Войвыв кодзув. 1991. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Пытшкӧс)
Строка 8: Строка 8:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Мишарина Александра Петровна|Александра Мишарина]]. ''Кывбуръяс'' :
 +
**'''Олӧм''' : кывбур. Лб. 3
 +
**'''Менам сьылан''' : кывбур. Лб. 4
 +
**'''Тӧлыся вой''' : кывбур. Лб. 4
 +
**'''Чужанінын''' : кывбур. Лб. 4
 +
**'''Тэнад чужан лунӧ''' : кывбур. Лб. 4
 +
**'''"Лэбӧны медбӧръя коръяс..."''' : кывбур. Лб. 5
 +
**'''"Видза олан, чужан муӧй!. ."''' : кывбур. Лб. 5
 +
*[[Торопова Галина|Галина Торопова]]. '''Тэ ас морт жӧ''' : повесьт (гл. 13-22) (комиӧдӧма [[Ануфриева Альбина Зиновьевна|А. Ануфриева]]). Лб. 6-40
 +
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. Выль ''Кывбуръяс'' :
 +
**'''"Мукӧд комиыслӧн вӧк..."''' : кывбур. Лб. 41
 +
**'''"Быттьӧ сьӧдас олім ми..."''' : кывбур. Лб. 41-42
 +
**'''"Уна мортӧс коркӧ ловйӧн..."''' : кывбур. Лб. 42
 +
**'''"Аддзылан кодзувкоткар..."''' : кывбур. Лб. 42
 +
**'''"Бара воис со Му вежандыр..."''' : кывбур. Лб. 42
 +
**'''"Вӧтӧн, кулі да, райӧ вӧзйыси..."''' : кывбур. Лб. 43
 +
**'''"Чужӧ пӧ мортыд, да вӧр шӧрын пу..."''' : кывбур. Лб. 43
 +
**'''Чуд гу дорын''' : кывбур. Лб. 43-44
 +
**'''"Кӧсъян вӧтлавны пӧ рочсӧ..."''' : кывбур. Лб. 44
 +
**'''"Кильчӧ помас тӧдса пӧчӧ..."''' : кывбур. Лб. 44
 +
*[[Размыслов Александр Васильевич|Александр Размыслов]]. '''Косявлӧм письмӧ''' : висьт. Лб. 45-49
 +
*[[Бойко Николай|Николай Бойко]]. '''Туйын...''' : висьт-збыль  (комиӧдӧма [[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]). Лб. 49-53
 +
*[[Жаков Каллистрат|Каллистрат Жаков]]. '''Биармия''' : поэма. Лб. 54-58
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*[[Полещиков В. М.|В. М. Полещиков]]. '''Сереговса гижысь''' : гижӧд. Лб. 59-66
 +
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Коми энциклопедия йылысь''' : гижӧд. Лб. 67-74
 +
 +
*[[Лужиков Александр Михайлович|Александр Лужиков]]. ''Лов пу'' :
 +
**'''"Кӧть и ачым муна пемыд вӧрті..."''' : кывбур. Лб. 75
 +
**'''1983 во''' : кывбур. Лб. 75
 +
**'''"Авель ловзис. Ловъя, дерт, и каин..."''' : кывбур. Лб. 75
 +
**'''"Олӧм, тэ — зэв мича..."''' : кывбур. Лб. 76
 +
**'''Лӧглун йылысь притча''' : кывбур. Лб. 76
 +
**'''Питирим Сорокинӧс казьтылігӧн''' : кывбур. Лб. 76
 +
**'''"Кӧдзыд. Ӧшинь вевттьысьӧма йиӧн..."''' : кывбур. Лб. 76
 +
**'''"Векни, чукля туйӧд..."''' : кывбур. Лб. 77
 +
 +
*'''Урчитӧс кадысь водзджык (чрезвычайнӧй) комияслӧн мӧдӧдысь чукӧртчылӧм''' :  пасйӧд. Лб. 77
 +
 +
*'''Йӧзӧдӧма "Войвыв кодзув" журналын 1991 воын''' : гижӧд. Лб. 78-80
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==

Версия 16:14, 22 сора 2016

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Учредительяс: Коми АССР-са писательяслӧн союз, «Войвыв кодзув» журналлӧн коллектив.

Сыктывкар, 1991. №12. 80 лб.

Петас йылысь

Пытшкӧс

  • Александра Мишарина. Кывбуръяс :
    • Олӧм : кывбур. Лб. 3
    • Менам сьылан : кывбур. Лб. 4
    • Тӧлыся вой : кывбур. Лб. 4
    • Чужанінын : кывбур. Лб. 4
    • Тэнад чужан лунӧ : кывбур. Лб. 4
    • "Лэбӧны медбӧръя коръяс..." : кывбур. Лб. 5
    • "Видза олан, чужан муӧй!. ." : кывбур. Лб. 5
  • Галина Торопова. Тэ ас морт жӧ : повесьт (гл. 13-22) (комиӧдӧма А. Ануфриева). Лб. 6-40
  • Геннадий Юшков. Выль Кывбуръяс :
    • "Мукӧд комиыслӧн вӧк..." : кывбур. Лб. 41
    • "Быттьӧ сьӧдас олім ми..." : кывбур. Лб. 41-42
    • "Уна мортӧс коркӧ ловйӧн..." : кывбур. Лб. 42
    • "Аддзылан кодзувкоткар..." : кывбур. Лб. 42
    • "Бара воис со Му вежандыр..." : кывбур. Лб. 42
    • "Вӧтӧн, кулі да, райӧ вӧзйыси..." : кывбур. Лб. 43
    • "Чужӧ пӧ мортыд, да вӧр шӧрын пу..." : кывбур. Лб. 43
    • Чуд гу дорын : кывбур. Лб. 43-44
    • "Кӧсъян вӧтлавны пӧ рочсӧ..." : кывбур. Лб. 44
    • "Кильчӧ помас тӧдса пӧчӧ..." : кывбур. Лб. 44
  • Александр Размыслов. Косявлӧм письмӧ : висьт. Лб. 45-49
  • Николай Бойко. Туйын... : висьт-збыль (комиӧдӧма Н. Щукин). Лб. 49-53
  • Каллистрат Жаков. Биармия : поэма. Лб. 54-58

Публицистика

  • Александр Лужиков. Лов пу :
    • "Кӧть и ачым муна пемыд вӧрті..." : кывбур. Лб. 75
    • 1983 во : кывбур. Лб. 75
    • "Авель ловзис. Ловъя, дерт, и каин..." : кывбур. Лб. 75
    • "Олӧм, тэ — зэв мича..." : кывбур. Лб. 76
    • Лӧглун йылысь притча : кывбур. Лб. 76
    • Питирим Сорокинӧс казьтылігӧн : кывбур. Лб. 76
    • "Кӧдзыд. Ӧшинь вевттьысьӧма йиӧн..." : кывбур. Лб. 76
    • "Векни, чукля туйӧд..." : кывбур. Лб. 77
  • Урчитӧс кадысь водзджык (чрезвычайнӧй) комияслӧн мӧдӧдысь чукӧртчылӧм : пасйӧд. Лб. 77
  • Йӧзӧдӧма "Войвыв кодзув" журналын 1991 воын : гижӧд. Лб. 78-80

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-07. EL.

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1991._№12&oldid=39817»