Войвыв кодзув. 1989. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 11 промежуточных версий 2 участников)
Строка 11: Строка 11:
 
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
 
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
 
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]], [[Ульянов Александр Васильевич|А. Ульянов]], [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
 
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Тимин Владимир Васильевич|В. Тимин]], [[Ульянов Александр Васильевич|А. Ульянов]], [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
−
  Техн. лӧсьӧдіс А. Одинцов.
+
  Техн. лӧсьӧдіс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
  
 
  Сетӧма наборӧ 1989-11-18.
 
  Сетӧма наборӧ 1989-11-18.
Строка 21: Строка 21:
 
  Тиражыс 5046.
 
  Тиражыс 5046.
 
  Доныс 30 ур.
 
  Доныс 30 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26 жыр.
 
  Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
 
  Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Урӧдик кактус лэдзис дзоридз''' : повесьт. Лб. 3-12.
+
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Урӧдик кактус лэдзис дзоридз''' : повесьт. Лб. 3-12.
 
*[[Козлов Евгений Валерианович |Евгений Козлов]]. ''Кывбуръяс'' :  
 
*[[Козлов Евгений Валерианович |Евгений Козлов]]. ''Кывбуръяс'' :  
−
**'''Ньӧжйӧ ветлӧдлі ичӧтик борйӧд...''' : кывбур. Лб. 13.
+
**'''Ньӧжйӧ ветлӧдлі ичӧтик борйӧд...''' : кывбур. Лб. 13.
−
**'''"Арся йи кодь — шылясьӧма тыыс..."''' : кывбур. Лб. 13.
+
**'''"Арся йи кодь — шылясьӧма тыыс..."''' : кывбур. Лб. 13.
−
**'''"Но, ен сыкӧд тай, гожӧм вӧлі кос..."''' : кывбур. Лб. 13-14.
+
**'''"Но, ен сыкӧд тай, гожӧм вӧлі кос..."''' : кывбур. Лб. 13-14.
−
**'''Элегия''' : кывбур. Лб. 14.
+
**'''Элегия''' : кывбур. Лб. 14.
 
*[[Мишарина Александра Петровна |Александра Мишарина]]. ''Кывбуръяс'' :  
 
*[[Мишарина Александра Петровна |Александра Мишарина]]. ''Кывбуръяс'' :  
−
**'''Вичко''' : кывбур. Лб. 14.
+
**'''Вичко''' : кывбур. Лб. 14.
−
**'''Рытъя сёрни''' : кывбур. Лб. 14.
+
**'''Рытъя сёрни''' : кывбур. Лб. 14.
  
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
  
−
*[[Комиссаров П. А.|П. А. Комиссаров]]. '''Коми комсомол история вылӧ выль видзӧдлас''' : гижӧд. Лб. 15-16.
+
*[[Комиссаров П. А.|П. А. Комиссаров]]. '''Коми комсомол история вылӧ выль видзӧдлас''' : публ. гижӧд. Лб. 15-16.
−
*'''Василий Торопов''' : редакторлӧн кыв. Лб. 17.
+
*'''"Василий Павлович Торопов..."''' : биогр. пасйӧд. Лб. 17.
−
*[[Торопов Василий Павлович|Василий Торопов]]. '''Аддзысисны''' : висьт. Лб. 17-22.
+
*[[Торопов Василий Павлович|Василий Торопов]]. '''Аддзысисны''' : висьт. Лб. 17-22.
−
*'''Сёрнитанторйыс — Россияса литература''' : гижӧд. Лб. 18.
+
*'''Сёрнитанторйыс — Россияса литература''' : репортаж. Лб. 18.
  
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
  
−
*[[Бараксанов Г. Г.|Г. Г. Бараксанов]], [[Федюнева Г. В.|Г. В. Федюнева]]. '''Коми литературнӧй кыв сӧвман туйяс''' : гижӧд. Лб. 24-29.
+
*[[Бараксанов Геннадий Григорьевич|Г. Г. Бараксанов]], [[Федюнева Галина Васильевна|Г. В. Федюнева]]. '''Коми литературнӧй кыв сӧвман туйяс''' : гижӧд. Лб. 24-29.
 
*[[Дёмин Анатолий|Анатолий Дёмин]]. '''Шензьы кӧть вензьы...''' : вӧвлӧмтор. Лб. 30-37.
 
*[[Дёмин Анатолий|Анатолий Дёмин]]. '''Шензьы кӧть вензьы...''' : вӧвлӧмтор. Лб. 30-37.
  
 
===Вояс да йӧз===
 
===Вояс да йӧз===
  
−
*[[Кудаков Василий|Василий Кудаков]]. '''Космортовъяс рӧдысь ӧти''' : гижӧд. Лб. 38-39.
+
*[[Кудаков Василий|Василий Кудаков]]. '''Космортовъяс рӧдысь ӧти''' : краев. гижӧд. Лб. 38-39.
−
*[[Елохин Пётр|Пётр Елохин]]. '''Гаврил Иван — тысячникъяслӧн бригадир''' : гижӧд. Лб. 40-41.
+
*[[Елохин Пётр|Пётр Елохин]]. '''Гаврил Иван — тысячникъяслӧн бригадир''' : краев. гижӧд. Лб. 40-41.
 
*[[Шуктомов Ганс Александрович|Ганс Шуктомов]]. '''Кык висьт''' :  
 
*[[Шуктомов Ганс Александрович|Ганс Шуктомов]]. '''Кык висьт''' :  
 
**'''Лыян пас''' : висьт. Лб. 42-43.
 
**'''Лыян пас''' : висьт. Лб. 42-43.
 
**'''Выль начальник''' : висьт Лб. 43-45.
 
**'''Выль начальник''' : висьт Лб. 43-45.
−
*[[Липин Пётр Васильевич|Пётр Липин]]. '''Важ бӧрын выльысь''' : висьт. Лб. 45-46.
+
*[[Липин Пётр Васильевич|Пётр Липин]]. '''Важ бӧрын выльысь''' : висьт. Лб. 45-46.
−
*[[Сердитов Василий|Василий Сердитов]]. '''Первойя сьӧлӧм дойяс''' : висьт. Лб. 47-51.
+
*[[Сердитов Василий|Василий Сердитов]]. '''Первойя сьӧлӧм дойяс''' : висьт. Лб. 47-51.
−
*'''Вынсяв, водзмӧстчы, "Коми котыр!"''' : редакторлӧн кыв. Лб. 51
+
*'''Вынсяв, водзмӧстчы, «Коми котыр»!''' : репортаж. Лб. 51
  
 
===Чужан му, чужан кыв===
 
===Чужан му, чужан кыв===
  
−
*[[Королев В. Н.|В. Н. Королев]]. '''Коч вылын Грумантӧдз''' : гижӧд. Лб. 52-54.
+
*[[Королев В. Н.|В. Н. Королев]]. '''Коч вылын Грумантӧдз''' : гижӧд. Лб. 52-54.
−
*[[Коровина Надежда|Надежда Коровина]]. '''Удораса мойдысьяс''' : гижӧд. Лб. 54-57.
+
*[[Коровина Надежда|Надежда Коровина]]. '''Удораса мойдысьяс''' : гижӧд. Лб. 54-57.
−
*[[Истомина Альбина|Альбина Истомина]]. '''Тюменьса коми войтыр''' : гижӧд. Лб. 57-58.
+
*[[Истомина Альбина|Альбина Истомина]]. '''Тюменьса коми войтыр''' : гижӧд. Лб. 57-58.
  
 
===Челядьлы===
 
===Челядьлы===
Строка 73: Строка 73:
 
**'''Сильӧяс''' : кывбур. Лб. 61.
 
**'''Сильӧяс''' : кывбур. Лб. 61.
 
**'''Оз''' : кывбур. Лб. 61.
 
**'''Оз''' : кывбур. Лб. 61.
−
*'''Йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув" журналын 1989 воын''' : гижӧд. Лб. 62-64
+
*'''Йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1989 воын''' : юриндалысь. Лб. 62-64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Нёль саридз вомӧн : дзарпасъяс / В. Н. Королев. Лб. 32-33 костын.
 +
**Саридз шӧрад каляяс серти ми велалім гӧгӧрвоны, кутшӧм лоас поводдя. Тшӧкыдджыка найӧ жӧ гажӧдлісны и миянлысь олӧмсӧ. Воддза гуг.
 +
**Петрозаводск, июнь 11 лун. Ылі туйӧ мӧдӧдчытӧдз воліс архимандрит Мануил да важ ног вежӧдіс пыжъяссӧ.
 +
**Белӧй саридзын Кузовскӧй діяс вылын ӧнӧдз куйлӧны изъясысь тэчӧм гӧгӧрвотӧм на сейдаяс.
 +
**Кольскӧй полуостровлӧн войвыв бокас эм «Сизим ді» заповедник. Татчӧ ми сувтлім, медым ва усьӧм бӧрас косӧдлыны пыжъяснымӧс да видлавны пыдӧссӧ (кочыс шуйгавылас, ладьяыс веськыдвылас).
 +
**Бур тӧлӧн коч мунӧ войковнас кыксё гӧгӧр километр. Аслас кык паруснас сійӧ ылӧ бӧрӧ кольӧ паруса ладьяӧс.
 +
**Ылі да кузь туйын войвыв саридзьяс дыр кежлӧ син куньлыны эз сетны. Бушков бӧрся воліс мӧд, кӧтӧдіс зэр да тыртліс лым. Вӧлі, мый и ру пияс вошлім. Снимок вылас ладья кыскӧ миянлысь кочнымӧс Гренландскӧй саридз кузя тӧвлы паныд.
 +
**Кӧкъямыс час мысти тыдовтчас Шпицберген. Недыр кежлӧ саридзыс лӧньліс да кадсӧ воштытӧг миян пусьысь Володя Вешняков вердіс ставнымӧс пажынӧн. Шуйгавывсянь : В. Георги, Ю. Колышков, В. Панков, В. Вешняков, В. Дмитриев.
 +
**Тадзи олӧны Шпицберген вывса Лонгйир посёлокын норвежецъяс...
 +
**Шпицбергенын Трюгхамна залив бокын кыксё во сайын овлӧмаӧсь поморъяс...
 +
**Шпицбергенын Ис-фиорд залив бокын куйлӧны сӧветскӧй посёлокъяс... Бӧръя гуг.
 +
**Шпицбергенлань ми мунім XX нэмся войтырӧн, а бӧрсӧ локтім быттьӧ XIV нэмысь ветлысь-мунысьяс. Бӧръя гуг.
 +
**Туйӧ петтӧдз. Журнал пом.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
 
  Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-04. EL.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-04. EL.
 +
Тексталӧ Ручса Оля.
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 14:49, 25 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1989. №12. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс В. Попов.
Редакторӧс вежысь Е. Рочев.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: А. Ванеев, В. Тимин, А. Ульянов, П. Шахов.
Техн. лӧсьӧдіс А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1989-11-18.
Кырымалӧма печатьӧ 1989-12-08.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 5,6 + 0,35 личк. л., 6,46 усл. кр.-отт., 7,52 уч.-лэдз. л.
Ц02764.
Вӧчӧдан № 8182.
Тиражыс 5046.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26 жыр.
Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

  • Нина Куратова. Урӧдик кактус лэдзис дзоридз : повесьт. Лб. 3-12.
  • Евгений Козлов. Кывбуръяс :
    • Ньӧжйӧ ветлӧдлі ичӧтик борйӧд... : кывбур. Лб. 13.
    • "Арся йи кодь — шылясьӧма тыыс..." : кывбур. Лб. 13.
    • "Но, ен сыкӧд тай, гожӧм вӧлі кос..." : кывбур. Лб. 13-14.
    • Элегия : кывбур. Лб. 14.
  • Александра Мишарина. Кывбуръяс :
    • Вичко : кывбур. Лб. 14.
    • Рытъя сёрни : кывбур. Лб. 14.

Публицистика

  • П. А. Комиссаров. Коми комсомол история вылӧ выль видзӧдлас : публ. гижӧд. Лб. 15-16.
  • "Василий Павлович Торопов..." : биогр. пасйӧд. Лб. 17.
  • Василий Торопов. Аддзысисны : висьт. Лб. 17-22.
  • Сёрнитанторйыс — Россияса литература : репортаж. Лб. 18.

Критика да библиография

Вояс да йӧз

  • Василий Кудаков. Космортовъяс рӧдысь ӧти : краев. гижӧд. Лб. 38-39.
  • Пётр Елохин. Гаврил Иван — тысячникъяслӧн бригадир : краев. гижӧд. Лб. 40-41.
  • Ганс Шуктомов. Кык висьт :
    • Лыян пас : висьт. Лб. 42-43.
    • Выль начальник : висьт Лб. 43-45.
  • Пётр Липин. Важ бӧрын выльысь : висьт. Лб. 45-46.
  • Василий Сердитов. Первойя сьӧлӧм дойяс : висьт. Лб. 47-51.
  • Вынсяв, водзмӧстчы, «Коми котыр»! : репортаж. Лб. 51

Чужан му, чужан кыв

Челядьлы

  • Николай Никулин. Быдӧн ас местаас : висьт. Лб. 59-61.
  • Василий Лодыгин. Кывбуръяс :
    • Жонь : кывбур. Лб. 61.
    • Ёрт : кывбур. Лб. 61.
    • Буско : кывбур. Лб. 61.
    • Сильӧяс : кывбур. Лб. 61.
    • Оз : кывбур. Лб. 61.
  • Йӧзӧдӧма «Войвыв кодзув» журналын 1989 воын : юриндалысь. Лб. 62-64.

Фото-серпас

  • Нёль саридз вомӧн : дзарпасъяс / В. Н. Королев. Лб. 32-33 костын.
    • Саридз шӧрад каляяс серти ми велалім гӧгӧрвоны, кутшӧм лоас поводдя. Тшӧкыдджыка найӧ жӧ гажӧдлісны и миянлысь олӧмсӧ. Воддза гуг.
    • Петрозаводск, июнь 11 лун. Ылі туйӧ мӧдӧдчытӧдз воліс архимандрит Мануил да важ ног вежӧдіс пыжъяссӧ.
    • Белӧй саридзын Кузовскӧй діяс вылын ӧнӧдз куйлӧны изъясысь тэчӧм гӧгӧрвотӧм на сейдаяс.
    • Кольскӧй полуостровлӧн войвыв бокас эм «Сизим ді» заповедник. Татчӧ ми сувтлім, медым ва усьӧм бӧрас косӧдлыны пыжъяснымӧс да видлавны пыдӧссӧ (кочыс шуйгавылас, ладьяыс веськыдвылас).
    • Бур тӧлӧн коч мунӧ войковнас кыксё гӧгӧр километр. Аслас кык паруснас сійӧ ылӧ бӧрӧ кольӧ паруса ладьяӧс.
    • Ылі да кузь туйын войвыв саридзьяс дыр кежлӧ син куньлыны эз сетны. Бушков бӧрся воліс мӧд, кӧтӧдіс зэр да тыртліс лым. Вӧлі, мый и ру пияс вошлім. Снимок вылас ладья кыскӧ миянлысь кочнымӧс Гренландскӧй саридз кузя тӧвлы паныд.
    • Кӧкъямыс час мысти тыдовтчас Шпицберген. Недыр кежлӧ саридзыс лӧньліс да кадсӧ воштытӧг миян пусьысь Володя Вешняков вердіс ставнымӧс пажынӧн. Шуйгавывсянь : В. Георги, Ю. Колышков, В. Панков, В. Вешняков, В. Дмитриев.
    • Тадзи олӧны Шпицберген вывса Лонгйир посёлокын норвежецъяс...
    • Шпицбергенын Трюгхамна залив бокын кыксё во сайын овлӧмаӧсь поморъяс...
    • Шпицбергенын Ис-фиорд залив бокын куйлӧны сӧветскӧй посёлокъяс... Бӧръя гуг.
    • Шпицбергенлань ми мунім XX нэмся войтырӧн, а бӧрсӧ локтім быттьӧ XIV нэмысь ветлысь-мунысьяс. Бӧръя гуг.
    • Туйӧ петтӧдз. Журнал пом.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-04. EL.
Тексталӧ Ручса Оля.

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1989._№12&oldid=58633»