Войвыв кодзув. 1992. №1

Войвыв кодзув : коми йӧзлӧн журнал.

Учредительяс: Коми ССР-са писательяслӧн союз, «Войвыв кодзув» журналлӧн коллектив.

Сыктывкар, 1992. №1. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Е. Рочев.
Редакторӧс вежысь А. Попов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: А. Ванеев,В. Напалков, Е. Козлова, В. Лодыгин В. Тимин.
Техн. лӧсьӧдіс А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1991-12-15.
Кырымалӧма печатьӧ 1992-01-14.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 + 0,36 личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 + 0,38 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 8056.
Тиражыс 3961.
Доныс 60 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26 жыр.
Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

• Игнатий Мӧсшег. Асыввывса сир пӧртйын : казьтылӧмъяс. Лб. 3-15.
• Александр Некрасов (Гамса). Выль кывбуръяс :
  • Югыд томлунӧй : кывбур. Лб. 16.
  • Кӧкӧй-ныланӧй : кывбур. Лб. 16.
  • Гожӧм : кывбур. Лб. 16.
• Александр Ульянов. Мый вӧлі миян костын... : повесьт. Лб. 17-34.
• Каллистрат Жаков. Биармия : поэма. Лб. 35-40.
• Александр Чернецов : редакторлӧн кыв. Лб. 41.
• Александр Чернецов. Стенька Разинлӧн бӧръя корӧм : повесьт (юкӧн)(комиӧдӧма А. Попов). Лб. 41-44.
• Вячеслав Бабин. Кывбуръяс :
  • Водзсасьӧм : кывбур. Лб. 45.
  • Мам : кывбур. Лб. 45.
  • Ӧтка пу : кывбур. Лб. 45.
• А. И. Туркин. Вунӧдӧм гижысь да учёнӧй. Игнатий Мӧсшеглӧн олан визь да удж : гижӧд. Лб. 46-53.
• Иван Плосков. Биармия йылысь важ гижӧд-небӧгъясын : гижӧд. Лб. 53-56.
• Николай Тюрнин. Кывбуръяс :
  • "Ӧшинь сайын синва кисьтӧ..." : кывбур. Лб. 57.
  • "Бара енэж ырзӧмӧн со бӧрдӧ..." : кывбур. Лб. 57.

Чужан му, чужан кыв

• Александр Габов. Турья : гижӧд. Лб. 58-60.
• Кирьян Бажуков. Сабля бердын : вӧвлӧмтор. Лб. 60-62.
• Е. А. Игушев. Чуа чом. Мыйла тадзи шуам? : гижӧд. Лб. 62-63.

Челядьлы

• Зоя Рогова. Вежӧра кань : висьт. Лб. 64-67.
• Вера Кудряшева. Коми войтырлӧн вичко праздникъяс : гижӧд. Лб. 68-70.

Гортгӧгӧрса овмӧсын

• Ас вӧчӧм краскаясӧн : гижӧд. Лб. 71-73.
• Мича юрси : гижӧд. Лб. 73-74.
• Вузалӧны кӧйдыс : гижӧд. Лб. 74.

Серамбана гижӧдъяс

• Ганс Шуктомов. Карьера : висьт. Лб. 75-77.
• Олег Уляшев. Кода ырӧш : висьт. Лб. 77-78.

"Войвыв кодзувлӧн" пошта

• П. Липин. Унджык снимок. Лб. 79.
• Г. Шуктомов. Бергӧдны нимнымӧс. Лб. 79.
• Шыӧдчисны отсӧгла. Лб. 79-80.

Фото-серпас

• Коми вӧралысьяслӧн важ календарь : серпас / кодкӧ. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-08-31. Чупров Вась.
Тексталӧ Коваль Катя. 
Спеллералӧ Коваль Катя. 

Вежӧминъяс:
рӧзбойникъя > рӧзбойникъяс 3
сиктсняь сиктсянь 5
Семинарийас Семинарияс 6, торкӧм принцип
виьталіс висьталіс 7
Пермкӧй Пермскӧй 10
котӧртіны котӧртісны 10
крепоть крепость 10
виччысисны видзчысисны 11
ловӧс лолӧс 18, торкӧм принцип
кызялі казялі 20
вежӧ вежӧс 25
ловыс лолыс 32, торкӧм принцип
кутчыьӧ кутчысьӧ 42
кокнидджык кокньыдджык 43
дзоридзъясӧн дзоридзьясӧн 45
вотыр войтыр 49
саысь сайысь 49
Викинъяс Викингъяс 54