Войвыв кодзув. 1986. №11 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Чужан му. Чужан кыв)
(Пасйӧд)
 
(не показано 7 промежуточных версий 2 участников)
Строка 27: Строка 27:
 
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''"Страналӧн пӧсь лов шыа гимныс..."''' : кывбур. Воддза гуг.
 
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''"Страналӧн пӧсь лов шыа гимныс..."''' : кывбур. Воддза гуг.
 
*'''КПСС Коми окомлӧн, Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет Президиумлӧн, Коми АССР-са Министръяс Сӧветлӧн журналлы чолӧмалӧм''' : чолӧмалӧм. Лб. 3.
 
*'''КПСС Коми окомлӧн, Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет Президиумлӧн, Коми АССР-са Министръяс Сӧветлӧн журналлы чолӧмалӧм''' : чолӧмалӧм. Лб. 3.
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. '''Миян пятилетка''' : кывбур. Лб. 4-6.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. '''Миян пятилеткаяс''' : кывбур. Лб. 4-6.
 
*[[Рочев Егор Васильевич|Егор Рочев]]. '''Тер Мишлӧн висьтасьӧм''' : повесьт. Лб. 7-30.
 
*[[Рочев Егор Васильевич|Егор Рочев]]. '''Тер Мишлӧн висьтасьӧм''' : повесьт. Лб. 7-30.
 
===Выль кывбуръяс===
 
===Выль кывбуръяс===
Строка 33: Строка 33:
 
**'''"Ме некор эг вӧв тэныд муса..."''' : кывбур. Лб. 31.
 
**'''"Ме некор эг вӧв тэныд муса..."''' : кывбур. Лб. 31.
 
**'''"Ме эг эскыв, мый ме дзикӧдз быра..."''' : кывбур. Лб. 31.
 
**'''"Ме эг эскыв, мый ме дзикӧдз быра..."''' : кывбур. Лб. 31.
*[[Александр Некрасов]]. '''Код гӧгӧрвоас''' : кывбур. Лб. 32.
+
*[[Некрасов Александр Васильевич |Александр Некрасов]]. '''Код гӧгӧрвоас''' : кывбур. Лб. 32.
 
*[[Козлов Евгений Валерианович|Евгений Козлов]]. ''Кывбуръяс'' :
 
*[[Козлов Евгений Валерианович|Евгений Козлов]]. ''Кывбуръяс'' :
 
**'''Кабала змей''' : кывбур. Лб. 32.
 
**'''Кабала змей''' : кывбур. Лб. 32.
Строка 46: Строка 46:
 
**'''Ӧдюк''' : мойд. Лб. 43-45.
 
**'''Ӧдюк''' : мойд. Лб. 43-45.
 
**'''Дыш чойяс''' : мойд . Лб. 45.
 
**'''Дыш чойяс''' : мойд . Лб. 45.
===Чужан му. Чужан кыв===
+
===Чужан му, чужан кыв===
 
*[[Ануфриева Альбина Зиновьевна|Альбина Ануфриева]]. '''"Эз енэжсянь усь..."''' : статья. Лб. 46-49.
 
*[[Ануфриева Альбина Зиновьевна|Альбина Ануфриева]]. '''"Эз енэжсянь усь..."''' : статья. Лб. 46-49.
 
*[[Туркин Адольф Иванович|А. И. Туркин]]. '''Урал изъяс''' : статья. Лб. 50-51.
 
*[[Туркин Адольф Иванович|А. И. Туркин]]. '''Урал изъяс''' : статья. Лб. 50-51.
 
*[[Грибова Л. С.|Л. С. Грибова]]. '''Ухтаса клад''' : статья. Лб. 52-54.
 
*[[Грибова Л. С.|Л. С. Грибова]]. '''Ухтаса клад''' : статья. Лб. 52-54.
 
 
===Великӧй Октябрлы — 69 во===
 
===Великӧй Октябрлы — 69 во===
 
*[[Вайровская С.|С. Вайровская]]. '''Керчомьяса героиня Дарья Кочанова''' : статья. Лб. 55-56.
 
*[[Вайровская С.|С. Вайровская]]. '''Керчомьяса героиня Дарья Кочанова''' : статья. Лб. 55-56.
Строка 57: Строка 56:
 
*[[Лыткин Леонид|Леонид Лыткин]]. '''Зумыш пармаын''' : статья. Лб. 60-62.
 
*[[Лыткин Леонид|Леонид Лыткин]]. '''Зумыш пармаын''' : статья. Лб. 60-62.
 
===Культура, искусство===
 
===Культура, искусство===
*[Грамолина И.[|И. Грамолина]]. '''Сиӧма народлы''' : статья. Лб. 63-64.
+
*[[Грамолина И.|И. Грамолина]]. '''Сиӧма народлы''' : статья. Лб. 63-64.
 +
*'''"Войвыв кодзув" журналысь во первой джынъяс лыддянныд романъяс: Геннадий Юшков. Рӧдвуж пас. 3 юкӧн. Борис Шахов. Гӧрд дзоридзьяса сьӧд шаль''' : юӧр. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 72: Строка 72:
 
**М. В. Якунчиков. Тӧвся Москва.
 
**М. В. Якунчиков. Тӧвся Москва.
 
**В. Д. Поленов. Омарлӧн мечеть.
 
**В. Д. Поленов. Омарлӧн мечеть.
*Тӧв : дзарпас / В. Вещицкий. Журнал мыш.
+
*☼ ☼ ☼ : дзарпас / В. Вещицкий. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
  Сканеравны.
+
  Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-19. Алиева Аня.
 +
Тексталӧма 2017-08-01. Скӧрӧдумса Ната.
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 15:06, 16 моз 2017

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1986. №11. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.
Сетӧма наборӧ 1986-10-15.
Кырымалӧма печатьӧ 1986-11-04.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,56+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц04517.
Вӧчӧдан № 10113.
Тиражыс 4874.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

  • Владимир Попов. "Страналӧн пӧсь лов шыа гимныс..." : кывбур. Воддза гуг.
  • КПСС Коми окомлӧн, Коми АССР-са Верховнӧй Сӧвет Президиумлӧн, Коми АССР-са Министръяс Сӧветлӧн журналлы чолӧмалӧм : чолӧмалӧм. Лб. 3.
  • Серафим Попов. Миян пятилеткаяс : кывбур. Лб. 4-6.
  • Егор Рочев. Тер Мишлӧн висьтасьӧм : повесьт. Лб. 7-30.

Выль кывбуръяс

  • Александра Мишарина. Кывбуръяс :
    • "Ме некор эг вӧв тэныд муса..." : кывбур. Лб. 31.
    • "Ме эг эскыв, мый ме дзикӧдз быра..." : кывбур. Лб. 31.
  • Александр Некрасов. Код гӧгӧрвоас : кывбур. Лб. 32.
  • Евгений Козлов. Кывбуръяс :
    • Кабала змей : кывбур. Лб. 32.
    • "Сентябрь нин муніс — сідз и тӧд..." : кывбур. Лб. 32.

Публицистика

Миян календарь

Челядьлы

Чужан му, чужан кыв

Великӧй Октябрлы — 69 во

Критика да библиография

Культура, искусство

  • И. Грамолина. Сиӧма народлы : статья. Лб. 63-64.
  • "Войвыв кодзув" журналысь во первой джынъяс лыддянныд романъяс: Геннадий Юшков. Рӧдвуж пас. 3 юкӧн. Борис Шахов. Гӧрд дзоридзьяса сьӧд шаль : юӧр. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • Тавося октябрь тӧлысьын воссис Сыктывкар — Усть-Кулом шоссейнӧй туй : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
  • Усть-Куломскӧй районса сьылысь-йӧктысьяс : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
  • В. Д. Поленовлӧн музей-керкаысь : фотоотчет / В. Ячменев. Лб. 32-33 костын.
    • В. Д. Поленов гортас.
    • Поленовоын художниклӧн керка-музей. Тульскӧй область.
    • Мольберт сайын.
    • Бланш Ормье. Поленовлӧн этюд.
    • Зарни ар. Поленовлӧн пейзаж.
    • Н. А. Соколов. Ока вылын Поленовоса пристань.
    • Г. М. Щегаль. Тӧвся пейзаж.
    • М. В. Якунчиков. Тӧвся Москва.
    • В. Д. Поленов. Омарлӧн мечеть.
  • ☼ ☼ ☼ : дзарпас / В. Вещицкий. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-19. Алиева Аня.
Тексталӧма 2017-08-01. Скӧрӧдумса Ната.

Мукӧд юӧр