Войвыв кодзув. 2014. №4 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 5 промежуточных версий 1 участника)
Строка 24: Строка 24:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
===Коми гижысь котырлы - 80===
+
===Коми гижысь котырлы — 80===
 
*[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Ас мулӧн гӧлӧс''' : гижысьлӧн пасйӧдъяс. Лб. 3-7.
 
*[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Ас мулӧн гӧлӧс''' : гижысьлӧн пасйӧдъяс. Лб. 3-7.
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
  
−
*[[Павлова Надежда Мисаиловна|Надежда Павлова]]. '''Лолӧй лэбзьӧ Муслун киӧ'''. ''Кывбуръяс'':
+
*[[Павлова Надежда Мисаиловна|Надежда Павлова]]. '''Лолӧй лэбзьӧ Муслун киӧ:'''
−
**'''«Чолӧм, медводдзаӧй, тувсов зэрӧй…»''' : кывбур. Лб. 8.
+
**'''"Чолӧм, медводдзаӧй, тувсов зэрӧй..."''' : кывбур. Лб. 8.
−
**'''«Ставыс кольӧ… Сьӧлӧм, тырмас…»''' : кывбур. Лб. 8.
+
**'''"Ставыс кольӧ… Сьӧлӧм, тырмас..."''' : кывбур. Лб. 8.
−
**'''«Тэнад киясысь вына эг тӧдлы…»''' : кывбур. Лб. 8.
+
**'''"Тэнад киясысь вына эг тӧдлы..."''' : кывбур. Лб. 8.
−
**'''«Аттьӧ, югыд ывла, шондібансьыд аттьӧ…»''' : кывбур. Лб. 9.
+
**'''"Аттьӧ, югыд ывла, шондібансьыд аттьӧ..."''' : кывбур. Лб. 9.
 
**'''Чужанінын''' : кывбур. Лб. 9.
 
**'''Чужанінын''' : кывбур. Лб. 9.
−
**'''«Радейтанаторйӧ...»…»''' : кывбур. Лб. 9.
+
**'''"«Радейтанаторйӧ...»..."''' : кывбур. Лб. 9.
 
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. '''Либерал''' : висьт. Лб. 10-18.
 
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. '''Либерал''' : висьт. Лб. 10-18.
 
===Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг===
 
===Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг===
 
*'''Степан Иванович Ермолин''' : биогр. пасйӧд. Лб. 19.
 
*'''Степан Иванович Ермолин''' : биогр. пасйӧд. Лб. 19.
−
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]] . '''Водзкыв пыдди''' : автобиография. Лб. 19-20.
+
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]]. '''Водзкыв пыдди''' : автобиография. Лб. 19-20.
−
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]]. '''Бобулӧн лэбисны лунъяс...''' Лб. 20-41.
+
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]]. '''Бобулӧн лэбисны лунъяс...''' : очерк. Лб. 20-41.
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
  
 
*'''Александр Степанович Забоев''' : биогр. пасйӧд. Лб. 42.
 
*'''Александр Степанович Забоев''' : биогр. пасйӧд. Лб. 42.
−
*Ия Костромина, Раиса Коснырева. '''Олӧмсӧ аддзис ясыд синъясӧн'''. Лб. 43-48.
+
*Ия Костромина, Раиса Коснырева. '''Олӧмсӧ аддзис ясыд синъясӧн''' : биогр. гижӧд. Лб. 43-48.
−
*[[Ивӧ Ёгор|Георгий Торлопов]]. '''Вӧчӧмторйыс тӧдчана да дона и талун'''. Лб. 49-55.
+
*[[Ивӧ Ёгор|Георгий Торлопов]]. '''Вӧчӧмторйыс тӧдчана да дона и талун''' : очерк. Лб. 49-55.
−
*Сан Антус. '''Пармазон Трипан Васьӧс пасьтӧдӧ''' (Коми литература гӧгӧр). Лб. 56-62.
+
*Сан Антус. '''Пармазон Трипан Васьӧс пасьтӧдӧ''' (Коми литература гӧгӧр) : лит. ист. гижӧд. Лб. 56-62.
−
☼ ☼ ☼
 
  
 
*'''Андрей Андреевич Цембер''' : биогр. пасйӧд. Лб. 63.
 
*'''Андрей Андреевич Цембер''' : биогр. пасйӧд. Лб. 63.
−
*Надежда Краева. '''Национальнӧй музейлӧн Библиотекаын А. А. Цемберӧн козьналӧм небӧгъяс'''. Лб. 63-65.
+
*Надежда Краева. '''Национальнӧй музейлӧн Библиотекаын А. А. Цемберӧн козьналӧм небӧгъяс''' : краев. гижӧд. Лб. 63-65.
−
☼ ☼ ☼
 
  
−
*'''«Сьӧлӧм кыпӧдчывлас мусьыс...»''' : А.Лужиковлӧн лирика йылысь.
+
*'''"Сьӧлӧм кыпӧдчывлас мусьыс..."'''  
−
**Лидия Зварич. '''"Быд во искусство..."''' : пасйӧд.
+
**Лидия Зварич. '''А. Лужиковлӧн лирика йылысь''' : пасйӧд.
 
**Ксения Напалкова. '''Ӧтнам коли ичӧт дітор шӧрын'''. Лб. 66-67.
 
**Ксения Напалкова. '''Ӧтнам коли ичӧт дітор шӧрын'''. Лб. 66-67.
 
**Алёна Третьякова. '''Ӧти местаын кӧ олас — из гӧнсялас'''. Лб. 67-68.
 
**Алёна Третьякова. '''Ӧти местаын кӧ олас — из гӧнсялас'''. Лб. 67-68.
Строка 61: Строка 59:
 
**Мария Михайлова. '''А. Лужиков лирикаын лэбач образ'''. Лб. 70-71.
 
**Мария Михайлова. '''А. Лужиков лирикаын лэбач образ'''. Лб. 70-71.
 
**Полина Сажина. '''Коми поэт А. Лужиковлӧн лирика серти'''. Лб. 71-72.
 
**Полина Сажина. '''Коми поэт А. Лужиковлӧн лирика серти'''. Лб. 71-72.
−
☼ ☼ ☼
 
  
 
*[[Ильина Анжела Сергеевна|Анжела Ильина]]. '''Льӧмдінӧ бара на воисны шуда лунъяс''' : висьт. Лб. 73-78.
 
*[[Ильина Анжела Сергеевна|Анжела Ильина]]. '''Льӧмдінӧ бара на воисны шуда лунъяс''' : висьт. Лб. 73-78.
Строка 68: Строка 65:
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
−
1. Степан Иванович Ермолин.  
+
*нимтӧм : дзарпас / Николай Забоев. Журнал бан.
−
2. С.И.Ермолин гӧтырыскӧд, Анастасия Михайловнакӧд.
+
 
 +
*1. '''Степан Иванович Ермолин''' : дзарпас. Лб. 19.
 +
*2. '''С.И.Ермолин гӧтырыскӧд, Анастасия Михайловнакӧд''' : дзарпас. Лб. 20.
  
−
Снимокъясыс внукыслӧн, Н.В.Забоевлӧн, гортса архивысь:
 
−
1. Коми край туялысь Москваса кружоклӧн правление. Шуйгавывсянь, воддза радас: А.И.Бабушкин, И.Г.Коюшев, В.П.Тебеньков. Мӧд радас: А.Н.Надеев, А.С.Забоев, В.И.Лыткин.
 
−
2. Александр Степанович Забоев, 1936 во.
 
−
3. А.С.Забоевлӧн семьяыс. Шуйгавывсянь, воддза радас: гӧтырыс, Екатерина Терентьевна, Татьяна нылыс да ачыс Александр Степанович. Вылыс радас: Лариса нылыс да Игорь пиыс.
 
  
−
Литературнӧй работникъяслӧн медводдза конференция, Усть-Сысольск, 1923 во. Шуйгаладорсянь, вылыс радас: Кривощеков (?), А.А.Цембер, А.С.Сидоров, А.А.Чеусов, А.Ф.Богданов, Л.В.Оплеснина (Ерогодская), М.И.Йоль (Бессонова), Н.П.Попов (Жугыль); шӧр радас: М.А.Молодцова, Н.П.Чеусов, Н.И.Цивилев, А.А.Суханова (мыш саяс сулалӧ нылыс), А.Н.Чеусова, Н.А.Шахов, В.Н.Фролов (Омра), И.И.Розманов; улыс радас: А.А.Заболоцкая, П.Г.Доронин, В.И.Дерябин, В.И.Лыткин (Илля Вась), В.Болотова.
+
*1. '''Коми край туялысь Москваса кружоклӧн правление. Шуйгавывсянь, воддза радас: А.И.Бабушкин, И.Г.Коюшев, В.П.Тебеньков. Мӧд радас: А.Н.Надеев, А.С.Забоев, В.И.Лыткин''' : дзарпас / гортса архивысь. Лб. 43.
 +
*2. '''Александр Степанович Забоев, 1936 во''' : дзарпас / гортса архивысь. Лб. 44.
 +
*3. '''А.С.Забоевлӧн семьяыс. Шуйгавывсянь, воддза радас: гӧтырыс, Екатерина Терентьевна, Татьяна нылыс да ачыс Александр Степанович. Вылыс радас: Лариса нылыс да Игорь пиыс''' : дзарпас / гортса архивысь. Лб. 48.
 +
 
 +
*'''Литературнӧй работникъяслӧн медводдза конференция, Усть-Сысольск, 1923 во. Шуйгаладорсянь, вылыс радас: Кривощеков (?), А.А.Цембер, А.С.Сидоров, А.А.Чеусов, А.Ф.Богданов, Л.В.Оплеснина (Ерогодская), М.И.Йоль (Бессонова), Н.П.Попов (Жугыль); шӧр радас: М.А.Молодцова, Н.П.Чеусов, Н.И.Цивилев, А.А.Суханова (мыш саяс сулалӧ нылыс), А.Н.Чеусова, Н.А.Шахов, В.Н.Фролов (Омра), И.И.Розманов; улыс радас: А.А.Заболоцкая, П.Г.Доронин, В.И.Дерябин, В.И.Лыткин (Илля Вась), В.Болотова''' : дзарпас. Лб. 65.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Спеллералӧма 2016-02-25. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
аристыс > артистыс (лб. 32, ӧпечатка)
 +
вичысьтӧмысла > виччысьтӧмысла (лб. 35, ӧпечатка)
 +
мезлун > мездлун (лб. 53, ӧпечатка)
 +
водитчӧ > вӧдитчӧ (лб. 67, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 15:29, 31 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2014. №4. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс А. Полугрудов.
Кывкутысь секретарыс И. Кичигин.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ульянов, О. Уляшев, В. Лимерова, В. Тимин.  
Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2014-04-15.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. № Ф0095.
Вӧчӧдан № 2154.
Тиражыс 630.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167982. Сыктывкар, Виттор  
туй, 81.

Пытшкӧс

Коми гижысь котырлы — 80

☼ ☼ ☼

  • Надежда Павлова. Лолӧй лэбзьӧ Муслун киӧ:
    • "Чолӧм, медводдзаӧй, тувсов зэрӧй..." : кывбур. Лб. 8.
    • "Ставыс кольӧ… Сьӧлӧм, тырмас..." : кывбур. Лб. 8.
    • "Тэнад киясысь вына эг тӧдлы..." : кывбур. Лб. 8.
    • "Аттьӧ, югыд ывла, шондібансьыд аттьӧ..." : кывбур. Лб. 9.
    • Чужанінын : кывбур. Лб. 9.
    • "«Радейтанаторйӧ...»..." : кывбур. Лб. 9.
  • Василий Лодыгин. Либерал : висьт. Лб. 10-18.

Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг

  • Степан Иванович Ермолин : биогр. пасйӧд. Лб. 19.
  • Алексей Попов. Водзкыв пыдди : автобиография. Лб. 19-20.
  • Алексей Попов. Бобулӧн лэбисны лунъяс... : очерк. Лб. 20-41.

☼ ☼ ☼

  • Александр Степанович Забоев : биогр. пасйӧд. Лб. 42.
  • Ия Костромина, Раиса Коснырева. Олӧмсӧ аддзис ясыд синъясӧн : биогр. гижӧд. Лб. 43-48.
  • Георгий Торлопов. Вӧчӧмторйыс тӧдчана да дона и талун : очерк. Лб. 49-55.
  • Сан Антус. Пармазон Трипан Васьӧс пасьтӧдӧ (Коми литература гӧгӧр) : лит. ист. гижӧд. Лб. 56-62.
  • Андрей Андреевич Цембер : биогр. пасйӧд. Лб. 63.
  • Надежда Краева. Национальнӧй музейлӧн Библиотекаын А. А. Цемберӧн козьналӧм небӧгъяс : краев. гижӧд. Лб. 63-65.
  • "Сьӧлӧм кыпӧдчывлас мусьыс..."
    • Лидия Зварич. А. Лужиковлӧн лирика йылысь : пасйӧд.
    • Ксения Напалкова. Ӧтнам коли ичӧт дітор шӧрын. Лб. 66-67.
    • Алёна Третьякова. Ӧти местаын кӧ олас — из гӧнсялас. Лб. 67-68.
    • Анастасия Зиновьева. Кыдзи меным воссис Лужиков? Лб. 68.
    • Эллина Пинягина. Тан мем гажтӧм, шуштӧм… Лб. 69-70.
    • Илона Коровина. Асланыс мирын. Лб. 70.
    • Мария Михайлова. А. Лужиков лирикаын лэбач образ. Лб. 70-71.
    • Полина Сажина. Коми поэт А. Лужиковлӧн лирика серти. Лб. 71-72.
  • Анжела Ильина. Льӧмдінӧ бара на воисны шуда лунъяс : висьт. Лб. 73-78.
  • Анатолий Германович Мелехин : биогр. пасйӧд. Лб. 79.
  • Анатолий Мелехин. Ылавлі : висьт. Лб. 79-80.

Фото-серпас

  • нимтӧм : дзарпас / Николай Забоев. Журнал бан.
  • 1. Степан Иванович Ермолин : дзарпас. Лб. 19.
  • 2. С.И.Ермолин гӧтырыскӧд, Анастасия Михайловнакӧд : дзарпас. Лб. 20.


  • 1. Коми край туялысь Москваса кружоклӧн правление. Шуйгавывсянь, воддза радас: А.И.Бабушкин, И.Г.Коюшев, В.П.Тебеньков. Мӧд радас: А.Н.Надеев, А.С.Забоев, В.И.Лыткин : дзарпас / гортса архивысь. Лб. 43.
  • 2. Александр Степанович Забоев, 1936 во : дзарпас / гортса архивысь. Лб. 44.
  • 3. А.С.Забоевлӧн семьяыс. Шуйгавывсянь, воддза радас: гӧтырыс, Екатерина Терентьевна, Татьяна нылыс да ачыс Александр Степанович. Вылыс радас: Лариса нылыс да Игорь пиыс : дзарпас / гортса архивысь. Лб. 48.
  • Литературнӧй работникъяслӧн медводдза конференция, Усть-Сысольск, 1923 во. Шуйгаладорсянь, вылыс радас: Кривощеков (?), А.А.Цембер, А.С.Сидоров, А.А.Чеусов, А.Ф.Богданов, Л.В.Оплеснина (Ерогодская), М.И.Йоль (Бессонова), Н.П.Попов (Жугыль); шӧр радас: М.А.Молодцова, Н.П.Чеусов, Н.И.Цивилев, А.А.Суханова (мыш саяс сулалӧ нылыс), А.Н.Чеусова, Н.А.Шахов, В.Н.Фролов (Омра), И.И.Розманов; улыс радас: А.А.Заболоцкая, П.Г.Доронин, В.И.Дерябин, В.И.Лыткин (Илля Вась), В.Болотова : дзарпас. Лб. 65.

Пасйӧд

Спеллералӧма 2016-02-25. Коваль Катя. 

Вежӧминъяс:
аристыс > артистыс (лб. 32, ӧпечатка)
вичысьтӧмысла > виччысьтӧмысла (лб. 35, ӧпечатка)
мезлун > мездлун (лб. 53, ӧпечатка)
водитчӧ > вӧдитчӧ (лб. 67, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2014._№4&oldid=58887»