Войвыв кодзув. 1984. №7 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пытшкӧс)
Строка 25: Строка 25:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Шахов Борис Федотович|Борис Шахов]]. '''Сибӧд менӧ, чужан му''' : повесьт. Лб. 3-20.
 +
===Выль кывбуръяс===
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''1981 вося июль 31 лунӧ, водз асылын''' : кывбур. Лб. 21.
 +
**'''Книга йылысь''' : кывбур. Лб. 21.
 +
**'''"Ме том дырйиӧ гажа вӧлі пыр..."''' : кывбур. Лб. 21.
 +
**'''Вӧркутаын''' : кывбур. Лб. 22.
 +
**'''Дзоридз тыра ваза''' : кывбур. Лб. 22.
 +
**'''"Тані пожӧмъяс да козъяс..."''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Гора тулыс''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*[[Ануфриева Альбина Зиновьевна|Альбина Ануфриева]]. '''Тандзе Марья''' : казьтылӧм. Лб. 24-30.
 +
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. ''Лӧз енэж улын'' (кывбуръяс):
 +
**'''Аскӧд ӧтнамӧн''' : кывбур. Лб. 31.
 +
**'''Мед лӧнь кӧ, мед''' : кывбур. Лб. 31.
 +
**'''Дед''' : кывбур. Лб. 32.
 +
**'''Та вӧсна и чужи''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*[[Худяков Михаил Михайлович|Михаил Худяков]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Сир вийӧдысь''' : кывбур. Лб. 33.
 +
**'''Ӧмидз рӧмӧн ворсӧ...''' : кывбур. Лб. 33.
 +
**'''Вӧрын, гымалігӧн''' : кывбур. Лб. 33.
 +
===ХІ пятилетка. Вермӧмъяс, тӧждъяс, могъяс===
 +
*'''"Тайӧ нимгижӧда лист бок вылын..."''' : юӧр. Лб. 34.
 +
*[[Балин Н. Н.|Н. Н. Балин]]. '''Велӧдчам уджавны  выль ногӧн''' : публ. гижӧд. Лб. 34-36.
 +
===Финно-угроведъяслӧн VI Международнӧй конгресс кежлӧ===
 +
*'''Сыктывкар виччысьӧ гӧстьясӧс''' : интервью. Лб. 37-38.
 +
===Публицистика===
 +
*[[Куликов Сергей Лукич|Сергей Куликов]]. '''Сиктса школаын''' : казьтылӧм. Лб. 39-47.
 +
===Челядьлы===
 +
*[[Некрасов Александр Иванович|Александр Некрасов (Гамса)]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Зоя врач''' : кывбур. Лб. 48.
 +
**'''Сьылӧ мамук''' : кывбур. Лб. 48.
 +
===Критика да библиография===
 +
*[[Коснырева Раиса|Раиса Коснырева]], [[Костромина Ия|Ия Костромина]]. '''«Чугра» романлӧн кыв''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 49-51.
 +
===Чужан му, чужан кыв===
 +
*[[Мацук Михаил|Михаил Мацук]]. '''Нёль нэм сайын чужлӧм  сикт''' : краев. гижӧд. Лб. 52-54.
 +
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 +
*[[Самарин А.|А. Самарин]]. '''Кутшӧм нӧ эськӧ Светланаыс?''' : письмӧ. Лб. 55.
 +
*[[Тараканов Ф.|Ф. Тараканов]]. '''Унджык татшӧм книгасӧ''' : письмӧ. Лб. 56.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==

Версия 15:25, 8 вӧльгым 2016

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1984. №7. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс .
Редакторӧс вежысь .
Кывкутысь секретарыс .
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
Техн. лӧсьӧдысь .
Сетӧма наборӧ .
Кырымалӧма печатьӧ .
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
Ц.
Вӧчӧдан № .
Тиражыс .
Доныс .
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
typography

Пытшкӧс

Выль кывбуръяс

  • Юрий Васютов. Кывбуръяс:
    • 1981 вося июль 31 лунӧ, водз асылын : кывбур. Лб. 21.
    • Книга йылысь : кывбур. Лб. 21.
    • "Ме том дырйиӧ гажа вӧлі пыр..." : кывбур. Лб. 21.
    • Вӧркутаын : кывбур. Лб. 22.
    • Дзоридз тыра ваза : кывбур. Лб. 22.
    • "Тані пожӧмъяс да козъяс..." : кывбур. Лб. 22.
  • Владимир Попов. Гора тулыс : кывбур. Лб. 23.
  • Альбина Ануфриева. Тандзе Марья : казьтылӧм. Лб. 24-30.
  • Василий Лодыгин. Лӧз енэж улын (кывбуръяс):
    • Аскӧд ӧтнамӧн : кывбур. Лб. 31.
    • Мед лӧнь кӧ, мед : кывбур. Лб. 31.
    • Дед : кывбур. Лб. 32.
    • Та вӧсна и чужи : кывбур. Лб. 32.
  • Михаил Худяков. Кывбуръяс:
    • Сир вийӧдысь : кывбур. Лб. 33.
    • Ӧмидз рӧмӧн ворсӧ... : кывбур. Лб. 33.
    • Вӧрын, гымалігӧн : кывбур. Лб. 33.

ХІ пятилетка. Вермӧмъяс, тӧждъяс, могъяс

  • "Тайӧ нимгижӧда лист бок вылын..." : юӧр. Лб. 34.
  • Н. Н. Балин. Велӧдчам уджавны выль ногӧн : публ. гижӧд. Лб. 34-36.

Финно-угроведъяслӧн VI Международнӧй конгресс кежлӧ

  • Сыктывкар виччысьӧ гӧстьясӧс : интервью. Лб. 37-38.

Публицистика

Челядьлы

Критика да библиография

Чужан му, чужан кыв

«Войвыв кодзувлӧн» почта

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-11-19. Семуковса Люба.
Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-22. Букурса Митя.
Тексталӧ Донса Инна.
Вежӧминъяс:
Досвидание > До свидание (лб. 10, ӧпечатка)
сэшӧмӧс > сэтшӧмӧс (лб. 28, ӧпечатка)
кытӧм > кытӧн (лб. 37, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр