Книга бӧрся книга (Сборник ІІІ, 1940ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «'''Книга бӧрся книга''' : сборник ІІІ. Сыктывкар: Коми госиздат, 1940. 88 лб. ==Небӧг йылысь== Лӧ…») |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
(не показано 5 промежуточных версий 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | [[Файл:Kpv КБК 3 1940.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
'''Книга бӧрся книга''' : сборник ІІІ. Сыктывкар: Коми госиздат, 1940. 88 лб. | '''Книга бӧрся книга''' : сборник ІІІ. Сыктывкар: Коми госиздат, 1940. 88 лб. | ||
Строка 29: | Строка 30: | ||
Сканералӧма 2014-05-05. | Сканералӧма 2014-05-05. | ||
− | + | Тексталӧма 2015-05-27. Донса Инна. | |
+ | Спеллералӧма 2015-11-09. Коваль Катя. | ||
+ | |||
+ | Вежӧминъяс: | ||
+ | экскадроннӧй > эскадроннӧй (лб. 16, ӧпечатка) | ||
+ | Кодлынӧ > Кодлы нӧ (лб. 17, ӧпечатка) | ||
+ | ми-воккодь > ми-вок кодь (лб. 21, ӧпечатка) | ||
+ | шойтчӧм > шойччӧм (лб. 25, ӧпечатка) | ||
+ | А коді жӧ... > - А коді жӧ... (лб. 26, ӧпечатка) | ||
+ | мӧдарюгыдын > мӧдаръюгыдын (лб. 29, ӧпечатка) | ||
+ | А тэ коді сэтшӧмыс... > - А тэ коді сэтшӧмыс... (лб. 30, ӧпечатка) | ||
+ | дикообраз > дикобраз (лб. 33, ӧпечатка) | ||
+ | апетитыд > аппетитыд (лб. 46, ӧпечатка) | ||
+ | шарашитчис > шашаритчис (лб. 47, ӧпечатка) | ||
+ | Чукӧст с > Чукӧстіс (лб. 47, ӧпечатка) | ||
+ | |||
+ | Юаланторъяс: | ||
+ | кырссьӧ (лб. 46) | ||
+ | кырссис (лб. 70) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] |
Текущая версия на 14:39, 9 кос му 2018
Книга бӧрся книга : сборник ІІІ. Сыктывкар: Коми госиздат, 1940. 88 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Лӧсьӧдӧмысь кывкутіс Р. Мальцева. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков.
Сетӧма наборӧ 1940-08-13. Кырымалӧма печатьӧ 1940-10-04. Форматыс 60х92 1/16. Ыдждаыс 5 личк. л.; 5,5 уч.-авт. л. Ц2386. Лэдзан № 77. Вӧчӧдан № 1927. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 3 ш. 20 ур.. Коми государственнӧй издательство. Коми АССР-са НКМП-ысь типография. Сыктывкар, Печать керка.
Юриндалысь
- А. Фадеев. Метелица : висьт. Лб. 3-22.
- Валентин Катаев. Узьӧм : висьт. Лб. 23-32.
- Л. Кассиль. Особӧй отрядса агит-ош : висьт. Лб. 33-51.
- А. Гайдар. Нёльӧд блиндаж : висьт. Лб. 52-75.
- Николай Островскӧй. Гудок : висьт. Лб. 76-88.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-05-05. Тексталӧма 2015-05-27. Донса Инна. Спеллералӧма 2015-11-09. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: экскадроннӧй > эскадроннӧй (лб. 16, ӧпечатка) Кодлынӧ > Кодлы нӧ (лб. 17, ӧпечатка) ми-воккодь > ми-вок кодь (лб. 21, ӧпечатка) шойтчӧм > шойччӧм (лб. 25, ӧпечатка) А коді жӧ... > - А коді жӧ... (лб. 26, ӧпечатка) мӧдарюгыдын > мӧдаръюгыдын (лб. 29, ӧпечатка) А тэ коді сэтшӧмыс... > - А тэ коді сэтшӧмыс... (лб. 30, ӧпечатка) дикообраз > дикобраз (лб. 33, ӧпечатка) апетитыд > аппетитыд (лб. 46, ӧпечатка) шарашитчис > шашаритчис (лб. 47, ӧпечатка) Чукӧст с > Чукӧстіс (лб. 47, ӧпечатка)
Юаланторъяс: кырссьӧ (лб. 46) кырссис (лб. 70)