Вуджжез и борддэз (А. Истоминалӧн 1991ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Анна Истомина. '''Вуджжез и борддэз''' : стиххез. Кудымкар, 1991. 128 лб.…»)
 
(Содтӧд юӧр)
 
(не показано 6 промежуточных версий этого же участника)
Строка 28: Строка 28:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
*'''"Чочком кай лэбыштӧ..."''' : кывбур. Лб. 5.
 +
*'''"Быдмӧны керӧс дорын..."''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''Пу''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''"Быдӧс кыссьӧ вывлань..."''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*'''"То ли гаж, то ли синваэз..."''' : кывбур. Лб. 9.
 +
*'''"Шонді биа чаньӧн..."''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''"Ӧшалӧ стыныс вылын кринка..."''' : кывбур. Лб. 11.
 +
*'''Гӧрись''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''"Гожумбыт эз зэрась..."''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''Кува''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''"Небо и му меын олӧны..."''' : кывбур. Лб. 15.
 +
*'''Ыбшаррез''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*'''"Югыт керкуат..."''' : кывбур. Лб. 17.
 +
*'''Крестьянинлӧн олан''' : кывбур. Лб. 18.
 +
*'''"Нянь сов тэныт, ыб..."''' : кывбур. Лб. 19.
 +
*'''"Чочком лым югдӧтіс..."''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*'''"Ӧтік синнэзын — рыт..."''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''"Тшыныс трубаись..."''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''Тӧлӧн''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*'''"Синтӧм, онтӧм ой..."''' : кывбур. Лб. 24.
 +
*'''"Сьӧд ой пытшкӧ уськӧтча..."''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''"Йирӧны шыррес керку угӧвсӧ..."''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''"Веж чужӧма, веж югӧра..."''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*'''Лым''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*'''Тӧвся''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*'''"Слепӧйсялӧмась ӧшыннэзӧ..."''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*'''Тӧв''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*'''"Лым бергалӧ, тыртӧ..."''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*'''"Чочком пызандӧра ольсалӧма..."''' : кывбур. Лб. 33.
 +
*'''"Туйыс небоӧ мӧртчӧм..."''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*'''"Менам гортӧ..."''' : кывбур. Лб. 35.
 +
*'''"Соседка аслас нывлӧ..."''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''"Тулыс панталікӧ..."''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''"Лымдорчача сӧстӧм..."''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*'''"Тулыс!..."''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*'''Тулысся кыдзоккез''' : кывбур. Лб. 40.
 +
*'''"Вӧррез вердісӧ..."''' : кывбур. Лб. 41.
 +
*'''"Вӧрпыдӧсас олӧ вӧрлешак..."''' : кывбур. Лб. 42.
 +
*'''Ягӧд''' : кывбур. Лб. 43.
 +
*'''"Кыдз радейтны тэнӧ..."''' : кывбур. Лб. 44.
 +
*'''Гажа ракаэз''' : кывбур. Лб. 45.
 +
*'''"Вӧрись гижӧ гижӧт..."''' : кывбур. Лб. 46.
 +
*'''"Строитісӧ отир..."''' : кывбур. Лб. 47.
 +
*'''"Кытчӧ ті, отир, мунатӧ..."''' : кывбур. Лб. 48.
 +
*'''"Ловья ли, ловтӧм ме..."''' : кывбур. Лб. 49.
 +
*'''"Свиттялӧ вамӧм туй..."''' : кывбур. Лб. 50.
 +
*'''"Уна киэз лэбталӧма город..."''' : кывбур. Лб. 51.
 +
*'''Шутка''' : кывбур. Лб. 52.
 +
*'''Очередь''' : кывбур. Лб. 53.
 +
*'''Конецтӧм сказка''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*'''"Кытчӧ тэ пыран..."''' : кывбур. Лб. 55.
 +
*'''"Ловпу, ловпу..."''' : кывбур. Лб. 56.
 +
*'''"Асыв видзӧтӧ..."''' : кывбур. Лб. 57.
 +
*'''"Мича силькана, рӧма дугаа..."''' : кывбур. Лб. 58.
 +
*'''Гожумся''' : кывбур. Лб. 59.
 +
*'''"Тэчӧмась шаньгаэз туй вылӧ..."''' : кывбур. Лб. 60.
 +
*'''"Кинкӧ лӧсйӧм этӧ туйсӧ..."''' : кывбур. Лб. 61.
 +
*'''"Кусіс луныс..."''' : кывбур. Лб. 62.
 +
*'''"Вӧттэс тюксьӧны..."''' : кывбур. Лб. 63.
 +
*'''"Чочком рака, чочком рака..."''' : кывбур. Лб. 64.
 +
*'''"Пӧрмис юрӧ мыдзӧм керкуӧ..."''' : кывбур. Лб. 65.
 +
*'''"Эд ёркӧтӧ, эд ёркӧтӧ..."''' : кывбур. Лб. 66.
 +
*'''"Вились ойыс осьтіс..."''' : кывбур. Лб. 67.
 +
*'''"Югыт странаӧ..."''' : кывбур. Лб. 68.
 +
*'''"Эх, кытчӧ тэнӧ..."''' : кывбур. Лб. 69.
 +
*'''"Пысавны емӧ лэчыт тӧв..."''' : кывбур. Лб. 70.
 +
*'''"Чочком вӧввез чож табунӧн..."''' : кывбур. Лб. 71.
 +
*'''"Оланыс тӧлісь моз тарӧвтчӧ..."''' : кывбур. Лб. 72.
 +
*'''"А сёжӧ ми — муись..."''' : кывбур. Лб. 73.
 +
*'''Гажа орсӧт''' : кывбур. Лб. 74.
 +
*'''"Кӧр оланӧ егыррез моз ештас..."''' : кывбур. Лб. 75.
 +
*'''"Эд садитӧ сьӧлӧм вылам кыдз..."''' : кывбур. Лб. 76.
 +
*'''"Кинкӧ кытсӧвтіс..."''' : кывбур. Лб. 77.
 +
*'''"Том кадлӧн ыбыс..."''' : кывбур. Лб. 78.
 +
*'''"Вунӧтӧм песня кыла..."''' : кывбур. Лб. 79.
 +
*'''"Сунисок ыжда югӧр..."''' : кывбур. Лб. 80.
 +
*'''"Саймис луныс горадзуль кодь..."''' : кывбур. Лб. 81.
 +
*'''"Кӧр меным умӧль..."''' : кывбур. Лб. 82.
 +
*'''"Эшӧ ӧтік сказка..."''' : кывбур. Лб. 83.
 +
*'''Бертӧм''' : кывбур. Лб. 84.
 +
*'''"Мыдз йӧрнӧссэз..."''' : кывбур. Лб. 85.
 +
*'''"Вӧрыс ю пытшкас видзӧтӧ..."''' : кывбур. Лб. 86.
 +
*'''"Оз и вертсьы..."''' : кывбур. Лб. 87.
 +
*'''"Арся веж листтэз..."''' : кывбур. Лб. 88.
 +
*'''"Ар, ме — тэнат гӧрд листок..."''' : кывбур. Лб. 89.
 +
*'''Туриэз''' : кывбур. Лб. 90.
 +
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 91.
 +
*'''"Ныліньӧй, ныліньӧй..."''' : кывбур. Лб. 92.
 +
*'''"Мый тэ ӧшӧмӧн сувтін..."''' : кывбур. Лб. 93.
 +
*'''"Бӧра вӧр шӧрас кӧкӧ кукку..."''' : кывбур. Лб. 94.
 +
*'''"Кытчӧ тэ мунны тшӧктан..."''' : кывбур. Лб. 95.
 +
*'''"Синнэт вӧлісӧ..."''' : кывбур. Лб. 96.
 +
*'''"Ойся поезддэз..."''' : кывбур. Лб. 97.
 +
*'''"Ме локта зэрӧн..."''' : кывбур. Лб. 98.
 +
*'''"Тӧдны бы..."''' : кывбур. Лб. 99.
 +
*'''"Ло меным негора биӧн..."''' : кывбур. Лб. 100.
 +
*'''"Гажтӧм ӧтнаслӧ овны..."''' : кывбур. Лб. 101.
 +
*'''"Мыдзӧм енлісь коккесӧ..."''' : кывбур. Лб. 102.
 +
*'''"Ме — пулӧн вуджӧр..."''' : кывбур. Лб. 103.
 +
*'''"Кыдз синваэз зэрикӧ..."''' : кывбур. Лб. 104.
 +
*'''"Ойнас лӧнь лэдзчисьӧ..."''' : кывбур. Лб. 105.
 +
*'''"Ми эстӧн ветлӧтім ни..."''' : кывбур. Лб. 106.
 +
*'''"Кытӧн ойыс оййӧ..."''' : кывбур. Лб. 107.
 +
*'''"Ӧтланяс — могильник..."''' : кывбур. Лб. 108.
 +
*'''"Гӧжӧм рака..."''' : кывбур. Лб. 109.
 +
*'''Арся''' : кывбур. Лб. 110.
 +
*'''"Тӧв вылӧ резсьӧны..."''' : кывбур. Лб. 111.
 +
*'''"Кык берег — жыв кык борд...''' : кывбур. Лб. 112.
 +
*'''Кытш''' : сонет кытш. Лб. 113-122.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 33: Строка 142:
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
[[Category:Коми небӧг]]
+
[[Category:Permian books]]

Текущая версия на 16:02, 28 рака 2016

Анна Истомина. Вуджжез и борддэз : стиххез. Кудымкар, 1991. 128 лб.

Небӧг йылысь

ISBN 5-7625-0156-6
ББК 84.Ко-5 И 89
Лӧсьӧдіс В. Коколева.
Техн. лӧсьӧдіс А. Минина.
Мичм. лӧсьӧдіс С. Можаева.
Серпасаліс П. Рычкова.
Корректор А. Минина.
Сетӧма наборӧ 1990-12-04.
Кырымалӧма печатьӧ 1991-04-15.
Гарнитураыс "Школьнӧй".
Печатьыс джуджыд.
Кабалаыс кн.-пл.
Форматыс 70х108/64.
Ыдждаыс 2 физ. личк. л.; 2,8 усл. личк. л.; 2,86 усл. кр.-отт.; 2,13 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 3392.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 80 ур.
Перым небӧг лэдзанінлӧн Коми юкӧн. 617240. Кудымкар, Октябрлы 50 во нима туй, 30.
Кудымкарса полиграфия вӧчысь котыр. 167240. Перым обласьт, Кудымкар, Герцен туй, 50.
© Перым небӧг лэдзанінлӧн Коми юкӧн, 1991.

Юриндалысь

  • "Чочком кай лэбыштӧ..." : кывбур. Лб. 5.
  • "Быдмӧны керӧс дорын..." : кывбур. Лб. 6.
  • Пу : кывбур. Лб. 7.
  • "Быдӧс кыссьӧ вывлань..." : кывбур. Лб. 8.
  • "То ли гаж, то ли синваэз..." : кывбур. Лб. 9.
  • "Шонді биа чаньӧн..." : кывбур. Лб. 10.
  • "Ӧшалӧ стыныс вылын кринка..." : кывбур. Лб. 11.
  • Гӧрись : кывбур. Лб. 12.
  • "Гожумбыт эз зэрась..." : кывбур. Лб. 13.
  • Кува : кывбур. Лб. 14.
  • "Небо и му меын олӧны..." : кывбур. Лб. 15.
  • Ыбшаррез : кывбур. Лб. 16.
  • "Югыт керкуат..." : кывбур. Лб. 17.
  • Крестьянинлӧн олан : кывбур. Лб. 18.
  • "Нянь сов тэныт, ыб..." : кывбур. Лб. 19.
  • "Чочком лым югдӧтіс..." : кывбур. Лб. 20.
  • "Ӧтік синнэзын — рыт..." : кывбур. Лб. 21.
  • "Тшыныс трубаись..." : кывбур. Лб. 22.
  • Тӧлӧн : кывбур. Лб. 23.
  • "Синтӧм, онтӧм ой..." : кывбур. Лб. 24.
  • "Сьӧд ой пытшкӧ уськӧтча..." : кывбур. Лб. 25.
  • "Йирӧны шыррес керку угӧвсӧ..." : кывбур. Лб. 26.
  • "Веж чужӧма, веж югӧра..." : кывбур. Лб. 27.
  • Лым : кывбур. Лб. 28.
  • Тӧвся : кывбур. Лб. 29.
  • "Слепӧйсялӧмась ӧшыннэзӧ..." : кывбур. Лб. 30.
  • Тӧв : кывбур. Лб. 31.
  • "Лым бергалӧ, тыртӧ..." : кывбур. Лб. 32.
  • "Чочком пызандӧра ольсалӧма..." : кывбур. Лб. 33.
  • "Туйыс небоӧ мӧртчӧм..." : кывбур. Лб. 34.
  • "Менам гортӧ..." : кывбур. Лб. 35.
  • "Соседка аслас нывлӧ..." : кывбур. Лб. 36.
  • "Тулыс панталікӧ..." : кывбур. Лб. 37.
  • "Лымдорчача сӧстӧм..." : кывбур. Лб. 38.
  • "Тулыс!..." : кывбур. Лб. 39.
  • Тулысся кыдзоккез : кывбур. Лб. 40.
  • "Вӧррез вердісӧ..." : кывбур. Лб. 41.
  • "Вӧрпыдӧсас олӧ вӧрлешак..." : кывбур. Лб. 42.
  • Ягӧд : кывбур. Лб. 43.
  • "Кыдз радейтны тэнӧ..." : кывбур. Лб. 44.
  • Гажа ракаэз : кывбур. Лб. 45.
  • "Вӧрись гижӧ гижӧт..." : кывбур. Лб. 46.
  • "Строитісӧ отир..." : кывбур. Лб. 47.
  • "Кытчӧ ті, отир, мунатӧ..." : кывбур. Лб. 48.
  • "Ловья ли, ловтӧм ме..." : кывбур. Лб. 49.
  • "Свиттялӧ вамӧм туй..." : кывбур. Лб. 50.
  • "Уна киэз лэбталӧма город..." : кывбур. Лб. 51.
  • Шутка : кывбур. Лб. 52.
  • Очередь : кывбур. Лб. 53.
  • Конецтӧм сказка : кывбур. Лб. 54.
  • "Кытчӧ тэ пыран..." : кывбур. Лб. 55.
  • "Ловпу, ловпу..." : кывбур. Лб. 56.
  • "Асыв видзӧтӧ..." : кывбур. Лб. 57.
  • "Мича силькана, рӧма дугаа..." : кывбур. Лб. 58.
  • Гожумся : кывбур. Лб. 59.
  • "Тэчӧмась шаньгаэз туй вылӧ..." : кывбур. Лб. 60.
  • "Кинкӧ лӧсйӧм этӧ туйсӧ..." : кывбур. Лб. 61.
  • "Кусіс луныс..." : кывбур. Лб. 62.
  • "Вӧттэс тюксьӧны..." : кывбур. Лб. 63.
  • "Чочком рака, чочком рака..." : кывбур. Лб. 64.
  • "Пӧрмис юрӧ мыдзӧм керкуӧ..." : кывбур. Лб. 65.
  • "Эд ёркӧтӧ, эд ёркӧтӧ..." : кывбур. Лб. 66.
  • "Вились ойыс осьтіс..." : кывбур. Лб. 67.
  • "Югыт странаӧ..." : кывбур. Лб. 68.
  • "Эх, кытчӧ тэнӧ..." : кывбур. Лб. 69.
  • "Пысавны емӧ лэчыт тӧв..." : кывбур. Лб. 70.
  • "Чочком вӧввез чож табунӧн..." : кывбур. Лб. 71.
  • "Оланыс тӧлісь моз тарӧвтчӧ..." : кывбур. Лб. 72.
  • "А сёжӧ ми — муись..." : кывбур. Лб. 73.
  • Гажа орсӧт : кывбур. Лб. 74.
  • "Кӧр оланӧ егыррез моз ештас..." : кывбур. Лб. 75.
  • "Эд садитӧ сьӧлӧм вылам кыдз..." : кывбур. Лб. 76.
  • "Кинкӧ кытсӧвтіс..." : кывбур. Лб. 77.
  • "Том кадлӧн ыбыс..." : кывбур. Лб. 78.
  • "Вунӧтӧм песня кыла..." : кывбур. Лб. 79.
  • "Сунисок ыжда югӧр..." : кывбур. Лб. 80.
  • "Саймис луныс горадзуль кодь..." : кывбур. Лб. 81.
  • "Кӧр меным умӧль..." : кывбур. Лб. 82.
  • "Эшӧ ӧтік сказка..." : кывбур. Лб. 83.
  • Бертӧм : кывбур. Лб. 84.
  • "Мыдз йӧрнӧссэз..." : кывбур. Лб. 85.
  • "Вӧрыс ю пытшкас видзӧтӧ..." : кывбур. Лб. 86.
  • "Оз и вертсьы..." : кывбур. Лб. 87.
  • "Арся веж листтэз..." : кывбур. Лб. 88.
  • "Ар, ме — тэнат гӧрд листок..." : кывбур. Лб. 89.
  • Туриэз : кывбур. Лб. 90.
  • Ар : кывбур. Лб. 91.
  • "Ныліньӧй, ныліньӧй..." : кывбур. Лб. 92.
  • "Мый тэ ӧшӧмӧн сувтін..." : кывбур. Лб. 93.
  • "Бӧра вӧр шӧрас кӧкӧ кукку..." : кывбур. Лб. 94.
  • "Кытчӧ тэ мунны тшӧктан..." : кывбур. Лб. 95.
  • "Синнэт вӧлісӧ..." : кывбур. Лб. 96.
  • "Ойся поезддэз..." : кывбур. Лб. 97.
  • "Ме локта зэрӧн..." : кывбур. Лб. 98.
  • "Тӧдны бы..." : кывбур. Лб. 99.
  • "Ло меным негора биӧн..." : кывбур. Лб. 100.
  • "Гажтӧм ӧтнаслӧ овны..." : кывбур. Лб. 101.
  • "Мыдзӧм енлісь коккесӧ..." : кывбур. Лб. 102.
  • "Ме — пулӧн вуджӧр..." : кывбур. Лб. 103.
  • "Кыдз синваэз зэрикӧ..." : кывбур. Лб. 104.
  • "Ойнас лӧнь лэдзчисьӧ..." : кывбур. Лб. 105.
  • "Ми эстӧн ветлӧтім ни..." : кывбур. Лб. 106.
  • "Кытӧн ойыс оййӧ..." : кывбур. Лб. 107.
  • "Ӧтланяс — могильник..." : кывбур. Лб. 108.
  • "Гӧжӧм рака..." : кывбур. Лб. 109.
  • Арся : кывбур. Лб. 110.
  • "Тӧв вылӧ резсьӧны..." : кывбур. Лб. 111.
  • "Кык берег — жыв кык борд... : кывбур. Лб. 112.
  • Кытш : сонет кытш. Лб. 113-122.

Пасйӧд

Содтӧд юӧр