Войвыв кодзув. 1982. №5 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
−
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
[[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]],
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
[[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]],
 +
[[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]],
 +
[[Попов Владимир Александрович|В. Попов]],
 +
[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]],
 +
[[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]],
 +
[[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
 +
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
 +
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1982-04-23.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1982-05-20.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 3,5 печ. л. (+ 0,125 вклейкаа); прив. личк. л. 4,9.
−
  Ц.
+
Ц00086.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Тиражыс 5171.
−
Тиражыс .
+
  Вӧчӧдан № 3596.
−
  Доныс .
+
  Доныс 30 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
−
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса
 +
типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
Строка 47: Строка 55:
 
*'''Искусство, культура''' : И. Родоевлӧн «Гӧрд да коричневӧй» пьеса пуктӧм йылысь пасйӧд. Лб. 54.
 
*'''Искусство, культура''' : И. Родоевлӧн «Гӧрд да коричневӧй» пьеса пуктӧм йылысь пасйӧд. Лб. 54.
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
−
*B. Каракозов, Н. Мишарин. '''Ва оз радейт дурӧм''' : письмӧ. Лб. 55-56.
+
*В. Каракозов, Н. Мишарин. '''Ва оз радейт дурӧм''' : письмӧ. Лб. 55-56.
 
*'''Писательяслӧн организацияын''' : юӧр. Лб. 56.
 
*'''Писательяслӧн организацияын''' : юӧр. Лб. 56.
 +
☼ ☼ ☼
 +
*Йӧзӧдісны конкурс : юӧр. Журнал мыш.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*«Пожегодскӧй» совхозысь животноводъяс — куим чой: Галина, Надежда да Наташа Третьяковаяс : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Воддза гуг.
 +
*Ветеранъяс : дзарпасувса гижӧд / В. Шульгин. Лб. 2.
 +
*Оз вунӧдны поэт-воинӧс : дзарпасувса гижӧд. Лб. 48-49 костын.
 +
**Коми поэт — А. П. Размыслов.
 +
**Кременчуг карын «Нэмъяс кежлӧ слава» памятник.
 +
**Н. В. Перетокина висьтавлӧ велӧдчысьяслы война кадся сьӧкыд луньяс йылысь.
 +
**Парасковья Прокопьевна Коба. Тыш помассьӧм бӧрын сійӧ пыртӧдіс аслас град йӧрсьыс сьӧкыда ранитчӧм Ананий Размысловӧс гортас.
 +
**Большая Кохановкаын усьӧм воинъяслы монумент. Татчӧ гижӧма и А. П. Размысловӧс.
 +
**3. А. Мурашова — П. П. Кобалӧн нылыс (шуйгавылас) да учительница Н. В. Перетокина.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 56: Строка 75:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-31. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-31. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-11-13. Петруньса Лера.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-11-13. Петруньса Лера.
 +
Тексталӧма 2016-03-23. Скӧрӧдумса Ната.
 +
Спеллералӧма 2016-11-24. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Габова Милена.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
интерснӧй > интереснӧй (лб. 14, ӧпечатка)
 +
ыджыддык > ыджыдджык (лб. 41, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:18, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1982. №5. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
А. Ванеев,
М. Игнатов,
Н. Куратова,
В. Попов,
С. Попов,
С. Раевскӧй,
Г. Юшков.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1982-04-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1982-05-20.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 3,5 печ. л. (+ 0,125 вклейкаа); прив. личк. л. 4,9.
Ц00086.
Тиражыс 5171.
Вӧчӧдан № 3596.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса 
типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

  • Альберт Ванеев. Зэра и шондіа му вылас:
    • Кодкӧ мӧд : кывбур. Лб. 3.
    • "Сэки-й свет вылас волыны нинӧм.." : кывбур. Лб. 3-4.
    • "Ме кӧ морт нима чужи.." : кывбур. Лб. 4-5.
    • "Арся пармаӧд восьлала чӧла.." : кывбур. Лб. 5.
    • Мыйла сьӧлӧм кыскӧ чужанінӧ? : кывбур. Лб. 5-6.
    • "Шуд бӧрся вӧтчам, да огӧ тай быд пӧрйӧ сулывлӧй.." : кывбур. Лб. 6-7.
    • "И Сыктывкарын ӧзйис Кустӧм би.." : кывбур. Лб. 7.
    • Август : кывбур. Лб. 7-8.
    • "Олӧм вайӧдлас пикӧдз.." : кывбур. Лб. 8.
  • Иван Минин. Ӧти лун да ӧти вой : повесьт. Лб. 9-28.
  • Владимир Тимин. Чужан му вӧсна кыв кутам ми : кывбур. Лб. 29.

СССР — 60 во

  • В. Григорьев. Пыр медся водзынӧсь : статья. Лб. ЗО-34.
  • М. Нестеров. Тадзи вынсялісны Сӧветъяс : статья. Лб. 35-38.
  • A. Ануфриев. Му радейтӧ дӧзьӧр : статья. Лб. 39-42.
  • Алексей Мишарин. Медводдза радейтчӧм : висьт. Лб. 43-44.
  • Валентина Калимова. Тулыс : кывбур. Лб. 44.

Публицистика

  • Сергей Морозов. Ветеран : С. Т. Голосов йылысь. Лб. 45-47.
  • B. Миронченко. Поэт пыр ловъя : А. П. Размыслов йылысь. Лб. 48-49.

Критика да библиография

  • Г. Ковалевская. Мый йылысь сьылан, парма? : статья. Лб. 50-51.
  • A. Костин. Унатор казьтыштіс книга : статья. Лб. 52-53.
  • Искусство, культура : И. Родоевлӧн «Гӧрд да коричневӧй» пьеса пуктӧм йылысь пасйӧд. Лб. 54.

«Войвыв кодзувлӧн» почта

  • В. Каракозов, Н. Мишарин. Ва оз радейт дурӧм : письмӧ. Лб. 55-56.
  • Писательяслӧн организацияын : юӧр. Лб. 56.

☼ ☼ ☼

  • Йӧзӧдісны конкурс : юӧр. Журнал мыш.

Фото-серпас

  • «Пожегодскӧй» совхозысь животноводъяс — куим чой: Галина, Надежда да Наташа Третьяковаяс : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Воддза гуг.
  • Ветеранъяс : дзарпасувса гижӧд / В. Шульгин. Лб. 2.
  • Оз вунӧдны поэт-воинӧс : дзарпасувса гижӧд. Лб. 48-49 костын.
    • Коми поэт — А. П. Размыслов.
    • Кременчуг карын «Нэмъяс кежлӧ слава» памятник.
    • Н. В. Перетокина висьтавлӧ велӧдчысьяслы война кадся сьӧкыд луньяс йылысь.
    • Парасковья Прокопьевна Коба. Тыш помассьӧм бӧрын сійӧ пыртӧдіс аслас град йӧрсьыс сьӧкыда ранитчӧм Ананий Размысловӧс гортас.
    • Большая Кохановкаын усьӧм воинъяслы монумент. Татчӧ гижӧма и А. П. Размысловӧс.
    • 3. А. Мурашова — П. П. Кобалӧн нылыс (шуйгавылас) да учительница Н. В. Перетокина.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-31. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-11-13. Петруньса Лера.
Тексталӧма 2016-03-23. Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 2016-11-24. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Габова Милена.

Вежӧминъяс:
интерснӧй > интереснӧй (лб. 14, ӧпечатка)
ыджыддык > ыджыдджык (лб. 41, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1982._№5&oldid=57612»