Зу (И. Вавилинлӧн 1963ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *Зу. Лб. 3. | + | *'''Зу''' : кывбур. Лб. 3. |
| − | *Мыръяинын. Лб. 4. | + | *'''Мыръяинын''' : кывбур. Лб. 4. |
| − | *Лым да калым. Лб. 4. | + | *'''Лым да калым''' : кывбур. Лб. 4. |
| − | *Гректӧм веськӧдлысь. Лб. 6. | + | *'''Гректӧм веськӧдлысь''' : кывбур. Лб. 6. |
| − | *Зэр бӧрын. Лб. 7. | + | *'''Зэр бӧрын''' : кывбур. Лб. 7. |
| − | *Улӧса морт. Лб. 7. | + | *'''Улӧса морт''' : кывбур. Лб. 7. |
| − | *Юра морт. Лб. 8. | + | *'''Юра морт''' : кывбур. Лб. 8. |
| − | *Приказ эм приказ. Лб. 8. | + | *'''Приказ эм приказ''' : кывбур. Лб. 8. |
| − | *Ревизор. Лб. 10. | + | *'''Ревизор''' : кывбур. Лб. 10. |
| − | *Грамотнӧй войтыр. Лб. 11. | + | *'''Грамотнӧй войтыр''' : кывбур. Лб. 11. |
| − | *Нӧшка критик. Лб. 11. | + | *'''Нӧшка критик''' : кывбур. Лб. 11. |
| − | *Полокалӧ. Лб. 12. | + | *'''Полокалӧ''' : кывбур. Лб. 12. |
| − | *Мыйӧ ӧд велалан. Лб. 14. | + | *'''Мыйӧ ӧд велалан''' : кывбур. Лб. 14. |
| − | *Премия. Лб. 14. | + | *'''Премия''' : кывбур. Лб. 14. |
| − | *Плакат да порсь. Лб. 16. | + | *'''Плакат да порсь''' : кывбур. Лб. 16. |
| − | *"Дӧвеч". Лб. 16. | + | *'''"Дӧвеч"''' : кывбур. Лб. 16. |
| − | *Вит шыпас. Лб. 18. | + | *'''Вит шыпас''' : кывбур. Лб. 18. |
| − | *Кӧн тіян юрныд?. Лб. 19. | + | *'''Кӧн тіян юрныд?''' : кывбур. Лб. 19. |
| − | *Кык примета. Лб. 19. | + | *'''Кык примета''' : кывбур. Лб. 19. |
| − | *"Вӧйӧм" морт. Лб. 20. | + | *'''"Вӧйӧм" морт''' : кывбур. Лб. 20. |
| − | *Эн сёрнит. Лб. 20. | + | *'''Эн сёрнит''' : кывбур. Лб. 20. |
| − | *Аслас местаын. Лб. 22. | + | *'''Аслас местаын''' : кывбур. Лб. 22. |
| − | *Вельмӧм кладовщик. Лб. 22. | + | *'''Вельмӧм кладовщик''' : кывбур. Лб. 22. |
| − | *Асьтӧ ӧд он омӧльт. Лб. 23. | + | *'''Асьтӧ ӧд он омӧльт''' : кывбур. Лб. 23. |
| − | *Ныриса студент. Лб. 23. | + | *'''Ныриса студент''' : кывбур. Лб. 23. |
| − | *Аттӧ дивӧ!. Лб. 24. | + | *'''Аттӧ дивӧ!''' : кывбур. Лб. 24. |
| − | *Ӧткымын бать-мамлы. Лб. 24. | + | *'''Ӧткымын бать-мамлы''' : кывбур. Лб. 24. |
| − | *Парикмахерскӧйын. Лб. 26. | + | *'''Парикмахерскӧйын''' : кывбур. Лб. 26. |
| − | *Кута тӧдны. Лб. 27. | + | *'''Кута тӧдны''' : кывбур. Лб. 27. |
| − | *Сизимӧн ӧтиӧс. Лб. 28. | + | *'''Сизимӧн ӧтиӧс''' : кывбур. Лб. 28. |
| − | *Кык фигура. Лб. 30. | + | *'''Кык фигура''' : кывбур. Лб. 30. |
| − | *Дас вит лун мысти. Лб. 31. | + | *'''Дас вит лун мысти''' : кывбур. Лб. 31. |
| − | *Ярӧ петаліс карӧ. Лб. 32. | + | *'''Ярӧ петаліс карӧ''' : кывбур. Лб. 32. |
| − | *Сӧмын рытын. Лб. 33. | + | *'''Сӧмын рытын''' : кывбур. Лб. 33. |
| − | *Мир туй вылын. Лб. 33. | + | *'''Мир туй вылын''' : кывбур. Лб. 33. |
| − | *"Висьысь". Лб. 34. | + | *'''"Висьысь"''' : кывбур. Лб. 34. |
| − | *Везитіс. Лб. 34. | + | *'''Везитіс''' : кывбур. Лб. 34. |
| − | *Заготовщик да тыртӧм тшан. Лб. 36. | + | *'''Заготовщик да тыртӧм тшан''' : кывбур. Лб. 36. |
| − | *Экскаватор да тури. Лб. 36. | + | *'''Экскаватор да тури''' : кывбур. Лб. 36. |
| − | *Кык бана шаньга. Лб. 37. | + | *'''Кык бана шаньга''' : кывбур. Лб. 37. |
| − | *Лӧсявтӧм "гозъя". Лб. 38. | + | *'''Лӧсявтӧм "гозъя"''' : кывбур. Лб. 38. |
| − | *Ура!. Лб. 38. | + | *'''Ура!''' : кывбур. Лб. 38. |
| − | *Кык гут. Лб. 40. | + | *'''Кык гут''' : кывбур. Лб. 40. |
| − | *Дорччысь да бригадир. Лб. 41. | + | *'''Дорччысь да бригадир''' : кывбур. Лб. 41. |
| − | *Гӧгӧрвотӧм пӧчӧ. Лб. 41. | + | *'''Гӧгӧрвотӧм пӧчӧ''' : кывбур. Лб. 41. |
| − | *Мелі вузасьысь. Лб. 42. | + | *'''Мелі вузасьысь''' : кывбур. Лб. 42. |
| − | *Тырмытӧмтор да Никанор : фельетон. Лб. 43. | + | *'''Тырмытӧмтор да Никанор : фельетон''' : кывбур. Лб. 43. |
==Критика== | ==Критика== | ||
Версия 23:01, 12 ӧшым 2014
Иван Вавилин. Зу. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1963. 48 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Юриндалысь
- Зу : кывбур. Лб. 3.
- Мыръяинын : кывбур. Лб. 4.
- Лым да калым : кывбур. Лб. 4.
- Гректӧм веськӧдлысь : кывбур. Лб. 6.
- Зэр бӧрын : кывбур. Лб. 7.
- Улӧса морт : кывбур. Лб. 7.
- Юра морт : кывбур. Лб. 8.
- Приказ эм приказ : кывбур. Лб. 8.
- Ревизор : кывбур. Лб. 10.
- Грамотнӧй войтыр : кывбур. Лб. 11.
- Нӧшка критик : кывбур. Лб. 11.
- Полокалӧ : кывбур. Лб. 12.
- Мыйӧ ӧд велалан : кывбур. Лб. 14.
- Премия : кывбур. Лб. 14.
- Плакат да порсь : кывбур. Лб. 16.
- "Дӧвеч" : кывбур. Лб. 16.
- Вит шыпас : кывбур. Лб. 18.
- Кӧн тіян юрныд? : кывбур. Лб. 19.
- Кык примета : кывбур. Лб. 19.
- "Вӧйӧм" морт : кывбур. Лб. 20.
- Эн сёрнит : кывбур. Лб. 20.
- Аслас местаын : кывбур. Лб. 22.
- Вельмӧм кладовщик : кывбур. Лб. 22.
- Асьтӧ ӧд он омӧльт : кывбур. Лб. 23.
- Ныриса студент : кывбур. Лб. 23.
- Аттӧ дивӧ! : кывбур. Лб. 24.
- Ӧткымын бать-мамлы : кывбур. Лб. 24.
- Парикмахерскӧйын : кывбур. Лб. 26.
- Кута тӧдны : кывбур. Лб. 27.
- Сизимӧн ӧтиӧс : кывбур. Лб. 28.
- Кык фигура : кывбур. Лб. 30.
- Дас вит лун мысти : кывбур. Лб. 31.
- Ярӧ петаліс карӧ : кывбур. Лб. 32.
- Сӧмын рытын : кывбур. Лб. 33.
- Мир туй вылын : кывбур. Лб. 33.
- "Висьысь" : кывбур. Лб. 34.
- Везитіс : кывбур. Лб. 34.
- Заготовщик да тыртӧм тшан : кывбур. Лб. 36.
- Экскаватор да тури : кывбур. Лб. 36.
- Кык бана шаньга : кывбур. Лб. 37.
- Лӧсявтӧм "гозъя" : кывбур. Лб. 38.
- Ура! : кывбур. Лб. 38.
- Кык гут : кывбур. Лб. 40.
- Дорччысь да бригадир : кывбур. Лб. 41.
- Гӧгӧрвотӧм пӧчӧ : кывбур. Лб. 41.
- Мелі вузасьысь : кывбур. Лб. 42.
- Тырмытӧмтор да Никанор : фельетон : кывбур. Лб. 43.
