Войвыв кодзув. 1978. №7 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Петас йылысь)
 
(не показано 11 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
Кывкутысь секретарыс .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]], [[Попов Владимир Александрович|В. Попов]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]], [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
 
  Сетӧма наборӧ .
 
  Сетӧма наборӧ .
Строка 21: Строка 20:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Чугра''' : роман. Лб. 3-21.
 +
*'''И. А. Куратовлы сиӧм праздник''' : фоторепортаж. 16-17 лб.-костса вклейка.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Выль кывбуръяс да комиӧдӧмъяс'''. Лб. 22-24.
 +
**'''Пӧльясӧн нимтылӧм лунӧ''' : кывбур. Лб. 22.
 +
**'''Быттьӧ пыр на...''' : кывбур. Лб. 22.
 +
**'''"Бара туйӧ, туйӧ бара..."''' : кывбур. Лб. 23.
 +
**Пабло Неруда. '''Понлы ода''' : кывбур (комиӧдіс В. Попов). Лб. 23-24.
 +
**Пабло Неруда. '''Тулыс''' : кывбур (комиӧдіс В. Попов). Лб. 24.
 +
**Пабло Неруда. '''Карибскӧй моревывса том йӧзлы''' : кывбур (комиӧдіс В. Попов). Лб. 24.
 +
*[[Одинцов Алексей Серафимович|Алексей Одинцов]]. '''Тури нюр дорын''' : висьт. Лб. 25-27.
 +
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Выль кывбуръяс'''. Лб. 28-29.
 +
**'''"Ӧшкамӧшка — быттьӧ зарни подков..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''"Дыр мысти чужан сиктӧ локта..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''"Лым улысь бара мездысьӧны муяс..."''' : кывбур. Лб. 28-29.
 +
**'''"Менам сьӧлӧмӧ поздысис гожӧм..."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''"Кыдзи кывтӧны юясысь посни йи пластъяс..."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''"Сьӧд кымӧр кыптіс асыввывсянь..."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*Ф. Топорков. '''Пленысь — фашистскӧй самолётӧн''' : висьт. Лб. 30-34.
 +
===Публицистика===
 +
*[[Пунегов Прокопий Иванович|Прокопий Пунегов]]. '''Мастер''' : публ. гижӧд. Лб. 35-38.
 +
===Том йӧз вӧсна тӧждлунӧн===
 +
*М. Д. Кравцова, Б. П. Мельников. '''Туй визьсӧ индӧ школа''' : публ. гижӧд. Лб. 39-41.
 +
*А. Калимова. '''Асшӧр олӧмӧ медводдза воськов''' : публ. гижӧд. Лб. 41-43.
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Федор Щербаков]]. '''Ме ӧд вӧлі тэнӧ аддзыны век рад''': кывбур. Лб. 44-45.
 +
===Туйвывса пасйӧдъяс===
 +
*П. Сухогузов. '''Эжва йыв да Кама йыв''' : казьтылӧмъяс. Лб. 46-51.
 +
**''Автор йылысь''. Лб. 46.
 +
*Валерий Вьюхин. '''Аддзысьлытӧдз, Куба''' : казьтылӧмъяс. Лб. 52-55.
 +
**''Автор йылысь''. Лб. 52.
 +
===Миян календарь===
 +
*З. Я. Немшилова. '''Н. Г. Чернышевский''' : статья. Лб. 56-57.
 +
===Критика да библиография===
 +
*Георгий Луцкий. '''Медводдза тӧдмасьӧм''' : рецензия. Лб. 58-62.
 +
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 +
*К. Королев, В. Ляшев. '''Комияс Эжва вылын''' : истор. очерк. Лб. 63-64.
 +
☼ ☼ ☼
 +
*'''Конкурс''' : вӧзйӧг. Журнал мыш.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 +
Сканералӧма (БК) 2015-08-06. EL.
 +
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-17. Кипиёваса Маша.
 +
Тексталӧма 2015-09-28. Кӧжмудорса Оля.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Ионна > Иоанна (лб. 13, ӧпечатка)
 +
Гандор > Гандер (лб. 52, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:40, 6 ӧшым 2015

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1978. №7. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:  А. Ванеев, М. Игнатов, В. Попов, С. Попов, С. Раевскӧй, Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ .
Кырымалӧма печатьӧ .
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
Ц.
Вӧчӧдан № .
Тиражыс .
Доныс .
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
typography

Пытшкӧс

  • Геннадий Юшков. Чугра : роман. Лб. 3-21.
  • И. А. Куратовлы сиӧм праздник : фоторепортаж. 16-17 лб.-костса вклейка.
  • Владимир Попов. Выль кывбуръяс да комиӧдӧмъяс. Лб. 22-24.
    • Пӧльясӧн нимтылӧм лунӧ : кывбур. Лб. 22.
    • Быттьӧ пыр на... : кывбур. Лб. 22.
    • "Бара туйӧ, туйӧ бара..." : кывбур. Лб. 23.
    • Пабло Неруда. Понлы ода : кывбур (комиӧдіс В. Попов). Лб. 23-24.
    • Пабло Неруда. Тулыс : кывбур (комиӧдіс В. Попов). Лб. 24.
    • Пабло Неруда. Карибскӧй моревывса том йӧзлы : кывбур (комиӧдіс В. Попов). Лб. 24.
  • Алексей Одинцов. Тури нюр дорын : висьт. Лб. 25-27.
  • Виктор Напалков. Выль кывбуръяс. Лб. 28-29.
    • "Ӧшкамӧшка — быттьӧ зарни подков..." : кывбур. Лб. 28.
    • "Дыр мысти чужан сиктӧ локта..." : кывбур. Лб. 28.
    • "Лым улысь бара мездысьӧны муяс..." : кывбур. Лб. 28-29.
    • "Менам сьӧлӧмӧ поздысис гожӧм..." : кывбур. Лб. 29.
    • "Кыдзи кывтӧны юясысь посни йи пластъяс..." : кывбур. Лб. 29.
    • "Сьӧд кымӧр кыптіс асыввывсянь..." : кывбур. Лб. 29.
  • Ф. Топорков. Пленысь — фашистскӧй самолётӧн : висьт. Лб. 30-34.

Публицистика

Том йӧз вӧсна тӧждлунӧн

  • М. Д. Кравцова, Б. П. Мельников. Туй визьсӧ индӧ школа : публ. гижӧд. Лб. 39-41.
  • А. Калимова. Асшӧр олӧмӧ медводдза воськов : публ. гижӧд. Лб. 41-43.
  • Федор Щербаков. Ме ӧд вӧлі тэнӧ аддзыны век рад: кывбур. Лб. 44-45.

Туйвывса пасйӧдъяс

  • П. Сухогузов. Эжва йыв да Кама йыв : казьтылӧмъяс. Лб. 46-51.
    • Автор йылысь. Лб. 46.
  • Валерий Вьюхин. Аддзысьлытӧдз, Куба : казьтылӧмъяс. Лб. 52-55.
    • Автор йылысь. Лб. 52.

Миян календарь

  • З. Я. Немшилова. Н. Г. Чернышевский : статья. Лб. 56-57.

Критика да библиография

  • Георгий Луцкий. Медводдза тӧдмасьӧм : рецензия. Лб. 58-62.

«Войвыв кодзувлӧн» почта

  • К. Королев, В. Ляшев. Комияс Эжва вылын : истор. очерк. Лб. 63-64.

☼ ☼ ☼

  • Конкурс : вӧзйӧг. Журнал мыш.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-08-06. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-17. Кипиёваса Маша.
Тексталӧма 2015-09-28. Кӧжмудорса Оля.

Вежӧминъяс:
Ионна > Иоанна (лб. 13, ӧпечатка)
Гандор > Гандер (лб. 52, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1978._№7&oldid=28768»