пиысь ас : кывбур. Лб. 27.
    • Уна жӧ и челядь Сыктывкарас : кывбур. Лб. 27.
    • "Дзикӧдз кӧдзаліс ывлаыс бара..." : кывбур. Лб. 27.
    • Сэки тэкӧд ми вӧлім томӧсь : кывбур. Лб. 28.
    • Миян паметьӧ колин тэ мортӧн : кывбур. Лб. 28.
    • Ставлы ёрт да мам : кывбур. Лб. 28.
    • Лежнӧг сикӧтша ныв : кывбур. Лб. 28.

Литературнӧй календарь

  • Ф. Д. Кутищев. Леся Украинка : юбил. гижӧд. Лб. 29-33.
  • Леся Украинка. Тэд, ичӧт зонка : кывбур (комиӧдіс Ф. Щербаков). Лб. 32.

Челядьлы

  • Егор Рочев. Висьтъяс:
    • Сюрис шань ёрт : висьт. Лб. 34-35.
    • Эн узь, чери кыйысь : висьт. Лб. 35.
    • Мӧдысь ог повзьы : висьт. Лб. 35-36.
    • Зонка лӧгасьӧ : висьт. Лб. 36.

Публицистика

  • А. А. Потапова. В. И. Ленин пыр менам сьӧлӧмын : публ. гижӧд. Лб. 38-40.
  • Василий Кудаков. Став сикткӧд ӧтвылысь : очерк. Лб. 41-45.

Критика да библиография

  • Aльберт Ванеев. «Тшӧктӧ сьӧлӧм, корӧ лов» : рецензия. Лб. 46-51.
  • Н. Д. Иванов. Республикаса рабочӧй класс : рецензия. Лб. 52.
  • Н. Н. Парфенов. Большевиклӧн кыв : рецензия. Лб. 53-54.
  • B. Мартынов. Коми гижысьяс йылысь : . Лб. 55-56.

Серамбана гижӧдъяс

  • И. Торопов. Каллян Пиля олӧмысь висьтъяс :
    • Лоӧ вӧралысьӧн : висьт. Лб. 57-59.
    • Ветлан кӧ вӧрӧ : висьт. Лб. 59-61.
    • Вакуль : висьт. Лб. 61-62.

Сӧветскӧй Армияысь письмӧ

  • П. Забоев. Том йӧз дінӧ кыв : письмӧ. Лб. 63.

☼ ☼ ☼

  • Выль книгаяс : библ. юӧр. Лб. 64.

☼ ☼ ☼

  • С. Попов / Я. Перепелица. Луза вывса Лена. Кышӧд 3ʼ бан.

Фото-серпас

  • В. В. Поляков удж йылысь : гижӧда серпасъяс. Кышӧдлӧн воддза гуг.
  • “Русь” кафе Строитель посёлокын (Воркута) : фото / И. Юдаш. Лб. 2.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-09. Нечаева / Потолицын.
Тексталӧма 2015-08-24. Ручса Ольга.

Вежӧминъяс:
отделниеын > отделениеын (лб. 44; ӧпечатка)
порученияс > поручениеяс (лб. 53; ӧпечатка)
физичексӧя > физическӧя (лб. 63; ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1971._№2&oldid=24213»