Козлов Евгений Валерианович — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Комиӧдӧм висьтъяс)
(Комиӧдӧм мойдъяс)
Строка 130: Строка 130:
  
 
===Комиӧдӧм мойдъяс===
 
===Комиӧдӧм мойдъяс===
 +
*'''Аннушка''' : удмурт мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 85-96.
 +
 +
*'''Анькытш тусь ыджда ӧшъяс''' : венгр мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 199-203.
 +
 +
*'''Багатыр Вищ-Отыр''' : манси мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 18-32.
 +
 +
*'''Багатыр Кудым-Ош''' : перым-коми мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 64-76.
 +
 +
*'''Вежӧра сюзь''' : манси мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 33-38.
 +
 +
*'''Вӧрса''' : коми мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 39-49.
 +
 +
*'''Гӧль морт да суддя''' : карел мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 139-142.
 +
 +
*'''Дуболго Пичай''' : мордва мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 114-122.
 +
 +
*'''Еджыд вӧв''' : венгр мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 196-198.
 +
 +
*'''Зарни шӧрт печкысь нывъяс''' : эст мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 143-159.
 +
 +
*'''Идэ зон''' : хант мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 14-17.
 +
 +
*'''Кокша-Патыр''' : мари мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 97-102.
 +
 +
*'''Куйгорож''' : мордва мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 123-128.
 +
 +
*'''Кыдзи Ими-Хиты даддьӧн ислаліс''' : хант мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 3-13.
 +
 +
*'''Кыдзи ӧти мужик радлун корсис''' : удмурт мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 77-84.
 +
 +
*'''Кыдзи сюзьяс сьывны велӧдчисны''' : эст мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 160-162.
 +
 +
*'''Недопарушек''' : саам мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 180-191.
 +
 +
*'''Ӧшинь''' : финн мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 163-165.
 +
 +
*'''Пера-багатыр''' : коми мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 50-57.
 +
 +
*'''Пера да Зарань''' : перым-коми мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 58-63.
 +
 +
*'''Сьӧд чӧж''' : карел мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 129-138.
 +
 +
*'''То ли вӧлі, то ли эз''' : саам мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 192-195.
 +
 +
*'''Тӧвся мойд''' : мойд / Ц. Топелиус
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 166-179.
 +
 +
*'''Эзысь пиня Пампалче''' : мари мойд
 +
**Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 103-113.
  
 
===Мукӧд гижӧдъяс===
 
===Мукӧд гижӧдъяс===

Версия 10:36, 21 кӧч 2016

Евгений Валериан - коми поэт

Козлов Евгений Валерианович, сійӧ жӧ Евгений Валериан (1960) - коми поэт, журналист. Чужис емдінса Эжол грездын. Уджалӧ "Чушканзі" журналын.

Коми небӧгъяс

  • Водзкыв пыдди : кывбуръяс ["Ордым" ӧктӧдысь]. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1989. 32 лб.
  • Узьтӧм войяс... : кывбуръяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1994. 128 лб.
  • Кык книга : кывбуръяс. Сыктывкар : Кола, 2005. 62 лб.
  • Юля-юла. Сыктывкар : АУ РК ""Коми му" газет редакция (Лэдзӧ "Би кинь" журнал), 2011. 14 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Гижӧдъяс

Кывбуръяс

Висьтъяс

  • Ас вӧчӧм лыжи : висьт
    • Бикинь. 1989. №1. Лб. 4.
    • Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 98-99.
  • Бадь : висьт
    • Войвыв кодзув. 1990. №8. Лб. 40.
  • Байдкоръяс : висьт
    • Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 206-207.
    • Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 233-234.
  • Вой сён : висьт
    • Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 208-209.
  • Вӧрса тыяс : висьт
    • Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-206.
    • Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 232-233.
  • Генялӧн сад : висьт
    • Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39-40.
  • Дедӧ, ветлам гычтӧ кыйны : висьт
    • Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 31-32.
  • Зарни кытшъяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23.
    • Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 120.
  • Ичӧт ключьяс : висьт
    • Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 207.
  • Каляяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1987. №10. Лб. 35.
  • Колип : висьт
    • Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 24-26.
    • Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 121-123.
  • Пуяс да йӧз : висьт
    • Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 22-23.
  • Пышъялысь чӧрӧс : висьт
    • Бикинь. 1991. №1. Лб. 9.
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 59-60.
  • Русалка : висьт
    • Сикӧтш. Сыктывкар, 1994. Лб. 60-61.
  • Сырчик поз : висьт
    • Войвыв кодзув. 1984. №4. Лб. 23-24.
    • Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. 118-120.
  • Тшак вотӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1988. №2. Лб. 39.

Комиӧдӧм кывбуръяс

Комиӧдӧм висьтъяс

  • Аннушкалӧн шуд : висьт / Елена Габова
    • Войвыв кодзув. 2003. №12. Лб. 13-22.
  • Апостол Павел : висьт / Варлам Шаламов
    • Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 39-43.
  • Бобровӧйын тулыс : висьт / Василий Журавлев-Печорский
    • Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 44-49.
  • Зина-капуста : висьт / Тамара Ломбина
    • Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 8-15.
    • Тамара Ломбина. Зина-капуста. Сыктывкар, 2013. Лб. 15-27.
  • Ликбез : висьт / Александр Колмаков
    • Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 35-36.
  • Ловтӧ он ылӧдлы : висьт / Тамара Ломбина
    • Войвыв кодзув. 1999. №6. Лб. 15-20.
  • Лӧз йӧрнӧс : висьт / Василий Климов
    • Войвыв кодзув. 2003. №6. Лб. 26-37.
  • Медводдза висьтасьӧм : кывбур / Юрий Могутин
    • Юрий Могутин. Берба-бальысь югзьӧ лов. Сыктывкар, 2012. Лб. 49.
    • Юрий Могутин. Бурлун. Сыктывкар, 2012. Лб. 31.
  • Победа лун : висьт / Ева Лисина
    • Войвыв кодзув. 2011. №7. Лб. 67-70.
  • Почерк : висьт / Варлам Шаламов
    • Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 43-45.
  • Прасковьялӧн ссгӧсьт» : висьт / Октябрина Воронова
    • Войвыв кодзув. 2007. №6. Лб. 56-57.
  • Сакия апай : висьт / Ульфат Бадретдинов
    • Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 34-39.
  • «Салдатскӧй вальс» : висьт / Александр Колмаков
    • Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 31-34.
  • Санька либӧ нелямын ӧтикӧд волӧн йӧлӧга : висьт / Александр Колмаков
    • Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 27-30.
  • Тӧв пуксян кад : висьт / Ева Лисина
    • Войвыв кодзув. 2011. №7. Лб. 58-67.
  • Тулыс паса орден : висьт / Владимир Фёдоров
    • Войвыв кодзув. 2006. №5. Лб. 6-9.
  • Чӧж : висьт / Варлам Шаламов
    • Войвыв кодзув. 1999. №12. Лб. 38-39.
  • Эк, Катя, Катя... : висьт / Ульфат Бадретдинов
    • Войвыв кодзув. 2004. №2. Лб. 39-41.

Комиӧдӧм мойдъяс

  • Аннушка : удмурт мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 85-96.
  • Анькытш тусь ыджда ӧшъяс : венгр мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 199-203.
  • Багатыр Вищ-Отыр : манси мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 18-32.
  • Багатыр Кудым-Ош : перым-коми мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 64-76.
  • Вежӧра сюзь : манси мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 33-38.
  • Вӧрса : коми мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 39-49.
  • Гӧль морт да суддя : карел мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 139-142.
  • Дуболго Пичай : мордва мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 114-122.
  • Еджыд вӧв : венгр мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 196-198.
  • Зарни шӧрт печкысь нывъяс : эст мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 143-159.
  • Идэ зон : хант мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 14-17.
  • Кокша-Патыр : мари мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 97-102.
  • Куйгорож : мордва мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 123-128.
  • Кыдзи Ими-Хиты даддьӧн ислаліс : хант мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 3-13.
  • Кыдзи ӧти мужик радлун корсис : удмурт мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 77-84.
  • Кыдзи сюзьяс сьывны велӧдчисны : эст мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 160-162.
  • Недопарушек : саам мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 180-191.
  • Ӧшинь : финн мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 163-165.
  • Пера-багатыр : коми мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 50-57.
  • Пера да Зарань : перым-коми мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 58-63.
  • Сьӧд чӧж : карел мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 129-138.
  • То ли вӧлі, то ли эз : саам мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 192-195.
  • Тӧвся мойд : мойд / Ц. Топелиус
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 166-179.
  • Эзысь пиня Пампалче : мари мойд
    • Пера-багатыр. Сыктывкар, 2012. Лб. 103-113.

Мукӧд гижӧдъяс

  • Дзик ӧти здук : Д. В. Фроловлы — 50
    • Войвыв кодзув. 2007. №5. Лб. 45-46.
  • Олег Уляшев йылысь : пасйӧд
    • Войвыв кодзув. 2004. №6. Лб. 22.

Комиӧдӧм

Содтӧд юӧр

  • Е. В. Козлов йылысь коми википедияын.
  • Евгений Козлов : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1978. №2. Лб. 33.
  • Е. Козлов : биогр. юӧр // Дзиръя ӧшинь дорын. Сыктывкар, 1993. Лб. 205.
  • Евгений Валерьянович Козлов : олантуй // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 205-208.
  • Евгений Валерианович Козлов : биогр. пасйӧд // Катшасин. (4 класс). Сыктывкар, 2001. Лб. 230.
  • Уляшев И.И. «Ставыс лӧньӧм тыӧ сунӧма ...» (Некымын мӧвп Е. Козлов лирика йылысь) // Уляшев И.И. Кад-образ-стиль. Сыктывкар, 2003. С. 14-20.
  • Ю джын, Е.Козловлӧн контактса листбок