Войвыв кодзув. 1972. №8 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пытшкӧс)
(Пасйӧд)
 
(не показано 12 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1972. №8. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1972. №8. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]].
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Митрук Як|Я. Рочев]].
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Беляев Геннадий Васильевич|Г. Беляев]], [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Вежев Александр Александрович|А. Вежев]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]], [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1972-07-23.
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1972-08-08.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
  Ц.
+
  Ц01920.
  Вӧчӧдан .
+
  Вӧчӧдан №3915.
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 6188.
  Доныс .
+
  Доныс 15 ур.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Орджоникидзе туй, 10.
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
Строка 30: Строка 34:
 
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. '''Видза олан, Сыктывкар!''' : кывбур. Лб. 24.
 
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. '''Видза олан, Сыктывкар!''' : кывбур. Лб. 24.
 
*[[Истомин Василий Фёдорович|Василий Истомин]]. '''"Бур олӧмас тышъяс пыр вуджим..."''' : кывбур. Лб. 24.
 
*[[Истомин Василий Фёдорович|Василий Истомин]]. '''"Бур олӧмас тышъяс пыр вуджим..."''' : кывбур. Лб. 24.
*Иван Смирнов. '''Ичӧт другъяслы''' : кывбур. Лб. 24.
+
*Иван Смирнов. ''Ичӧт другъяслы'' :
 +
**'''"Дзоля вокӧй, узь нин, узь..."''' : кывбур. Лб. 24.
 +
**'''"Дима койӧ кинас лым..."''' : кывбур. Лб. 24.>
 
*Михаил Лудыков. '''Наташа нинӧм эз шу''' : висьт. Лб. 25-32.
 
*Михаил Лудыков. '''Наташа нинӧм эз шу''' : висьт. Лб. 25-32.
 
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. ''Кывбуръяс'' :  
 
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. ''Кывбуръяс'' :  
Строка 37: Строка 43:
 
*Леонид Лыткин. '''Выль агроном''' : очерк. Лб. 33-36.
 
*Леонид Лыткин. '''Выль агроном''' : очерк. Лб. 33-36.
 
*Владимир Шарков. '''Эжва йывса багатыр''' : очерк. Лб. 37-39.
 
*Владимир Шарков. '''Эжва йывса багатыр''' : очерк. Лб. 37-39.
 +
 +
===Публицистика===
 
*В. Попов. '''Коми АССР 9 пятилеткаын''' : публ. гижӧд. Лб. 40-44.
 
*В. Попов. '''Коми АССР 9 пятилеткаын''' : публ. гижӧд. Лб. 40-44.
**'''И.И. Тарабукинлы - 70 арӧс''' : юбил. гижӧд. Лб. 45.
+
*'''И. И. Тарабукинлы 70 арӧс''' : юбил. гижӧд. Лб. 45.
 
*В. Витязева. '''Миян университет''' : публ. гижӧд. Лб. 45-48.
 
*В. Витязева. '''Миян университет''' : публ. гижӧд. Лб. 45-48.
 
*Пепа Патрикова. '''Болгария тэчӧ выль олӧм''' : публ. гижӧд. Лб. 49-50.
 
*Пепа Патрикова. '''Болгария тэчӧ выль олӧм''' : публ. гижӧд. Лб. 49-50.
 +
 
===Украинаысь письмӧ===
 
===Украинаысь письмӧ===
 
*Борис Хоменко. '''Сьыліс йӧзлысь мездлун''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 51-52.
 
*Борис Хоменко. '''Сьыліс йӧзлысь мездлун''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 51-52.
Строка 49: Строка 58:
 
*В. Третьяков. '''Заводитчӧ ӧти румкасянь''' : публ. гижӧд. Лб. 61-62.
 
*В. Третьяков. '''Заводитчӧ ӧти румкасянь''' : публ. гижӧд. Лб. 61-62.
 
===Ӧттор-мӧдтор йылысь===
 
===Ӧттор-мӧдтор йылысь===
*[[Игушев Евгений Александрович|Евгений Игушев]]. '''Кӧні олӧны изьватасъяс?''' : линг. гижӧд. Лб. 63-64.
+
*[[Игушев Евгений Александрович|Евгений Игушев]]. '''Кӧні олӧны изьватасъяс?''' : краев. гижӧд. Лб. 63-64.
  
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
'''Сиктын праздник''' : дзарпаса юӧр. Бӧръя гуг.
+
 
 +
*'''Сиктын праздник''' : дзарпасъяса юӧр. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*'''Из шомӧн поезд тӧвзьӧ лунвылӧ''' : дзарпас / Р. Рочев. Воддза гуг.
 +
*'''Ю бердын ӧтка керка''' : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
 +
*'''Гожся лунӧ Сыктывкарын''' : дзарпас / В. Вежев. Лб. 48.
 +
*'''Вӧрса ты дорын''' : серпас / Л. Жакова. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
 +
Сканералӧма (БК) да тшӧтшӧдӧма 2015-06-14. Васильев/Малышев.
 +
Тексталӧма 2016-04-04. Кӧжмудорса Оля. 169458 пас.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-13. Кулӧмдінса Света.
 +
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:
 
  электопередача > электропередача (лб. 41, ӧпечатка)
 
  электопередача > электропередача (лб. 41, ӧпечатка)

Текущая версия на 19:43, 13 вӧльгым 2016

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1972. №8. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс С. Попов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Г. Беляев, А. Ванеев, А. Вежев, С. Раевскӧй, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1972-07-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1972-08-08.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц01920.
Вӧчӧдан №3915.
Тиражыс 6188.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Орджоникидзе туй, 10.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

Томъяслӧн гӧлӧсъяс

  • Анатолий Ракин. Кывбуръяс :
    • Куслытӧм би : кывбур. Лб. 23.
    • Кияс : кывбур. Лб. 23.
    • Миян Катя : кывбур. Лб. 23.
  • Лениан Игнатов. Дона грезд : кывбур. Лб. 23.
  • Александр Некрасов. Видза олан, Сыктывкар! : кывбур. Лб. 24.
  • Василий Истомин. "Бур олӧмас тышъяс пыр вуджим..." : кывбур. Лб. 24.
  • Иван Смирнов. Ичӧт другъяслы :
    • "Дзоля вокӧй, узь нин, узь..." : кывбур. Лб. 24.
    • "Дима койӧ кинас лым..." : кывбур. Лб. 24.>
  • Михаил Лудыков. Наташа нинӧм эз шу : висьт. Лб. 25-32.
  • Виктор Напалков. Кывбуръяс :
    • Шонді мыччысьлӧ зэв шоча : кывбур. Лб. 32.
    • Шоныд рытӧ кывтыд помын : кывбур. Лб. 32.
  • Леонид Лыткин. Выль агроном : очерк. Лб. 33-36.
  • Владимир Шарков. Эжва йывса багатыр : очерк. Лб. 37-39.

Публицистика

  • В. Попов. Коми АССР 9 пятилеткаын : публ. гижӧд. Лб. 40-44.
  • И. И. Тарабукинлы — 70 арӧс : юбил. гижӧд. Лб. 45.
  • В. Витязева. Миян университет : публ. гижӧд. Лб. 45-48.
  • Пепа Патрикова. Болгария тэчӧ выль олӧм : публ. гижӧд. Лб. 49-50.

Украинаысь письмӧ

  • Борис Хоменко. Сьыліс йӧзлысь мездлун : лит. ист. гижӧд. Лб. 51-52.

Челядьлы

Критика да библиография

  • Геннадий Беляев. Лоны пыр водзын : лит. крит. гижӧд. Лб. 55-60.
  • В. Третьяков. Заводитчӧ ӧти румкасянь : публ. гижӧд. Лб. 61-62.

Ӧттор-мӧдтор йылысь

☼ ☼ ☼

  • Сиктын праздник : дзарпасъяса юӧр. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • Из шомӧн поезд тӧвзьӧ лунвылӧ : дзарпас / Р. Рочев. Воддза гуг.
  • Ю бердын ӧтка керка : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
  • Гожся лунӧ Сыктывкарын : дзарпас / В. Вежев. Лб. 48.
  • Вӧрса ты дорын : серпас / Л. Жакова. Журнал мыш.

Пасйӧд

Сканералӧма (БК) да тшӧтшӧдӧма 2015-06-14. Васильев/Малышев.
Тексталӧма 2016-04-04. Кӧжмудорса Оля. 169458 пас.
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-13. Кулӧмдінса Света.
Вежӧминъяс:
электопередача > электропередача (лб. 41, ӧпечатка)
кузта > кузьта (лб. 41, ӧпечатка)
сэкі > сэки (лб. 51, ӧпечатка)
ассьӧ > асьсӧ (лб. 57, ӧпечатка)
произведниеяс > произведениеяс (лб. 59, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр