Войвыв кодзув. 2022. №5 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Содтӧд юӧр)
(Пытшкӧс)
Строка 25: Строка 25:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Лодыгин В. Г.]] ''Синва сора праздник''. Кывбуръяс :
 +
**'''Вермӧм ловъя''' : кывбур. Лб. 3.
 +
**'''Ыджыд муслун''' : кывбур. Лб. 4.
 +
**'''Ваня да Таня''' : кывбур. Лб. 5.
 +
**'''Микит Иван Миколай''' : кывбур. Лб. 5–6.
 +
**'''"Кор вӧлі на ме сӧмын сёйысь вом..."''' : кывбур. Лб. 6–7.
 +
**'''Коммунистлӧн Ен''' : кывбур. Лб. 7.
 +
**'''Фронтӧвик''' : кывбур. Лб. 7–8.
 +
**'''Победа лун''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*[[Власов Андрей Витальевич|Власов А. В.]] '''Поезд мунӧ Сыктывкарӧ''' : пьеса. Лб. 9–38.
 +
*[[Шебырев Александр Васильевич|Шебырев А. В.]] ''«Шӧракостас...».'' Кывбуръяс :
 +
**'''Уска ёль''' : кывбур. Лб. 39.
 +
**'''Зарий нюр''' : кывбур. Лб. 39–40.
 +
**'''Тэ — вӧлін''' : кывбур. Лб. 40.
 +
**'''Раслунъювож''' : кывбур. Лб. 40–41.
 +
**'''Асыввож''' : кывбур. Лб. 41.
 +
**'''Вӧрлы''' : кывбур. Лб. 42.
 +
*Ивкучева Г. ''Дженьыдик висьтъяс'' :
 +
**'''Бур жӧ, кор ставыс бур''' : висьт. Лб. 43–45.
 +
**'''Ньӧбам да ёна и сёям''' : висьт. Лб. 46–48.
 +
**'''Самогон аппарат''' : висьт. Лб. 48–50.
 +
===Вуджӧдӧмъяс===
 +
*''"Александр Вячеславович Герасименко..."'' : биогр. пасйӧд. Лб. 51.
 +
*Герасименко А. В. ''Олі би дорын вой''. Кывбуръяс (комиӧдіс [[Козлов Евгений Валерианович|Козлов Е. В.]]) :
 +
**'''"Друг менам ӧшинь гурйыв воссьӧ..."''' : кывбур. Лб. 51.
 +
**'''"Ме вой шӧр войӧ петі ортсӧ..."''' : кывбур. Лб. 51–52.
 +
**'''"Олі би дорын вой. Сотчис гажаа пес..."''' : кывбур. Лб. 52.
 +
**'''"Оз дӧбӧд талун чери, войт оз босьт..."''' : кывбур. Лб. 53–53.
 +
**'''"Крут кыр йывсянь ю вылӧ чӧвтлі ме син..."''' : кывбур. Лб. 53.
 +
**'''"Сёйӧсь ордым таля — шлёч да шлёч..."''' : кывбур. Лб. 53–54.
 +
**'''"Галактика пельӧсын, нэм бӧрся нэм..."''' : кывбур. Лб. 54.
 +
**'''"Вӧлі помкаыс — мыськавны гудӧк..."''' : кывбур. Лб. 54–55.
 +
**'''"Ак, пӧчӧ, пӧчӧ, йӧн тапыльӧсь юбка..."''' : кывбур. Лб. 55.
 +
*'''"Квайтсё ветымын во коли..."''' : ред. пасйӧд. Лб. 56.
 +
===Коми гижӧдлы — 650===
 +
*[[Уляшев Олег Иванович|Уляшев О. И.]] '''Пемӧсысь вемӧсӧ: кыв тупыль бӧрся''' : лингв. гижӧд. Лб. 56–72.
 +
*'''"«Войвыв кодзув» журнал редакция..."''' : ред. пасйӧд. Лб. 73.
 +
*Шахова А. '''Александр Шебыревлӧн «Робинзон» висьт йылысь мӧвпъяс''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 73–74.
 +
*Курош Е. '''Александр Шебыревлӧн «Морт» висьт''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 74–76.
 +
*Морозов И. '''«Фараон» висьт лыддьӧм бӧрын мӧвпъяс''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 76–77.
 +
*Епанов В. '''А. Шебыревлӧн «Омарлы паныд» висьт''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 77–78.
 +
*Куратова Н. '''А. Шебыревлӧн кывбуръяс''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 79–80.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==

Версия 10:04, 8 лӧддза-номъя 2022

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Коми Республикаса Юралысьлӧн администрация.

Сыктывкар, 2022. №05. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Полугрудов А. В.
Кывкутысь секретарыс Кичигин И. Н.
Лӧсьӧдысь котыр: Уляшев О. И., Лимерова В. А., Козлов Е. В.
Комп. текстуйтіс Н. Кузнецова.
Кырымалӧма печатьӧ 2022-05-12.
Петіс 2022-05-27.
Форматыс 70х108 1/16.
Печатьыс офсет.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 8,4 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. Пи № ТУ 11-00347 от 24.03.2017.
Вӧчӧдан № 22-3168.
Тиражыс 366 ӧтк.
"Войвыв кодзув" журнал редакция — "Коми йӧзӧдчан керка" КР АУ-лӧн юкӧн.
Редакциялӧн адрес: 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 (Печать керка), 226ʼ жыр.
Эл. адрес: kodzuv@mail.ru
Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ООО-ын. 167610. Сыктывкар, Виттор туй, 81.

Пытшкӧс

  • Лодыгин В. Г. Синва сора праздник. Кывбуръяс :
    • Вермӧм ловъя : кывбур. Лб. 3.
    • Ыджыд муслун : кывбур. Лб. 4.
    • Ваня да Таня : кывбур. Лб. 5.
    • Микит Иван Миколай : кывбур. Лб. 5–6.
    • "Кор вӧлі на ме сӧмын сёйысь вом..." : кывбур. Лб. 6–7.
    • Коммунистлӧн Ен : кывбур. Лб. 7.
    • Фронтӧвик : кывбур. Лб. 7–8.
    • Победа лун : кывбур. Лб. 8.
  • Власов А. В. Поезд мунӧ Сыктывкарӧ : пьеса. Лб. 9–38.
  • Шебырев А. В. «Шӧракостас...». Кывбуръяс :
    • Уска ёль : кывбур. Лб. 39.
    • Зарий нюр : кывбур. Лб. 39–40.
    • Тэ — вӧлін : кывбур. Лб. 40.
    • Раслунъювож : кывбур. Лб. 40–41.
    • Асыввож : кывбур. Лб. 41.
    • Вӧрлы : кывбур. Лб. 42.
  • Ивкучева Г. Дженьыдик висьтъяс :
    • Бур жӧ, кор ставыс бур : висьт. Лб. 43–45.
    • Ньӧбам да ёна и сёям : висьт. Лб. 46–48.
    • Самогон аппарат : висьт. Лб. 48–50.

Вуджӧдӧмъяс

  • "Александр Вячеславович Герасименко..." : биогр. пасйӧд. Лб. 51.
  • Герасименко А. В. Олі би дорын вой. Кывбуръяс (комиӧдіс Козлов Е. В.) :
    • "Друг менам ӧшинь гурйыв воссьӧ..." : кывбур. Лб. 51.
    • "Ме вой шӧр войӧ петі ортсӧ..." : кывбур. Лб. 51–52.
    • "Олі би дорын вой. Сотчис гажаа пес..." : кывбур. Лб. 52.
    • "Оз дӧбӧд талун чери, войт оз босьт..." : кывбур. Лб. 53–53.
    • "Крут кыр йывсянь ю вылӧ чӧвтлі ме син..." : кывбур. Лб. 53.
    • "Сёйӧсь ордым таля — шлёч да шлёч..." : кывбур. Лб. 53–54.
    • "Галактика пельӧсын, нэм бӧрся нэм..." : кывбур. Лб. 54.
    • "Вӧлі помкаыс — мыськавны гудӧк..." : кывбур. Лб. 54–55.
    • "Ак, пӧчӧ, пӧчӧ, йӧн тапыльӧсь юбка..." : кывбур. Лб. 55.
  • "Квайтсё ветымын во коли..." : ред. пасйӧд. Лб. 56.

Коми гижӧдлы — 650

  • Уляшев О. И. Пемӧсысь вемӧсӧ: кыв тупыль бӧрся : лингв. гижӧд. Лб. 56–72.
  • "«Войвыв кодзув» журнал редакция..." : ред. пасйӧд. Лб. 73.
  • Шахова А. Александр Шебыревлӧн «Робинзон» висьт йылысь мӧвпъяс : лит. крит. гижӧд. Лб. 73–74.
  • Курош Е. Александр Шебыревлӧн «Морт» висьт : лит. крит. гижӧд. Лб. 74–76.
  • Морозов И. «Фараон» висьт лыддьӧм бӧрын мӧвпъяс : лит. крит. гижӧд. Лб. 76–77.
  • Епанов В. А. Шебыревлӧн «Омарлы паныд» висьт : лит. крит. гижӧд. Лб. 77–78.
  • Куратова Н. А. Шебыревлӧн кывбуръяс : лит. крит. гижӧд. Лб. 79–80.

Фото-серпас

Содтӧд юӧр

Кыскӧма PDF-ысь 2022-06-06. Инна.
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2022-06-07. Инна.
Вежӧминъяс:
тавӧ > таво (лб. 15, ӧпечатка)
Гогӧрвои > Гӧгӧрвои (лб. 22, ӧпечатка)
Лӧктӧй > Локтӧй (лб. 32, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр