Зарни куд (2009ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
 
(не показано 17 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Зарни куд''' : Коми кывйысь творчествоа уджъяс. І юкӧн. Сыктывкар, 2009. 76 лб.
+
[[Файл:Zarnikud 2009.jpg|right|250px|thumb|]]
 +
'''Зарни куд''' : Коми кывйысь творчествоа уджъяс. І лэдзӧм. Сыктывкар, 2009. 76 лб.
 +
 
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
  
  Лӧсьӧдісны: Э. И. Полякова, З. И. Мартынова.
+
  Дасьтісны: Э. И. Полякова, З. И. Мартынова.
 
  Рецензент: А. Н. Карманова
 
  Рецензент: А. Н. Карманова
 
  Кышӧд мичмӧдіс В. Токарев.
 
  Кышӧд мичмӧдіс В. Токарев.
Строка 12: Строка 14:
 
  Печатайтӧма ризографӧн.
 
  Печатайтӧма ризографӧн.
 
  Тиражыс 50 ӧтк.
 
  Тиражыс 50 ӧтк.
Доныс # .
 
 
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
 
  Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
 +
КГПИ-лӧн небӧг лӧсьӧдан-лэдзан юкӧн. 167982, Сыктывкар, Коммуна туй, 25.
 +
 +
© Коми государственнӧй педагогическӧй институт, 2009.
 +
 +
==Юриндалысь==
 +
 +
*'''Водзкыв''' : водзкыв. Лб. 3.
 +
==I. Мойдъяс==
 +
*Вахнина М. '''Дзинь да Дзонь''' : мойд. Лб. 4-7.
 +
*Носкова В. '''Куим саревна''' : мойд. Лб. 7-13.
 +
*Королёва О. '''Мой да кӧч''' : мойд. 13-14.
 +
*Мельничук Н. '''Мича ныв''' : мойд. Лб. 14-16.
 +
*Ивашова Е. '''Тувсов сёрни''' : мойд. Лб. 16-18.
 +
*Ивашова Е. '''Лым усьӧм — мый тайӧ!?''' : мойд. Лб. 18-20.
 +
*Кожевина Н. '''Коді лоӧ кӧзяинӧн?''' : мойд. Лб. 20-23.
 +
*Белых А. '''Кузьма Батькович да Марпида Саревна''' : мойд. Лб. 24-26.
 +
*Пувкоева Р. '''Теремок''' : мойд. Лб. 26-28.
 +
 +
==II. Висьтъяс==
 +
*Тарабукина Л. , Туркина Н. , Мартынова З. '''Гожся асылӧ кӧмтӧг''' : висьт. Лб. 29.
 +
*Артеева Л. '''Узьысь кӧч''' : висьт. Лб. 29-30.
 +
*Нехорошева В. '''Сюсь рака''' : висьт. Лб. 31-32.
 +
*Перминова Т. '''Порсьяс-футболистъяс''' : висьт. Лб. 32-33.
 +
*Терентьева Е. '''Ошкӧд паныдасьлӧм''' : висьт. Лб. 33-34.
 +
*'''Кыдзи ӧш катӧдліс миянӧс пу вылӧ''' : висьт. Лб. 34-35.
 +
*Подорова С. '''Кодлы мунны армияӧ?''' : висьт. Лб. 35-36.
 +
*Лобанова С. '''Коді мыжа?''' : висьт. Лб. 36-38.
 +
*Воронова М. '''Чӧртпиян''' : висьт. Лб. 38-40.
 +
*Ивашова Е. '''Виддін ёль''' : висьт. Лб. 40-41.
 +
*Голосова Л. '''Петук''' : висьт. Лб. 41-42.
 +
*Игнатова О. '''Петя''' : висьт. Лб. 43.
 +
*Мартынова Б. '''Ме йӧзлы бур вӧча''' : висьт. Лб. 44-45.
 +
*Морозова Н. '''«Суседкӧд» паныдасьлӧм''' : висьт. Лб. 45-46.
 +
 +
==III. Текст-серпас==
 +
*Сажина Т. '''Вильышпоз''' : серпас. Лб. 46-47.
 +
*Тарабукина Е. '''Уркай''' : серпас. Лб. 47.
 +
*Тимушева С. , Тарабукина Л. , Игнатова О. , Костина М. '''Тӧвся вӧр''' : серпас. Лб. 48.
 +
*Митюнина С. '''Менам муса кыдз пу''' : серпас. Лб. 48-49.
 +
*Артемьева С. , Попова Т. , Осипова Н. , Юранёва Е. '''Арся вӧр''' : серпас. Лб. 49-50.
 +
*Кряжевская Е. '''Тӧвся рыт вӧрын''' : серпас. Лб. 50-51.
 +
 +
==IV. Кывбуръяс==
 +
*Мартюшова Л. Н. '''Кыдз''' : кывбур. Лб. 51-52.
 +
*Горинова Н. '''Кань''' : кывбур. Лб. 52.
 +
*Сметанина Р. '''Тулыс''' : кывбур. Лб. 52-53.
 +
*Пархачёва Ю. '''Тулыс воӧм''' : кывбур. Лб. 53.
 +
*Голосова А. '''Ар''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*Старцева М. '''Гажтӧм ар''' : кывбур. Лб. 54.
 +
*Ганова Ю. '''Зарни ар''' : кывбур. Лб. 54-55.
 +
*Мартынова Б. '''Меным шуштӧм кад''' : кывбур. Лб. 55.
 +
*Мартынова Б. '''Мед тэ меысь ӧні ылын''' : кывбур. Лб. 55-56.
 +
*Мартынова Б. '''И мыйла воис меным кад''' : кывбур. Лб. 56.
 +
*Мартынова Б. '''Енлӧн кӧсйӧм''' : кывбур. Лб. 56-57.
 +
 +
==V. Творчествоа уджъяс==
 +
*Ахмедова Е. '''Телепон''' : творчествоа удж. Лб. 57.
 +
*Kodko '''Кыдз пу''' : творчествоа удж. Лб. 58-59.
 +
*Павлова О. '''Пожӧмлӧн мӧвпъяс''' : творчествоа удж. Лб. 59.
 +
 +
==VI. Письмӧяс==
 +
*Павлова О. '''Видза оланныд, дона челядь!''' : письмӧ. Лб. 60.
 +
*Ложкина М. , Огибина И. , Ногиева М. , Шахова Н. '''Видза олан, Ваня!''' : письмӧ. Лб. 60.
 +
*Чуркина В. '''Видза олан, муса Пушок!''' : письмӧ. Лб. 61.
 +
 +
==VII. Шыпасъяс йылысь кывбуръяс==
 +
*Кывбуръяс. Лб. 61-70.
 +
 +
==VIII. Нӧдкывъяс==
 +
*Нӧдкывъяс. Лб. 70-72.
 +
 +
==Пасйӧд==
 +
Сканералӧма 2014-05-05.
 +
Тексталӧма 2016-07-22. Коваль Катя.
 +
Спеллералӧма 2016-07-22. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
нывкаяяс > нывкаяс (лб. 8, ӧпечатка)
 +
Матысчисны > Матыстчисны (лб. 12, ӧпечатка)
 +
версьтӧ > верстьӧ (лб. 13, ӧпечатка)
 +
ош пиян > ошпиян (лб. 17, ӧпечатка)
 +
ловья ловыс > ловъя лолыс (лб. 18, ӧпечатка)
 +
шеньзӧм > шензьӧм (лб. 20, ӧпечатка)
 +
гӧсьтьлы > гӧсьтлы (лб. 22, ӧпечатка)
 +
лӧсьӧдӧс > лӧсьӧдіс (лб. 23, ӧпечатка)
 +
шондіыскӧт ӧтшӧтш > шондіыскӧд ӧттшӧтш (лб. 29, ӧпечатка)
 +
тӧдлітӧг > тӧдлытӧг (лб. 29, ӧпечатка)
 +
матысчис > матыстчис (лб. 30, ӧпечатка)
 +
видзӧлы > видзӧдлы (лб. 39, ӧпечатка)
 +
шойчывлім > шойччывлім (лб. 40, ӧпечатка)
 +
ловья > ловъя (лб. 40, ӧпечатка)
 +
Сӧ > Со (лб. 41, ӧпечатка)
 +
кольвиж > кольквиж (лб. 42, ӧпечатка)
 +
котӧртма > котӧртӧма (лб. 46, ӧпечатка)
 +
ловья > ловъя (лб. 46, ӧпечатка)
 +
шойчыштіс > шойччыштіс (лб. 48, ӧпечатка)
 +
жуглӧны-поткӧдлыны > жуглӧны-поткӧдлӧны (лб. 60, ӧпечатка)
 +
точкис > точки (лб. 61, ӧпечатка)
 +
Ускӧдчас > Уськӧдчас (лб. 62, ӧпечатка)
 +
сапогшой > сапӧгшой (лб. 66, ӧпечатка)
 +
 +
==Содтӧд юӧр==
  
© Коми государственнӧй педпгогическӧй институт, 2009
+
[[Category:Школа небӧг]]

Текущая версия на 10:39, 17 вӧльгым 2017

Zarnikud 2009.jpg

Зарни куд : Коми кывйысь творчествоа уджъяс. І лэдзӧм. Сыктывкар, 2009. 76 лб.

Небӧг йылысь

Дасьтісны: Э. И. Полякова, З. И. Мартынова.
Рецензент: А. Н. Карманова
Кышӧд мичмӧдіс В. Токарев.
Комп. макетируйтіс И. В. Шевелёва.
Сетӧма наборӧ 2009-04-27.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 4,4 усл. личк. л.; 2,3 уч.-лэдз. л.
Печатайтӧма ризографӧн.
Тиражыс 50 ӧтк.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
КГПИ-лӧн небӧг лӧсьӧдан-лэдзан юкӧн. 167982, Сыктывкар, Коммуна туй, 25. 
© Коми государственнӧй педагогическӧй институт, 2009.

Юриндалысь

  • Водзкыв : водзкыв. Лб. 3.

I. Мойдъяс

  • Вахнина М. Дзинь да Дзонь : мойд. Лб. 4-7.
  • Носкова В. Куим саревна : мойд. Лб. 7-13.
  • Королёва О. Мой да кӧч : мойд. 13-14.
  • Мельничук Н. Мича ныв : мойд. Лб. 14-16.
  • Ивашова Е. Тувсов сёрни : мойд. Лб. 16-18.
  • Ивашова Е. Лым усьӧм — мый тайӧ!? : мойд. Лб. 18-20.
  • Кожевина Н. Коді лоӧ кӧзяинӧн? : мойд. Лб. 20-23.
  • Белых А. Кузьма Батькович да Марпида Саревна : мойд. Лб. 24-26.
  • Пувкоева Р. Теремок : мойд. Лб. 26-28.

II. Висьтъяс

  • Тарабукина Л. , Туркина Н. , Мартынова З. Гожся асылӧ кӧмтӧг : висьт. Лб. 29.
  • Артеева Л. Узьысь кӧч : висьт. Лб. 29-30.
  • Нехорошева В. Сюсь рака : висьт. Лб. 31-32.
  • Перминова Т. Порсьяс-футболистъяс : висьт. Лб. 32-33.
  • Терентьева Е. Ошкӧд паныдасьлӧм : висьт. Лб. 33-34.
  • Кыдзи ӧш катӧдліс миянӧс пу вылӧ : висьт. Лб. 34-35.
  • Подорова С. Кодлы мунны армияӧ? : висьт. Лб. 35-36.
  • Лобанова С. Коді мыжа? : висьт. Лб. 36-38.
  • Воронова М. Чӧртпиян : висьт. Лб. 38-40.
  • Ивашова Е. Виддін ёль : висьт. Лб. 40-41.
  • Голосова Л. Петук : висьт. Лб. 41-42.
  • Игнатова О. Петя : висьт. Лб. 43.
  • Мартынова Б. Ме йӧзлы бур вӧча : висьт. Лб. 44-45.
  • Морозова Н. «Суседкӧд» паныдасьлӧм : висьт. Лб. 45-46.

III. Текст-серпас

  • Сажина Т. Вильышпоз : серпас. Лб. 46-47.
  • Тарабукина Е. Уркай : серпас. Лб. 47.
  • Тимушева С. , Тарабукина Л. , Игнатова О. , Костина М. Тӧвся вӧр : серпас. Лб. 48.
  • Митюнина С. Менам муса кыдз пу : серпас. Лб. 48-49.
  • Артемьева С. , Попова Т. , Осипова Н. , Юранёва Е. Арся вӧр : серпас. Лб. 49-50.
  • Кряжевская Е. Тӧвся рыт вӧрын : серпас. Лб. 50-51.

IV. Кывбуръяс

  • Мартюшова Л. Н. Кыдз : кывбур. Лб. 51-52.
  • Горинова Н. Кань : кывбур. Лб. 52.
  • Сметанина Р. Тулыс : кывбур. Лб. 52-53.
  • Пархачёва Ю. Тулыс воӧм : кывбур. Лб. 53.
  • Голосова А. Ар : кывбур. Лб. 54.
  • Старцева М. Гажтӧм ар : кывбур. Лб. 54.
  • Ганова Ю. Зарни ар : кывбур. Лб. 54-55.
  • Мартынова Б. Меным шуштӧм кад : кывбур. Лб. 55.
  • Мартынова Б. Мед тэ меысь ӧні ылын : кывбур. Лб. 55-56.
  • Мартынова Б. И мыйла воис меным кад : кывбур. Лб. 56.
  • Мартынова Б. Енлӧн кӧсйӧм : кывбур. Лб. 56-57.

V. Творчествоа уджъяс

  • Ахмедова Е. Телепон : творчествоа удж. Лб. 57.
  • Kodko Кыдз пу : творчествоа удж. Лб. 58-59.
  • Павлова О. Пожӧмлӧн мӧвпъяс : творчествоа удж. Лб. 59.

VI. Письмӧяс

  • Павлова О. Видза оланныд, дона челядь! : письмӧ. Лб. 60.
  • Ложкина М. , Огибина И. , Ногиева М. , Шахова Н. Видза олан, Ваня! : письмӧ. Лб. 60.
  • Чуркина В. Видза олан, муса Пушок! : письмӧ. Лб. 61.

VII. Шыпасъяс йылысь кывбуръяс

  • Кывбуръяс. Лб. 61-70.

VIII. Нӧдкывъяс

  • Нӧдкывъяс. Лб. 70-72.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-05-05.
Тексталӧма 2016-07-22. Коваль Катя. 
Спеллералӧма 2016-07-22. Коваль Катя. 
Вежӧминъяс:
нывкаяяс > нывкаяс (лб. 8, ӧпечатка)
Матысчисны > Матыстчисны (лб. 12, ӧпечатка)
версьтӧ > верстьӧ (лб. 13, ӧпечатка)
ош пиян > ошпиян (лб. 17, ӧпечатка)
ловья ловыс > ловъя лолыс (лб. 18, ӧпечатка)
шеньзӧм > шензьӧм (лб. 20, ӧпечатка)
гӧсьтьлы > гӧсьтлы (лб. 22, ӧпечатка)
лӧсьӧдӧс > лӧсьӧдіс (лб. 23, ӧпечатка)
шондіыскӧт ӧтшӧтш > шондіыскӧд ӧттшӧтш (лб. 29, ӧпечатка)
тӧдлітӧг > тӧдлытӧг (лб. 29, ӧпечатка)
матысчис > матыстчис (лб. 30, ӧпечатка)
видзӧлы > видзӧдлы (лб. 39, ӧпечатка)
шойчывлім > шойччывлім (лб. 40, ӧпечатка)
ловья > ловъя (лб. 40, ӧпечатка)
Сӧ > Со (лб. 41, ӧпечатка)
кольвиж > кольквиж (лб. 42, ӧпечатка)
котӧртма > котӧртӧма (лб. 46, ӧпечатка)
ловья > ловъя (лб. 46, ӧпечатка)
шойчыштіс > шойччыштіс (лб. 48, ӧпечатка)
жуглӧны-поткӧдлыны > жуглӧны-поткӧдлӧны (лб. 60, ӧпечатка)
точкис > точки (лб. 61, ӧпечатка)
Ускӧдчас > Уськӧдчас (лб. 62, ӧпечатка)
сапогшой > сапӧгшой (лб. 66, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр