Войвыв кодзув. 2015. №11 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пытшкӧс)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 29: Строка 29:
 
**'''Биа ур''' : кывбур. Лб. 3.
 
**'''Биа ур''' : кывбур. Лб. 3.
 
**'''Сус''' : кывбур. Лб. 3-4.
 
**'''Сус''' : кывбур. Лб. 3-4.
**'''Тайӧ арпомыс..."''' : кывбур. Лб. 4.
+
**'''Тайӧ арпомыс''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''"Муса мортыд, кӧнкӧ, збыльысь ӧти..."''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''"Муса мортыд, кӧнкӧ, збыльысь ӧти..."''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''"Тэ асывсӧ кор аслыд босьтін..."''' : кывбур. Лб. 5.
 
**'''"Тэ асывсӧ кор аслыд босьтін..."''' : кывбур. Лб. 5.
Строка 41: Строка 41:
 
*[[Старцева Алёна Николаевна|Алёна Старцева]]. '''Зэр пырыс лэбачӧс кылі...''' ''Кывбуръяс:''
 
*[[Старцева Алёна Николаевна|Алёна Старцева]]. '''Зэр пырыс лэбачӧс кылі...''' ''Кывбуръяс:''
 
**'''"Муса пиӧй, лок вай, лок..."''' : кывбур. Лб. 15.
 
**'''"Муса пиӧй, лок вай, лок..."''' : кывбур. Лб. 15.
**'''"Кор мамӧй разис тубрас — шемӧс босьтiсм..."''' : кывбур. Лб. 16.
+
**'''"Кор мамӧй разис тубрас — шемӧс босьтiс..."''' : кывбур. Лб. 16.
 
**'''"Нывбабаяс бӧрдӧны..."''' : кывбур. Лб. 16.
 
**'''"Нывбабаяс бӧрдӧны..."''' : кывбур. Лб. 16.
 
**'''"Зэр пырыс лэбачӧс кылі..."''' : кывбур. Лб. 16.
 
**'''"Зэр пырыс лэбачӧс кылі..."''' : кывбур. Лб. 16.
Строка 80: Строка 80:
 
  Сыктыварын > Сыктывкарын (лб. 66, ӧпечатка)
 
  Сыктыварын > Сыктывкарын (лб. 66, ӧпечатка)
 
  Важысяь > Важысянь (лб. 67, ӧпечатка)
 
  Важысяь > Важысянь (лб. 67, ӧпечатка)
 +
ёнждыкасӧ > ёнджыкасӧ (лб. 67, ӧпечатка)
 +
пельмом > пельпом (лб. 68, ӧпечатка)
 +
некмынӧн > некымынӧн (лб. 78, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 19:16, 23 ӧшым 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2015. №11. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Полугрудов А. В.
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
Лӧсьӧдысь котыр: Ульянов А. В., Уляшев О. И., Лимерова В. А., Тимин В. В.
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.
Кырымалӧма печатьӧ 2015-11-18.
Форматыс 70х108 1/16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ФС 3-0026 от 20.01.2006.
Вӧчӧдан № 9235.
Тиражыс 439 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

Пытшкӧс

  • Василий Лодыгин. Тайӧ арпомыс вель на и мелі... Кывбуръяс:
    • Биа ур : кывбур. Лб. 3.
    • Сус : кывбур. Лб. 3-4.
    • Тайӧ арпомыс : кывбур. Лб. 4.
    • "Муса мортыд, кӧнкӧ, збыльысь ӧти..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Тэ асывсӧ кор аслыд босьтін..." : кывбур. Лб. 5.
    • "Вӧрӧд мунан, ставсӧ кылан..." : кывбур. Лб. 5.
    • "О, кутшӧм бипур дорас лӧсьыд..." : кывбур. Лб. 5-6.
    • Лымъялӧ тополь : кывбур. Лб. 6.
  • "Во сайын, ноябр 30 лунӧ..." : пасйӧд. Лб. 7.
  • Иван Белых. Гажа пӧра. Висьтъяс:
    • Ыджыд пыжӧн мӧдлапӧлӧ : висьт. Лб. 7-11.
    • Иван чож локтіс пывсьыны : висьт. Лб. 11-14.
  • Алёна Старцева. Зэр пырыс лэбачӧс кылі... Кывбуръяс:
    • "Муса пиӧй, лок вай, лок..." : кывбур. Лб. 15.
    • "Кор мамӧй разис тубрас — шемӧс босьтiс..." : кывбур. Лб. 16.
    • "Нывбабаяс бӧрдӧны..." : кывбур. Лб. 16.
    • "Зэр пырыс лэбачӧс кылі..." : кывбур. Лб. 16.
    • "Сӧмын батьӧ тӧрытсьыс эз пет..." : кывбур. Лб. 16.
    • "Иван лунӧ..." : кывбур. Лб. 17.
    • "Батьӧ, мыйла та дыра он лок?.." : кывбур. Лб. 17.
    • "Вижӧн ӧзйысь вылысбокса виддзӧ..." : кывбур. Лб. 17.

А. П. Размысловлы 100 во тыригкежлӧ

  • Поэт, салдат, ёрт : биогр. гижӧд. Лб. 18.
  • Фёдор Щербаков, Ананий Размыслов. Письмӧяс : письмӧяс. Лб. 19-64.
  • Ольга Бондаренко. Коми му йылысь висьтъяс:
    • Финн-йӧгра войтыр : висьт. Лб. 65-66.
    • Эжва перым : висьт. Лб. 66-68.
    • Комияслӧн важ енъяс : висьт. Лб. 68-70.
    • Эжва перым да роч муяс : висьт. Лб. 70-71.
    • Перым Степан да коми йӧзӧс кристос эскӧмӧ пыртӧм : висьт. Лб. 71-73.
    • Водзӧ нуӧдысьяснас вӧліны зыряна : висьт. Лб. 74.
    • Мый йылысь висьталӧны йӧзлӧн овъяс : висьт. Лб. 74-75.
    • Мый вӧчлісны комияс ХVIII-ХIХ нэмъясӧ : висьт. Лб. 75-78.
    • Вӧралысьяс да чери кыйысьяс : висьт. Лб. 78-80.

Фото-серпас

  • Нимтӧм : дзарпас / Ирина Калинина. Журнал бан.
  • Размыслов А. П. : дзарпасъяс.
  1. Ананий Размыслов (шуйгаладорас) да Серафим Попов. 1940 во. Лб. 22.
  2. Иван Вавилинкӧд (веськыдладорас) война вылӧ мунігӧн Котласын аддзысигӧн. Лб. 31.
  3. Ананий Размысловлӧн батьыс, Прокопий Михайлович (шуйгаладорас), да Фёдор Щербаков. Лб. 55.
  4. Фёдор Щербаков братскӧй гу вылын, кытчӧ дзебӧма Ананий Размысловӧс. Большая Кохновка сикт, 1967 во. Лб. 63.
  5. Коми издатлӧн литкурсъяс. 1931 во. Еджыд дӧрӧмаыс веськыдладорас — Ананий Размыслов. Лб. 64.

Пасйӧд

Кыскӧма PDF-ысь да пелькӧдӧма Виктория Черных. 2018-06-23.
Спеллералӧма Инна. 2018-07-03.
Вежӧминъяс:
произведенияс > произведениеяс (лб. 20, ӧпечатка)
Респуликаса > Республикаса (лб. 66, ӧпечатка)
Сыктыварын > Сыктывкарын (лб. 66, ӧпечатка)
Важысяь > Важысянь (лб. 67, ӧпечатка)
ёнждыкасӧ > ёнджыкасӧ (лб. 67, ӧпечатка)
пельмом > пельпом (лб. 68, ӧпечатка)
некмынӧн > некымынӧн (лб. 78, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр