Изъюр Иван — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Содтӧд юӧр)
(Комиӧдӧмъяс)
Строка 34: Строка 34:
  
 
===Комиӧдӧмъяс===
 
===Комиӧдӧмъяс===
 +
*'''Борис Годунов''' : поэма юкӧн (М. Лихачёвкӧд ӧтлаын) / Пушкин А. С.
 +
**Ударник. 1937. №2. Лб. 8-20.
 +
*'''Бӧркыв / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 129-133.
 +
*'''Бурӧй кӧин''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 42-58.
 +
*'''Бушковын чужысьяс''' : роман / Островский Н.
 +
**Ударник. 1937. №3. Лб. 3-26; №4. Лб. 5-24; №5. Лб. 4-27.
 +
*'''Капитанлӧн ныв''' : повесьт / А. С. Пушкин
 +
**А. С. Пушкин. Капитанлӧн ныв. Сыктывкар, 1953.
 +
*'''Киш йылысь сказание''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 3-11.
 +
*'''Кыдзи шонді да тӧлысь вензисны''' : мойд / Е. Аксютин
 +
**Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 197.
 +
*'''Л. Быстрова. Н. В. Гогольлӧн петербургскӧй повестьяс''' : лит. ист. гижӧд / Н. В. Гоголь
 +
**Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 167-178.
 +
*'''Мед олас литераторъяслӧн ставсоюзса Краснӧй армия''' : публ. гижӧд / Горький А. М.
 +
**Ударник. 1934. №8-10. Лб. 31-39.
 +
*'''Мексиканец''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 78-104.
 +
*'''Мойдкывлӧн пом''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 105-128.
 +
*'''Невскӧй проспект''' : повесьт / Н. В. Гоголь
 +
**Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 3-41.
 +
*'''Ныр''' : повесьт / Н. В. Гоголь
 +
**Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 43-70.
 +
*'''Олӧм радейтӧм''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 22-41.
 +
*'''Отступник''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 59-77.
 +
*'''Портрет''' : повесьт / Н. В. Гоголь
 +
**Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 71-129.
 +
*'''Сакраменто ю дорын''' : висьт / Джек Лондон
 +
**Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 12-21.
 +
*'''Советскӧй литература – медідейнӧй литература став му вылын''' : публ. гижӧд / Жданов А.
 +
**Ударник. 1934. №8-10. Лб. 5-8.
 +
*'''Сӧветъяс знамя улын, социализм знамя улын''' : публ. гижӧд / Стецкий А.
 +
**Ударник. 1934. №8-10. Лб. 9-12.
 +
*'''Челкаш''' : висьт / Горький М.
 +
**Ударник. 1936. №6. Лб. 19-40.
 +
*'''Шинель''' : повесьт / Н. В. Гоголь
 +
**Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 131-164.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Версия 10:06, 20 кӧч 2016

Изъюр Иван, сійӧ жӧ Изъюров Иван Васильевич (1910-1995) — коми прозаик. Чужлӧма эжвайывса Позтыкерӧсын.

Коми небӧгъяс

  1. Тималӧн бригада : Повесьт. Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. 64 лб.
  2. Шуд : колхознӧй висьтъяс. Сыктывкар: Коми госиздат, 1935. 80 лб.
  3. Доменьлӧн мыж. Сыктывкар: Коми госиздат, 1936. 164 лб.
  4. Кор дзоридзалӧ льӧм : [висьтъяс да очеркъяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1957. 152 лб.
  5. Зарни чунькытш : Посни челядьлы талунъя мойд. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 16 лб.
  6. Эжва йылын : Повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1959. 96 лб.
  7. Миян грездса нывъяс : Повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1960. 88 лб.
  8. Кузь туй водзын : висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1961. 20 лб.
  9. Том олӧмӧй, том гажӧй : Висьтъяс. Повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1962. 228 лб.
  10. Лун заводитчӧ асывсянь : повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1966. 184 лб.
  11. Миян Бикинь : шӧр арлыда челядьлы повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1967. 34 лб.
  12. Сиктса повестьяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1970. 264 лб.
  13. Судзӧд меным ӧшкамӧшка : повесть, висьтъяс, казьтылӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 168 лб.
  14. Салдатлӧн туй : повесть, висьтъяс, очеркъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1980. 192 лб.
  15. Миян грездса нывъяс : повестьяс, висьт, очерк. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1984. 352 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Гижӧдъяс

Повесьтъяс

Висьтъяс

Очеркъяс

Пьесаяс

Кывбуръяс

Мукӧд гижӧдъяс

Комиӧдӧмъяс

  • Борис Годунов : поэма юкӧн (М. Лихачёвкӧд ӧтлаын) / Пушкин А. С.
    • Ударник. 1937. №2. Лб. 8-20.
  • Бӧркыв / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 129-133.
  • Бурӧй кӧин : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 42-58.
  • Бушковын чужысьяс : роман / Островский Н.
    • Ударник. 1937. №3. Лб. 3-26; №4. Лб. 5-24; №5. Лб. 4-27.
  • Капитанлӧн ныв : повесьт / А. С. Пушкин
    • А. С. Пушкин. Капитанлӧн ныв. Сыктывкар, 1953.
  • Киш йылысь сказание : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 3-11.
  • Кыдзи шонді да тӧлысь вензисны : мойд / Е. Аксютин
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 197.
  • Л. Быстрова. Н. В. Гогольлӧн петербургскӧй повестьяс : лит. ист. гижӧд / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 167-178.
  • Мед олас литераторъяслӧн ставсоюзса Краснӧй армия : публ. гижӧд / Горький А. М.
    • Ударник. 1934. №8-10. Лб. 31-39.
  • Мексиканец : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 78-104.
  • Мойдкывлӧн пом : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 105-128.
  • Невскӧй проспект : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 3-41.
  • Ныр : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 43-70.
  • Олӧм радейтӧм : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 22-41.
  • Отступник : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 59-77.
  • Портрет : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 71-129.
  • Сакраменто ю дорын : висьт / Джек Лондон
    • Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар, 1958. Лб. 12-21.
  • Советскӧй литература – медідейнӧй литература став му вылын : публ. гижӧд / Жданов А.
    • Ударник. 1934. №8-10. Лб. 5-8.
  • Сӧветъяс знамя улын, социализм знамя улын : публ. гижӧд / Стецкий А.
    • Ударник. 1934. №8-10. Лб. 9-12.
  • Челкаш : висьт / Горький М.
    • Ударник. 1936. №6. Лб. 19-40.
  • Шинель : повесьт / Н. В. Гоголь
    • Н. В. Гоголь. Петербургскӧй повестьяс. Сыктывкар, 1955. Лб. 131-164.

Содтӧд юӧр

  • Изъюр Иван йылысь Коми википедияын
  • И. Изъюровлӧн война воясся висьтъяс : рецензия // Войвыв кодзув. 1946. №11. Лб. 42-48.
  • И. Рассыхаев. И. Изъюровлӧн «Кӧнкӧ Эжва йылын» повесть йылысь : рецензия // Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 49-52.
  • Дмитрий Конюхов. Иван Изъюровлы : эпиграмма // Войвыв кодзув. 1957. №6. Лб. 49.
  • Г. Луцкӧй. Писатель да журналист : Иван Изъюровлы чужан лунсяньыс 50 во тырӧм кузя гижӧд // Войвыв кодзув. 1960. №3. Лб. 59-61.
  • А. Вежев. Сиктса нывъяс да зонъяс : И. Изъюровлӧн бӧръя повестьяс йылысь мӧвпъяс // Войвыв кодзув. 1961. №8. Лб. 61-64.
  • Иван Изъюров йылысь : редакторсянь кыв // Войвыв кодзув. 1970. №3. Лб. 13.
  • Иван Васильевич Изъюров : олантуй // Коми литература. (7 класс). Сыктывкар, 1971. Лб. 176-177.
  • Г. Беляев. Книгаын да олӧмын : И. Изъюров повестьясын конфликт // Литература да олӧм. Сыктывкар, 1974. Лб. 58-?.
  • ИЗЪЮРОВ И. В., коми гижысь : дзарпас // Бикинь. 1990. №2. Лб. 5.
  • Пунегова Л. А. Кадыскӧд ӧти воськолӧн : И. В. Изъюров йылысь // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 87-92.
  • Иван Васильевич Изъюров : кувсьӧм йылысь юӧр // Войвыв кодзув. 1995. №2. Лб. 26.
  • Г. И. Торлопов. Менам друг йылысь кыв : Иван Изъюров йылысь статья // Войвыв кодзув. 1995. №5. Лб. 9-17.
  • Лариса Шахова. Быдторйыс вӧлі олӧмас : Иван Васильевич Изъюровлы 100 во тыригкежлӧ // Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 53-55.
  • Изъюров Иванлы : парод. кывбур // Иван Симаков. Сьӧлӧм ӧзйӧ-ломалӧ. Лӧзым, 2013. Лб. 11.