Войвыв кодзув. 1973. №1 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пытшкӧс)
(Пасйӧд)
 
(не показано 7 промежуточных версий 2 участников)
Строка 37: Строка 37:
 
**'''Черныб сикт''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''Черныб сикт''' : кывбур. Лб. 4.
 
*[[Пунегов Прокопий Иванович|Прокопий Пунегов]]. '''Ӧти рейсын''' : висьт. Лб. 5-11.
 
*[[Пунегов Прокопий Иванович|Прокопий Пунегов]]. '''Ӧти рейсын''' : висьт. Лб. 5-11.
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. '''Кывбуръяс''' :
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. ''Кывбуръяс'' :
 
**'''Вояс, вояс...''' : кывбур. Лб. 12.
 
**'''Вояс, вояс...''' : кывбур. Лб. 12.
 
**'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 12.
 
**'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 12.
Строка 45: Строка 45:
 
**'''Кык томлун''' : кывбур. Лб. 31.
 
**'''Кык томлун''' : кывбур. Лб. 31.
 
**'''"Сьылігтырйи кӧ нин муна..."''' : кывбур. Лб. 31.
 
**'''"Сьылігтырйи кӧ нин муна..."''' : кывбур. Лб. 31.
**'''Том дыр казьтӧм''' : кывбур. Лб. 31.
 
 
**'''Квайт сус пу''' : кывбур. Лб. 32.
 
**'''Квайт сус пу''' : кывбур. Лб. 32.
 
**'''"Стенын ӧшалысь календарысь..."''' : кывбур. Лб. 32.
 
**'''"Стенын ӧшалысь календарысь..."''' : кывбур. Лб. 32.
 
**'''"Кымын олан, сымын лоан стрӧгджык..."''' : кывбур. Лб. 32.
 
**'''"Кымын олан, сымын лоан стрӧгджык..."''' : кывбур. Лб. 32.
**'''Чужанінлӧн дон''' : кывбур. Лб. 32.
 
 
*'''"1943 вося январь 18 лунӧ..."''' : юӧр. Лб. 33.
 
*'''"1943 вося январь 18 лунӧ..."''' : юӧр. Лб. 33.
*Новолучинский Чумбаров. '''Тадзи тышкасисны лыжникъяс''' : казьтылӧм. Лб. 33-42.
+
*Новолучинский Чумбаров. '''Тадзи тышкасисны лыжникъяс''' : казьтылӧм (литературнӧя лӧсьӧдіс Г. Турьев). Лб. 33-42.
 
*[[Мальцев Александр Михайлович|Александр Мальцев]]. '''Пуктам вай самӧвар''' : кывбур. Лб. 42.
 
*[[Мальцев Александр Михайлович|Александр Мальцев]]. '''Пуктам вай самӧвар''' : кывбур. Лб. 42.
 
*Юрий Кочев. '''Бур мывкыда морт''' : очерк. Лб. 43-46.
 
*Юрий Кочев. '''Бур мывкыда морт''' : очерк. Лб. 43-46.
Строка 78: Строка 76:
  
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
*[[Туркин Адольф Иванович|Адольф Туркин]]. '''Венгриялон первой поэт''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 55-57.
+
*[[Туркин Адольф Иванович|Адольф Туркин]]. '''Венгриялӧн первой поэт''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 55-57.
*Ш. Петёфи. '''Национальнӧй сьыланкыв''' : кывбур (комиӧдіс [[Илля Вась|Илля Вась]] . Лб. 56.
+
*Ш. Петёфи. '''Национальнӧй сьыланкыв''' : кывбур (комиӧдіс [[Илля Вась|Илля Вась]]) . Лб. 56.
 
*П. Калинин, Е. Калинин. '''Учёнӧйлон ыджыд удж''' : очерк. Лб. 58-59.
 
*П. Калинин, Е. Калинин. '''Учёнӧйлон ыджыд удж''' : очерк. Лб. 58-59.
 
*Ю. Назаренко. '''Поэт-интернационалист''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 59.
 
*Ю. Назаренко. '''Поэт-интернационалист''' : лит. ист. гижӧд. Лб. 59.
Строка 91: Строка 89:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-06-28. Васильев/Малышев.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-06-28. Васильев/Малышев.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-04-10. EL.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-04-10. EL.
  Тексталӧ Кӧжмудорса Оля.
+
  Тексталӧма 2016-04-16. Кӧжмудорса Оля. 152486 пас.
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:57, 9 ода кора 2016

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1973. №1. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс С. Попов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Г. Беляев, А. Ванеев, Вежев А. А., С. Раевскӧй, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1973-12-25.
Кырымалӧма печатьӧ 1973-01-11.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц01017.
Вӧчӧдан № 7203.
Тиражыс 6340.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 23ʼ жыр.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография. 

Пытшкӧс

  • Альберт Ванеев. Выль кывбуръяс :
    • Рӧдиналӧн пиян : кывбур. Лб. 3.
    • "Он, война шогсӧ регыдӧн он нетшышт..." : кывбур. Лб. 3.
    • Том дыр казьтӧм : кывбур. Лб. 3.
    • Эрдвывса пожӧм : кывбур. Лб. 3.
    • Менам нывлы : кывбур. Лб. 4.
    • Нянь : кывбур. Лб. 4.
    • Чужанінлӧн дон : кывбур. Лб. 4.
    • Энӧ шуӧй : кывбур. Лб. 4.
    • Тэкӧд олан лунъяс ме ог ёр : кывбур. Лб. 4.
    • Черныб сикт : кывбур. Лб. 4.
  • Прокопий Пунегов. Ӧти рейсын : висьт. Лб. 5-11.
  • Фёдор Щербаков. Кывбуръяс :
    • Вояс, вояс... : кывбур. Лб. 12.
    • Чужан му : кывбур. Лб. 12.
  • Иван Коданев. Сиктӧ воис избач : повесть. Лб. 13-30.
  • Дона Серафим Алексеевич! : чолӧмалан гижӧд. Лб. 31.
  • Серафим Попов. Кывбуръяс :
    • Кык томлун : кывбур. Лб. 31.
    • "Сьылігтырйи кӧ нин муна..." : кывбур. Лб. 31.
    • Квайт сус пу : кывбур. Лб. 32.
    • "Стенын ӧшалысь календарысь..." : кывбур. Лб. 32.
    • "Кымын олан, сымын лоан стрӧгджык..." : кывбур. Лб. 32.
  • "1943 вося январь 18 лунӧ..." : юӧр. Лб. 33.
  • Новолучинский Чумбаров. Тадзи тышкасисны лыжникъяс : казьтылӧм (литературнӧя лӧсьӧдіс Г. Турьев). Лб. 33-42.
  • Александр Мальцев. Пуктам вай самӧвар : кывбур. Лб. 42.
  • Юрий Кочев. Бур мывкыда морт : очерк. Лб. 43-46.
  • Владимир Попов. Выль вося кыа :
    • А ӧд воыс выль : кывбур. Лб. 47.
    • Кор шонді мыччысьӧ : кывбур. Лб. 47.
    • И радлунсӧ ваям : кывбур. Лб. 47.
    • Тэн быдтор казьтӧ... : кывбур. Лб. 47.
    • Мед сӧмын дзордзалін да олін : кывбур. Лб. 48.
    • Ставыс ӧтласа, бур войтыр! : кывбур. Лб. 48.
    • Турӧб, турӧб... : кывбур. Лб. 48.

Челядьлы

  • Владимир Ширяев. Кывбуръяс :
    • Рыт : кывбур. Лб. 49.
    • Гым : кывбур. Лб. 49.
    • Медводдза кор : кывбур. Лб. 49.
    • Сырчик : кывбур. Лб. 49.

☼ ☼ ☼

  • А. Бурнашев. Тиман шӧрын : фотоочерк. Лб. 50-51.

Публицистика

  • Э. В. Протасов. Му вылын вуджӧръяс : публ. гижӧд. Лб. 52-54.

Критика да библиография

  • Адольф Туркин. Венгриялӧн первой поэт : лит. ист. гижӧд. Лб. 55-57.
  • Ш. Петёфи. Национальнӧй сьыланкыв : кывбур (комиӧдіс Илля Вась) . Лб. 56.
  • П. Калинин, Е. Калинин. Учёнӧйлон ыджыд удж : очерк. Лб. 58-59.
  • Ю. Назаренко. Поэт-интернационалист : лит. ист. гижӧд. Лб. 59.

Серамбана гижӧдъяс

Фото-серпас

Пасйӧд

Сканералӧма (БК) 2015-06-28. Васильев/Малышев.
Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-04-10. EL.
Тексталӧма 2016-04-16. Кӧжмудорса Оля. 152486 пас.

Мукӧд юӧр