Войвыв кодзув. 1975. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Вежӧминъяс)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 11 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1975. №2. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1975. №2. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Митрук Як|Я. Рочев]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Беляев Геннадий Васильевич|Г. Беляев]], [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]].
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1975-01-23.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1975-02-14.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
−
  Ц.
+
  Ц01157.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 637.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 6815 ӧтк.
−
  Доныс .
+
  Доныс 15 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167619. Сыктывкар, Печать керка, 26.
−
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*Г. Федоров. '''Зын турун''' : повесть. Лб. 3-.
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Зын турун''' : повесть. Лб. 3-23.
−
☼ ☼ ☼
+
 
−
*И. Баяндин. '''Нэм джын ленинскӧй туй кузя''' : . Лб. 24-.
+
===Коми-пермяцкӧй национальнӧй округлы — 50 во===
−
*Н. Попов. '''Овны народ понда''' : кывбур. Лб. 28-.
+
*И. К. Баяндин. '''Нэм джын ленинскӧй туй кузя''' : публ. гижӧд. Лб. 24-27.
−
*В. Климов. '''Ыб гыасьӧ''' : кывбур. Лб. 29-.
+
*[[Пахорукова Вера Васильевна|В. Пахорукова]] . '''Суседъяслӧн гижӧдъяс''' : водзкыв. Лб. 28.
−
*И. Минин. '''Макарлӧн ӧшыннэз''' : кывбур. Лб. 29-.
+
*[[Попов Николай Васильевич|Николай Попов]]. '''Овны народ понда''' : кывбур (перым комиӧн). Лб. 28.
−
*М. Вавилин. '''«Ме лун шӧрнас ыбланьӧ шагняла»''' : кывбур. Лб. 29-.
+
*[[Климов Василий Васильевич|Василий Климов]]. '''Ыб гыасьӧ''' : кывбур (перым комиӧн). Лб. 29.
−
*А. Долдина. '''Менам рӧд''' : кывбур. Лб. 30-.
+
*[[Минин Иван Алексеевич|Иван Минин]]. '''Макарлӧн ӧшыннэз''' : кывбур (перым комиӧн). Лб. 29.
−
*С. Караваев. '''Николай Кузнецовлӧ''' : кывбур. Лб. 30-.
+
*[[Вавилин Михаил Дмитриевич|Михаил Вавилин]]. '''«Ме лун шӧрнас ыбланьӧ шагняла»''' : кывбур (перым комиӧн). Лб. 29.
−
*С. Федосеев. '''Эмӧсь бур войтырыс''' : висьт. Лб. 31-.
+
*[[Долдина Анна Николаевна|Анна Долдина]]. '''Менам рӧд''' : кывбур (перым комиӧн). Лб. 30.
−
☼ ☼ ☼
+
*[[Караваев Степан Иванович|Степан Караваев]]. '''Николай Кузнецовлӧ''' : кывбур (перым комиӧн). Лб. 30.
−
*А. Дуркин. '''Зарни Прагаӧдз''' : . Лб. 35-.
+
*[[Федосеев Семен Алексеевич|Семен Федосеев]]. '''Эмӧсь бур войтырыс''' : висьт (лӧсьӧдіс В. Ширяев). Лб. 31-34.
 +
 
 +
===Победалы — 30===
 +
*Алексей Дуркин. '''Зарни Прагаӧдз''' : казьтылӧм (пом). Лб. 35-43.
  
 
===Томъяслӧн кывбуръяс===
 
===Томъяслӧн кывбуръяс===
−
*А. Некрасов. '''Чужанін''' : кывбур. Лб. 29-.
+
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. '''Чужанін''' : кывбур. Лб. 44.
−
*Н. Белый. '''Ласей дед''' : кывбур. Лб. 30-.
+
*Николай Белый. '''Ласей дед''' : кывбур. Лб. 44.
−
*Е. Габова. '''Веськодьлун''' : кывбур. Лб. 44-.
+
*Елизавета Габова. '''Веськодьлун''' : кывбур. Лб. 44.
  
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
−
*Е. Леканова. '''Том морт да сійӧс велӧдысь''' : публ. гижӧд. Лб. 45-.
+
*Е. Д. Леканова. '''Том морт да сійӧс велӧдысь''' : публ. гижӧд. Лб. 45-48.
−
*С. Филиппов. '''Шувгы, веж парма!''' : публ. гижӧд. Лб. 49-.
+
*С. Н. Филиппов. '''Шувгы, веж парма!''' : публ. гижӧд. Лб. 49-50.
−
*Н. Сурков. '''Октябрлӧн генеральнӧй репетиция''' : публ. гижӧд. Лб. 51-.
+
*Н. И. Сурков. '''Октябрлӧн генеральнӧй репетиция''' : медводдза роч революциялы 70 во. Лб. 51-54.
  
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*В. Латышева. '''Олӧмтӧ выль пӧв он ов''' : . Лб. 55-.
+
*[[Латышева Вера Алексеевна|Вера Латышева]]. '''Олӧмтӧ выль пӧв он ов''' : рецензия. Лб. 55-56.
−
*Г. Луцкӧй. '''Революция водзвылын''' : . Лб. 57-.
+
*Георгий Луцкӧй. '''Революция водзвылын''' : рецензия. Лб. 57-58.
−
*А. Туркин. '''Нималана учёнӧй-лингвист''' : . Лб. 59-.
+
☼ ☼ ☼
 +
*[[Туркин Адольф Иванович|Адольф Туркин]]. '''Нималана учёнӧй-лингвист''' : Б. А. Серебренников чужан лунсянь 60 во тыригкежлӧ. Лб. 59-60.
  
 
===Серамбана гижӧдъяс===
 
===Серамбана гижӧдъяс===
−
*Ф. Нилогов. '''Пывсян''' : висьт. Лб. 61-.
+
*[[Нилогов Леонид Егорович|Леонид Нилогов]]. '''Пывсян''' : висьт (лӧсьӧдіс А. Матвеев). Лб. 61-63.
 
☼ ☼ ☼
 
☼ ☼ ☼
−
*'''Литературнӧй хроника''' : . Лб. 64.
+
*'''Литературнӧй хроника''' : юӧръяс. Лб. 64.
 +
 
 +
*[[Питю Ӧньӧ|А. Зубов]]. '''Горттӧм кок''' : нотаяса сьыланкыв (перым комиӧн). Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
−
*Р. Б. Нургалиев — Интаса шахтер, водзын мунысь бригадаӧн веськӧдлысь. Кольӧм во сылӧн горнякъяс перйисны 615 сюрс тонна из шом. Снимайтіс Р. Конюхов.
+
*Р. Б. Нургалиев — Интаса шахтер, водзын мунысь бригадаӧн веськӧдлысь. Кольӧм во сылӧн горнякъяс перйисны 615 сюрс тонна из шом : дзарпас / Р. Конюхов. Воддза гуг
−
*Кудымкарын война вылын усьӧмъяслы памятник. Снимайтіс А. Крохалёв.
+
*Кудымкарын война вылын усьӧмъяслы памятник : дзарпас / А. Крохалёв. Лб. 2.
−
*Ворсысь коми нывъяс. Рисуйтіс А. Мошев.
+
*Ворсысь коми нывъяс : серпас / А. Мошев. Бӧръя гуг.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-21. Нечаева / Потолицын.
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-21. Нечаева / Потолицын.
 
  Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
 
  Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
 +
Спеллералӧма 2015-10-30. Зимстанса Алёна.
 +
  Тырмытӧмторъяс бырӧдӧм могысь выльысь тексталӧма 2018-04-03. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
сӧьлӧмас > сьӧлӧмас (лб. 30, ӧпечатка)
 +
общеобразвательнӧй > общеобразовательнӧй (лб. 48, ӧпечатка)
 +
мӧля > омӧля (лб. 50, ӧпечатка)
 +
мездмысян > мездысян (лб. 51, ӧпечатка)
 +
ӧтдорччысь > ӧтдортчысь (лб. 55, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:20, 10 рака 2022

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1975. №2. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс И. Торопов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс В. Ширяев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Г. Беляев, А. Ванеев, С. Попов, С. Раевскӧй.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1975-01-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1975-02-14.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц01157.
Вӧчӧдан № 637.
Тиражыс 6815 ӧтк.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: 167619. Сыктывкар, Печать керка, 26.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

Коми-пермяцкӧй национальнӧй округлы — 50 во

  • И. К. Баяндин. Нэм джын ленинскӧй туй кузя : публ. гижӧд. Лб. 24-27.
  • В. Пахорукова . Суседъяслӧн гижӧдъяс : водзкыв. Лб. 28.
  • Николай Попов. Овны народ понда : кывбур (перым комиӧн). Лб. 28.
  • Василий Климов. Ыб гыасьӧ : кывбур (перым комиӧн). Лб. 29.
  • Иван Минин. Макарлӧн ӧшыннэз : кывбур (перым комиӧн). Лб. 29.
  • Михаил Вавилин. «Ме лун шӧрнас ыбланьӧ шагняла» : кывбур (перым комиӧн). Лб. 29.
  • Анна Долдина. Менам рӧд : кывбур (перым комиӧн). Лб. 30.
  • Степан Караваев. Николай Кузнецовлӧ : кывбур (перым комиӧн). Лб. 30.
  • Семен Федосеев. Эмӧсь бур войтырыс : висьт (лӧсьӧдіс В. Ширяев). Лб. 31-34.

Победалы — 30

  • Алексей Дуркин. Зарни Прагаӧдз : казьтылӧм (пом). Лб. 35-43.

Томъяслӧн кывбуръяс

  • Александр Некрасов. Чужанін : кывбур. Лб. 44.
  • Николай Белый. Ласей дед : кывбур. Лб. 44.
  • Елизавета Габова. Веськодьлун : кывбур. Лб. 44.

Публицистика

  • Е. Д. Леканова. Том морт да сійӧс велӧдысь : публ. гижӧд. Лб. 45-48.
  • С. Н. Филиппов. Шувгы, веж парма! : публ. гижӧд. Лб. 49-50.
  • Н. И. Сурков. Октябрлӧн генеральнӧй репетиция : медводдза роч революциялы 70 во. Лб. 51-54.

Критика да библиография

  • Вера Латышева. Олӧмтӧ выль пӧв он ов : рецензия. Лб. 55-56.
  • Георгий Луцкӧй. Революция водзвылын : рецензия. Лб. 57-58.

☼ ☼ ☼

  • Адольф Туркин. Нималана учёнӧй-лингвист : Б. А. Серебренников чужан лунсянь 60 во тыригкежлӧ. Лб. 59-60.

Серамбана гижӧдъяс

☼ ☼ ☼

  • Литературнӧй хроника : юӧръяс. Лб. 64.
  • А. Зубов. Горттӧм кок : нотаяса сьыланкыв (перым комиӧн). Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • Р. Б. Нургалиев — Интаса шахтер, водзын мунысь бригадаӧн веськӧдлысь. Кольӧм во сылӧн горнякъяс перйисны 615 сюрс тонна из шом : дзарпас / Р. Конюхов. Воддза гуг
  • Кудымкарын война вылын усьӧмъяслы памятник : дзарпас / А. Крохалёв. Лб. 2.
  • Ворсысь коми нывъяс : серпас / А. Мошев. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-21. Нечаева / Потолицын.
Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
Спеллералӧма 2015-10-30. Зимстанса Алёна.
 Тырмытӧмторъяс бырӧдӧм могысь выльысь тексталӧма 2018-04-03. Инна.

Вежӧминъяс:
сӧьлӧмас > сьӧлӧмас (лб. 30, ӧпечатка)
общеобразвательнӧй > общеобразовательнӧй (лб. 48, ӧпечатка)
мӧля > омӧля (лб. 50, ӧпечатка)
мездмысян > мездысян (лб. 51, ӧпечатка)
ӧтдорччысь > ӧтдортчысь (лб. 55, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1975._№2&oldid=80517»