Зоология (6-ӧд да 7-ӧд классъяслы, 1940ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
Строка 35: Строка 35:
 
  сьӧкыджык > сьӧкыдджык (лб. 192, ӧпечатка)
 
  сьӧкыджык > сьӧкыдджык (лб. 192, ӧпечатка)
 
  кресцовӧй > крестцовӧй (лб. 197, ӧпечатка)
 
  кресцовӧй > крестцовӧй (лб. 197, ӧпечатка)
 +
Пирысьяс > Йирысьяс (лб. 219, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Коми небӧг]]
 
[[Category:Коми небӧг]]

Версия 15:40, 1 сора 2016

Цузмер М. Я.. Зоология : 6-ӧд да 7-ӧд классъяслы учебник. Сыктывкар : Коми государственнӧй издательство, 1940. 260 лб.

Небӧг йылысь

Небӧгыслӧн тайӧ коймӧд коми изданньӧ. Сійӧс комиӧдӧма кӧкъямысӧд роч изданньӧ серти.

Комиӧдіс И. В. Жеребцов.
Лэдзӧмысь кыв кутіс Г. Терентьев.
Техн. лӧсьӧдіс М. Шестакова.
Сетӧма наборӧ 1940-09-17.
Кырымалӧма печатьӧ 1940-12-11.
Форматыс 60х92 1/16.
Ыдждаыс 16,25 усл. личк. л.; 20 авт. л.
Лэдзӧм № 71.
Ц 3191
Вӧчӧдан № 2193.
Тиражыс 8000 ӧтк.
Коми АССР. НКМП типография. Сыктывкар. Печать керка.
Вынсьӧдӧма РСФСР-са Наркомпросӧн.
Переводсӧ вынсьӧдіс Коми АССР-са Наркомпрос.

Юриндалысь

Пасйӧд

Сканералӧма.
Тексталӧ Донса Инна.
Вежӧминъяс:
муспыштса > муспытшса (лб. 43, ӧпечатка)
муспытшкӧ > мус пытшкӧ (лб. 44, ӧпечатка)
унджыкыссьӧ > унджыкысьсӧ (лб. 80, ӧпечатка)
Иглокожӧйяслӧз > Иглокожӧйяслӧн (лб. 116, ӧпечатка)
аддзьыны > аддзыны (лб. 166, ӧпечатка)
муныштӧны > муныштны (лб. 175, ӧпечатка)
сьӧкыджык > сьӧкыдджык (лб. 192, ӧпечатка)
кресцовӧй > крестцовӧй (лб. 197, ӧпечатка)
Пирысьяс > Йирысьяс (лб. 219, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр