Дӧлалӧ еджыд ӧтка парус (В. Катаев, 1940ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Юриндалысь) |
(→Юриндалысь) |
||
Строка 26: | Строка 26: | ||
*II. '''Море.''' Лб. 10-16. | *II. '''Море.''' Лб. 10-16. | ||
*III. '''Степын.''' Лб. 17-22. | *III. '''Степын.''' Лб. 17-22. | ||
− | *IV. ''' | + | *IV. '''Вӧвъясӧс юкталӧм.''' Лб. 23-28. |
*V. '''Пышъялысь.''' Лб. 29-35. | *V. '''Пышъялысь.''' Лб. 29-35. | ||
− | *VI. ''' | + | *VI. '''„Тургенев" Пароход.''' Лб. 36-41. |
*VII. '''Фотографическӧй карточка.''' Лб. 42-50. | *VII. '''Фотографическӧй карточка.''' Лб. 42-50. | ||
− | *VIII. '''Борт сайын морт | + | *VIII. '''Борт сайын морт!''' Лб. 51-58. |
− | *IX. '''Одессаын | + | *IX. '''Одессаын войнас.''' Лб. 59-65. |
*X. '''Гортын.''' Лб. 66-70. | *X. '''Гортын.''' Лб. 66-70. | ||
*XI. '''Гаврик.''' Лб. 71-78. | *XI. '''Гаврик.''' Лб. 71-78. | ||
− | *XII. '''„Ог быттьӧ тӧд, вӧв" | + | *XII. '''„Ог быттьӧ тӧд, вӧв"!''' Лб. 79-85. |
*XIII. '''Мадам Стороженко.''' Лб. 86-93. | *XIII. '''Мадам Стороженко.''' Лб. 86-93. | ||
*XIV. '''Нижней чинъяс.''' Лб. 93-99. | *XIV. '''Нижней чинъяс.''' Лб. 93-99. | ||
− | *XV. '''Шаланда | + | *XV. '''Шаланда мореын.''' Лб. 100-106. |
*XVI. '''„Башеннӧй, огонь!" ''' Лб. 107-111. | *XVI. '''„Башеннӧй, огонь!" ''' Лб. 107-111. | ||
*XVII. '''Тирса кӧзяин.''' Лб. 112-119. | *XVII. '''Тирса кӧзяин.''' Лб. 112-119. | ||
*XVIII. '''Юасьӧмъяс да вочакывъяс.''' Лб. 120-125. | *XVIII. '''Юасьӧмъяс да вочакывъяс.''' Лб. 120-125. | ||
− | *XIX. '''Пунтӧн-жынйӧн | + | *XIX. '''Пунтӧн-жынйӧн рудзӧг нянь.''' Лб. 126-131. |
*XX. '''Асывводз.''' Лб. 132-136. | *XX. '''Асывводз.''' Лб. 132-136. | ||
*XXI. '''Честнӧй благороднӧй кыв.''' Лб. 137-143. | *XXI. '''Честнӧй благороднӧй кыв.''' Лб. 137-143. | ||
− | *XXII. ''' | + | *XXII. '''Матыса Мельничаяс.''' Лб. 144-152. |
*XXIII. '''Дядя Гаврик.''' Лб. 153-157. | *XXIII. '''Дядя Гаврик.''' Лб. 153-157. | ||
*XXIV. '''Радейтӧм.''' Лб. 158-164. | *XXIV. '''Радейтӧм.''' Лб. 158-164. |
Версия 14:34, 14 ода кора 2015
Валентин Катаев. Дӧлалӧ ӧтка еджыд парус : повесть. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1940. 322 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Оригинал ним: Белеет парус одинокий Лыддьымӧн: ыджыдджык арлыда челядьлы.
Комиӧдіс Д. И. Зезегов. Лӧсьӧдіс П. Доронин. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков. Серпасаліс К. Ротов.
Сетӧма наборӧ 1939-05-25. Кырымалӧма печатьӧ 1940-04-04. Форматыс 62х94 1/16. Ыдждаыс 20,25 личк. л.; 17,5 уч.-авт. л. Главлитса № 1612. Лэдзан № 91. Вӧчӧдан № 2737. Тиражыс 2500 ӧтк. Доныс 10 шайт. Личкӧдлӧма Коми АССР-са НКМП-ысь типографияын. Сыктывкар. Печать керка.
Юриндалысь
- I. Прӧщайтчӧм. Лб. 3-9.
- II. Море. Лб. 10-16.
- III. Степын. Лб. 17-22.
- IV. Вӧвъясӧс юкталӧм. Лб. 23-28.
- V. Пышъялысь. Лб. 29-35.
- VI. „Тургенев" Пароход. Лб. 36-41.
- VII. Фотографическӧй карточка. Лб. 42-50.
- VIII. Борт сайын морт! Лб. 51-58.
- IX. Одессаын войнас. Лб. 59-65.
- X. Гортын. Лб. 66-70.
- XI. Гаврик. Лб. 71-78.
- XII. „Ог быттьӧ тӧд, вӧв"! Лб. 79-85.
- XIII. Мадам Стороженко. Лб. 86-93.
- XIV. Нижней чинъяс. Лб. 93-99.
- XV. Шаланда мореын. Лб. 100-106.
- XVI. „Башеннӧй, огонь!" Лб. 107-111.
- XVII. Тирса кӧзяин. Лб. 112-119.
- XVIII. Юасьӧмъяс да вочакывъяс. Лб. 120-125.
- XIX. Пунтӧн-жынйӧн рудзӧг нянь. Лб. 126-131.
- XX. Асывводз. Лб. 132-136.
- XXI. Честнӧй благороднӧй кыв. Лб. 137-143.
- XXII. Матыса Мельничаяс. Лб. 144-152.
- XXIII. Дядя Гаврик. Лб. 153-157.
- XXIV. Радейтӧм. Лб. 158-164.
- XXV. „Менӧ гусялісны." Лб. 165-172.
- XXVI. Вӧтчӧм. Лб. 173-178.
- XXVII. Дед. Лб. 179-184.
- XXVIII. Упрямӧй тьӧтка. Лб. 185-190.
- XXIX. Александровскӧй участок. Лб. 191-199.
- XXX. Приготовительнӧйын. Лб. 200-206.
- XXXI. Лафет вылын ящик. Лб. 207-212.
- XXXII. Туман. Лб. 213-219.
- XXXIII. Ушкияс. Лб. 220-229.
- XXXIV. Пӧдвалын. Лб. 230-237.
- XXXV. Честьлӧн долг. Лб. 238-243.
- XXXVI. Сьӧкыд ранец. Лб. 244-249.
- XXXVII. Бомба. Лб. 250-255.
- XXXVIII. Боевикъяслӧн штаб. Лб. 256-263.
- XXXIX. Погром. Лб. 264-272.
- XL. Офицерскӧй мундир. Лб. 273-275.
- XLI. Ёлка. Лб. 276-284.
- XLII. Куликово поле. Лб. 285-291.
- XLIII. Парус. Лб. 292-300.
- XLIV. Маёвка. Лб. 301-311.
- XLV. Попутнӧй тӧв. Лб. 312-321.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-06-19. Сӧкӧл Гриш & 2014-07-31. EL (КРНБ-ын) Тексталӧ Коваль Катя.