Енкӧлаӧ ыбӧс (Е. Афанасьевалӧн 2008ʼ вося небӧг)

Елена Афанасьева. Енкӧлаӧ ыбӧс : [кывбуръяс : 1994-2008 воясӧ гижӧмъяс]. Сыктывкар : Эскӧм, 2008. 85 лб.

Небӧг йылысь

Олӧмсӧ гӧгӧрвоны кӧсйӧм ышӧдӧ авторӧс корсьны «ловъя кыв». Елена эскӧ кывйыслы, эскӧ и аддзӧ позянлун вӧрзьӧдны выль шыяс олӧмсӧ кылӧмын. И дой, и радлун позьӧ петкӧдлыны «шонді», «ю», «турун» да мукӧд образ пыр. Кыв вермӧ уна сэтшӧмтор, мый ми ог казялӧй быд лунъя пессьӧмас — эрдӧдӧ сайӧдӧмасӧ, восьтӧ локтан кадсӧ. Елена Афанасьевалӧн книгаӧ пырисны 1994-2008 воясӧ гижӧм кывбуръяс. (Аннотацияысь)

ББК 84(2Рос.Ком)-5
А94

Лӧсьӧдіс Евгений Валериан.
Серпасаліс Павел Микушев.
Корректоръяс Галина Новоселова, Елизавета Старцева.

Кырымалӧма печатьӧ 20.09.08.
Форматыс 70x100/32.
Печатьыс офсет.
Усл. личк.л. 3,87 + 0,4 вкладка.
Тиражыс 415 ӧтк.
Вӧчӧдан № 13068.
«Эскӧм» небӧг лэдзанін. 167000, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167982, Сыктывкар, Виттор туй, 81.
Небӧгсӧ лэдзны сьӧмсӧ сетіс Коми Республикаса Печать да йӧзпӧвст коммуникация кузя агентство.

© Афанасьева Е. Е, 2008.
© «Эскӧм» издательство, 2008.

Юриндалысь

• "Тӧда — ог тӧд..." : кывбур. Лб. 3.
• "Кывйыс — каленик-лэбач..." : кывбур. Лб. 4.
• "Ме талун еджыд ситеч платтьӧа..." : кывбур. Лб. 5.
• "Лунысь лунӧ и быд здукӧ..." : кывбур. Лб. б.
• "Тэ эн коль кок туйтӧ..." : кывбур. Лб. 7.
• "Тэ чуксалін менӧ..." : кывбур. Лб. 8.
• "Тӧв йылын чальтӧм вӧсни пу..." : кывбур. Лб. 9.
• "Чалльӧсь, увйӧсь, жельӧбӧсь тай олӧмыс..." : кывбур. Лб. 10.
• "Менам вӧлі ки тыр сьӧм..." : кывбур. Лб. 11.
• "Чужӧмам ляскыліс тӧлӧн..." : кывбур. Лб. 12.
• "Менам лолӧй корсьӧ ордымъяс..." : кывбур. Лб. 13.
• "Бурдны пондіс..." : кывбур. Лб. 14.
• "Олӧм саридзын ичӧтик ді..." : кывбур. Лб. 15.
• "Асъя ру пиын келала..." : кывбур. Лб. 16.
• "Жоркӧді ӧшиньӧс..." : кывбур. Лб. 17.
• "Тэнад ӧшиньӧ сявкнитча зэрӧн..." : кывбур. Лб. 18.
• Лэбач : кывбур. Лб. 19-22.
• Ас чвет : кывбур. Лб. 23-25.
• Падвеж : кывбур. Лб. 26.
• Шонді бус : кывбур. Лб. 27-29.
• Вӧт : кывбур. Лб. 30.
• "Весиг лэбачыс та асыв тивӧстлӧ нора..." : кывбур. Лб. 31.
• Марина : кывбур. Лб. 32-33.
• "Мый ме тайӧ ойлунас корся..." : кывбур. Лб. 34.
• Еджыд из : кывбур. Лб. 35.
• "Корси быдлаысь воштӧм сьӧлӧмӧс..." : кывбур. Лб. 36.
• "Кутшӧм могӧн, лэбач..." : кывбур. Лб. 37.
• "Тэ он тӧд..." : кывбур. Лб. 38-39.
• Кад визулас : (Ву вывса олӧмысь) кывбур. Лб. 40-46.
• Ки тыр кор : кывбур. Лб. 47-48.
• "Сыӧн вайӧм дзоридзыс..." : кывбур. Лб. 49.
• "Ӧдзӧсыс воссьыштӧ..." : кывбур. Лб. 50.
• "Арбыд зэрис..." : кывбур. Лб. 51.
• "Пуыс ляскысьӧма керкалань..." : кывбур. Лб. 52.
• Кад : кывбур. Лб. 53.
• Шонді да Тӧлысь : кывбур. Лб. 54.
• Бобувъяс : кывбур. Лб. 55-56.
• "Тэ кусысь дзоридзьястӧ радейтан..." : кывбур. Лб. 57.
• "Кольӧ оз мыйкӧ книгаад..." : кывбур. Лб. 58.
• "Тайӧ Пуыслысь нэмсӧ абу мурталӧма..." : кывбур. Лб. 59.
• Тӧла : кывбур. Лб. 60-61.
• Кыв : кывбур. Лб. 62-63.
• Брӧньдӧ : кывбур. Лб. 64-65.
• "Кад визулас сявкнита..." : кывбур. Лб. 66.
• "Тӧрыт на вӧлі ставыс важ ног..." : кывбур. Лб. 67.
• Турунвиж бобув : кывбур. Лб. 68.
• Выль шонді : кывбур. Лб. 69-71.
• "Ва дорын шомкор ӧктіг..." : кывбур. Лб. 72.
• "Чардбиӧн чашкӧдӧм пучер..." : кывбур. Лб. 73.
• "Тэнад гортад..." : кывбур. Лб. 74.
• "Ми тэкӧд дзикӧдз вунӧдім асланым дзоридз йылысь..." : кывбур. Лб. 75.
• "Вӧтам меным петкӧдчис ичӧтик зонка..." : кывбур. Лб. 76-77.
• "Ю сьӧлӧмыс ворсӧ эзысьӧн..." : кывбур. Лб. 78.
• "Оз бӧрд мортыд..." : кывбур. Лб. 79.
• "Кагатӧ байкӧд..." : кывбур. Лб. 80.
• "Тэ меным талун мойдін..." : кывбур. Лб. 81.
• "Весиг ичӧтик сьӧлӧмас войтӧдыштӧмаӧсь..." : кывбур. Лб. 82.
• "Талун меным ва пыр..." : кывбур. Лб. 83.
• Вуса сынӧдсӧ лолыштӧм : кывбур. Лб. 84.
• "Тайӧ сьыланыс воис лэбачӧн..." : кывбур. Лб. 85.

Пасйӧдъяс

Сканералӧма 2014-09-28.
Тексталӧма 2014-09-28.