Кокни бордъя лым чиръяс (А. Ванеевлӧн 1996ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Небӧг йылысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Ванеев Альберт Егорович|Ванеев | + | [[Файл:Kpv Ванеев 1996 кблч.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Кокни бордъя лым чиръяс''' : кывбуръяс, кывбура висьтъяс, нӧдкывъяс : посни челядьлы лыддьӧм вылӧ. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. 62 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| − | Альберт Ванеев — Коми Республикаса народнӧй поэт — ёнджыкасӧ тӧдса аслас кывбуръясӧн да поэмаясӧн, кодъясӧс гижӧма верстьӧ арлыда лыддьысьысьяслы. А "Кокни бордъя лым чиръяс" кывбура книга лоас козинӧн школаын медводдза вояс велӧдчысьяслы. Кокни кывйӧн гижӧм тайӧ кывбур чукӧрыс чуйдӧдӧ радейтны ассьыным Коми му, чужан вӧр-ва да сэні олысь зверь-пӧткаӧс, зіль да уджач войтырӧс. (Аннотацияысь) | + | Морта нига коми челядьлы лыддьӧм вылӧ. |
| + | |||
| + | ''Альберт Ванеев — Коми Республикаса народнӧй поэт — ёнджыкасӧ тӧдса аслас кывбуръясӧн да поэмаясӧн, кодъясӧс гижӧма верстьӧ арлыда лыддьысьысьяслы. А "Кокни бордъя лым чиръяс" кывбура книга лоас козинӧн школаын медводдза вояс велӧдчысьяслы. Кокни кывйӧн гижӧм тайӧ кывбур чукӧрыс чуйдӧдӧ радейтны ассьыным Коми му, чужан вӧр-ва да сэні олысь зверь-пӧткаӧс, зіль да уджач войтырӧс.'' (Аннотацияысь) | ||
84.2 Рос - Коми В 17 | 84.2 Рос - Коми В 17 | ||
ISBN 5-7555-0567-5 | ISBN 5-7555-0567-5 | ||
| − | Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков | + | Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. |
| − | Серпасаліс В. А. Клейман | + | Серпасаліс В. А. Клейман. |
| − | Мичм. лӧсьӧдіс Г. Н. Шарипков | + | Мичм. лӧсьӧдіс Г. Н. Шарипков. |
| − | Техн. лӧсьӧдіс 3. А. Поздеева | + | Техн. лӧсьӧдіс 3. А. Поздеева. |
| − | Комп. верстайтіс В. В. Осипов | + | Комп. верстайтіс В. В. Осипов. |
| − | Корректор Н. Ф. Габова | + | Корректор Н. Ф. Габова. |
Сетӧма наборӧ 1995-12-07. | Сетӧма наборӧ 1995-12-07. | ||
| Строка 33: | Строка 36: | ||
*'''Во гӧгӧр''' : кывбур. Лб. 4. | *'''Во гӧгӧр''' : кывбур. Лб. 4. | ||
*'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 5. | *'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 5. | ||
| − | *'''Тувсов кадӧ''' : кывбур. Лб. 5. | + | *'''Тувсов кадӧ''' : кывбур. Лб. 5-6. |
| − | *'''Ытва дырйи''' : кывбур. Лб. 6. | + | *'''Ытва дырйи''' : кывбур. Лб. 6-7. |
*'''Сырчик''' : кывбур. Лб. 7. | *'''Сырчик''' : кывбур. Лб. 7. | ||
| − | *'''Дзоридзалысь льӧм''' : кывбур. Лб. 7. | + | *'''Дзоридзалысь льӧм''' : кывбур. Лб. 7-8. |
*'''Ми вӧчам зарядка''' : кывбур. Лб. 8. | *'''Ми вӧчам зарядка''' : кывбур. Лб. 8. | ||
| − | *'''Гожӧм''' : кывбур. Лб. 8. | + | *'''Гожӧм''' : кывбур. Лб. 8-9. |
*'''Гожся лунӧ''' : кывбур. Лб. 9. | *'''Гожся лунӧ''' : кывбур. Лб. 9. | ||
*'''Пожӧм''' : кывбур. Лб. 10. | *'''Пожӧм''' : кывбур. Лб. 10. | ||
| − | *'''Сэтӧр либӧ петшӧр?''' : кывбур. Лб. 10. | + | *'''Сэтӧр либӧ петшӧр?''' : кывбур. Лб. 10-11. |
| − | *'''Бӧрдысь-няргысь''' : кывбур. Лб. 11. | + | *'''Бӧрдысь-няргысь''' : кывбур. Лб. 11-12. |
*'''Ягын петіс дона гоб''' : кывбур. Лб. 12. | *'''Ягын петіс дона гоб''' : кывбур. Лб. 12. | ||
*'''Пармаса ёль''' : кывбур. Лб. 13. | *'''Пармаса ёль''' : кывбур. Лб. 13. | ||
| − | *'''Сьылан-ворсан праздник''' : кывбур. Лб. 13. | + | *'''Сьылан-ворсан праздник''' : кывбур. Лб. 13-14. |
| − | *'''Кӧчильӧй-чойильӧй''' : кывбур. Лб. 14. | + | *'''Кӧчильӧй-чойильӧй''' : кывбур. Лб. 14-15. |
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 15. | *'''Ар''' : кывбур. Лб. 15. | ||
*'''Колип, колип''' : кывбур. Лб. 16. | *'''Колип, колип''' : кывбур. Лб. 16. | ||
*'''Аддзысьлытӧдз, лэбачьяс!''' : кывбур. Лб. 17. | *'''Аддзысьлытӧдз, лэбачьяс!''' : кывбур. Лб. 17. | ||
| − | *'''Спутник''' : кывбур. Лб. 17. | + | *'''Спутник''' : кывбур. Лб. 17-18. |
*'''Сюрук''' : кывбур. Лб. 18. | *'''Сюрук''' : кывбур. Лб. 18. | ||
| − | *'''Катшыс''' : кывбур. Лб. 18. | + | *'''Катшыс''' : кывбур. Лб. 18-19. |
| − | *'''Бадь пу пӧлян''' : кывбур. Лб. 19. | + | *'''Бадь пу пӧлян''' : кывбур. Лб. 19-20. |
*'''Тӧв''' : кывбур. Лб. 20. | *'''Тӧв''' : кывбур. Лб. 20. | ||
*'''Тӧлӧй, тӧлӧй''' : кывбур. Лб. 21. | *'''Тӧлӧй, тӧлӧй''' : кывбур. Лб. 21. | ||
*'''Вӧсни кока истан''' : кывбур. Лб. 22. | *'''Вӧсни кока истан''' : кывбур. Лб. 22. | ||
| − | *'''Кокни бордъя лым чиръяс''' : кывбур. Лб. 22. | + | *'''Кокни бордъя лым чиръяс''' : кывбур. Лб. 22-23. |
*'''Йиа кыр''' : кывбур. Лб. 23. | *'''Йиа кыр''' : кывбур. Лб. 23. | ||
*'''Даддя поезд''' : кывбур. Лб. 24. | *'''Даддя поезд''' : кывбур. Лб. 24. | ||
| − | *'''Куслытӧм би''' : кывбур. Лб. 24. | + | *'''Куслытӧм би''' : кывбур. Лб. 24-25. |
| − | *'''Артекын''' : кывбур. Лб. 25. | + | *'''Артекын''' : кывбур. Лб. 25-26. |
*'''Узьлан жырйӧ пырас ун''' : кывбур. Лб. 26. | *'''Узьлан жырйӧ пырас ун''' : кывбур. Лб. 26. | ||
*'''Тракторист''' : кывбур. Лб. 27. | *'''Тракторист''' : кывбур. Лб. 27. | ||
*'''Кор ывлаын кӧдзыд''' : кывбур. Лб. 28. | *'''Кор ывлаын кӧдзыд''' : кывбур. Лб. 28. | ||
| − | *'''Оз тай гӧгӧрвоны''' : кывбур. Лб. 28. | + | *'''Оз тай гӧгӧрвоны''' : кывбур. Лб. 28-29. |
| − | *'''Чужан мунымлы ми колам''' : кывбур. Лб. 29. | + | *'''Чужан мунымлы ми колам''' : кывбур. Лб. 29-30. |
*'''Энӧ дойдалӧй''' : кывбур. Лб. 30. | *'''Энӧ дойдалӧй''' : кывбур. Лб. 30. | ||
*'''Вӧв''' : кывбур. Лб. 31. | *'''Вӧв''' : кывбур. Лб. 31. | ||
| − | *'''Менам лызьӧй''' : кывбур. Лб. 31. | + | *'''Менам лызьӧй''' : кывбур. Лб. 31-32. |
*'''Тшака-вотӧса кад''' : кывбур. Лб. 32. | *'''Тшака-вотӧса кад''' : кывбур. Лб. 32. | ||
*'''Гожся серпас''' : кывбур. Лб. 33. | *'''Гожся серпас''' : кывбур. Лб. 33. | ||
| − | *'''Асъя кыа аддзывны''' : кывбур. Лб. 33. | + | *'''Асъя кыа аддзывны''' : кывбур. Лб. 33-34. |
*'''Еджыд мойд''' : кывбур. Лб. 34. | *'''Еджыд мойд''' : кывбур. Лб. 34. | ||
===Кывбура висьтъяс=== | ===Кывбура висьтъяс=== | ||
| − | *'''Биа Ньӧв''' : кывбура висьт. Лб. 36. | + | *'''Биа Ньӧв''' : кывбура висьт. Лб. 36-44. |
| − | *'''Шурик да Шарик''' : кывбура висьт. Лб. 44. | + | *'''Шурик да Шарик''' : кывбура висьт. Лб. 44-51. |
| − | *'''Йӧра''' : кывбура висьт. Лб. 51. | + | *'''Йӧра''' : кывбура висьт. Лб. 51-56. |
===Нӧдкывъяс=== | ===Нӧдкывъяс=== | ||
*'''Ичӧт вокӧй, тӧдмав, ноко''' : нӧдкывъяс. Лб. 58. | *'''Ичӧт вокӧй, тӧдмав, ноко''' : нӧдкывъяс. Лб. 58. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| + | Тексталӧма 2016-05-24. Коваль Катя. | ||
| + | Спеллералӧма 2016-05-24. Коваль Катя. | ||
| − | + | ==Содтӧд юӧр== | |
| − | == | ||
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] | ||
| + | [[Category: Челядь небӧг]] | ||
Текущая версия на 19:45, 12 вӧльгым 2017
Альберт Ванеев. Кокни бордъя лым чиръяс : кывбуръяс, кывбура висьтъяс, нӧдкывъяс : посни челядьлы лыддьӧм вылӧ. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. 62 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Морта нига коми челядьлы лыддьӧм вылӧ.
Альберт Ванеев — Коми Республикаса народнӧй поэт — ёнджыкасӧ тӧдса аслас кывбуръясӧн да поэмаясӧн, кодъясӧс гижӧма верстьӧ арлыда лыддьысьысьяслы. А "Кокни бордъя лым чиръяс" кывбура книга лоас козинӧн школаын медводдза вояс велӧдчысьяслы. Кокни кывйӧн гижӧм тайӧ кывбур чукӧрыс чуйдӧдӧ радейтны ассьыным Коми му, чужан вӧр-ва да сэні олысь зверь-пӧткаӧс, зіль да уджач войтырӧс. (Аннотацияысь)
84.2 Рос - Коми В 17 ISBN 5-7555-0567-5
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. Серпасаліс В. А. Клейман. Мичм. лӧсьӧдіс Г. Н. Шарипков. Техн. лӧсьӧдіс 3. А. Поздеева. Комп. верстайтіс В. В. Осипов. Корректор Н. Ф. Габова.
Сетӧма наборӧ 1995-12-07. Кырымалӧма печатьӧ 1996-03-15. Форматыс 60x84 1/16. Кабалаыс офсет. Гарнитураыс Таймс. Печатьыс офсет. Усл. личк. л. 3,75. Усл. кр.-отт. 7,67. Уч.-лэдз. л. 2,5. Тиражыс 2000 ӧтк. Вӧчӧдан № 1436. Личкӧдлӧма Кылна обласьтувса типографияын. 610000, Кылна, Динамо шӧртуй, 4.
© Ванеев А. Е., 1996. © Клейман В. А., серпасалысь, 1996. © Коми книжнӧй издательство, 1996.
Юриндалысь
Кывбуръяс
- Во гӧгӧр : кывбур. Лб. 4.
- Тулыс : кывбур. Лб. 5.
- Тувсов кадӧ : кывбур. Лб. 5-6.
- Ытва дырйи : кывбур. Лб. 6-7.
- Сырчик : кывбур. Лб. 7.
- Дзоридзалысь льӧм : кывбур. Лб. 7-8.
- Ми вӧчам зарядка : кывбур. Лб. 8.
- Гожӧм : кывбур. Лб. 8-9.
- Гожся лунӧ : кывбур. Лб. 9.
- Пожӧм : кывбур. Лб. 10.
- Сэтӧр либӧ петшӧр? : кывбур. Лб. 10-11.
- Бӧрдысь-няргысь : кывбур. Лб. 11-12.
- Ягын петіс дона гоб : кывбур. Лб. 12.
- Пармаса ёль : кывбур. Лб. 13.
- Сьылан-ворсан праздник : кывбур. Лб. 13-14.
- Кӧчильӧй-чойильӧй : кывбур. Лб. 14-15.
- Ар : кывбур. Лб. 15.
- Колип, колип : кывбур. Лб. 16.
- Аддзысьлытӧдз, лэбачьяс! : кывбур. Лб. 17.
- Спутник : кывбур. Лб. 17-18.
- Сюрук : кывбур. Лб. 18.
- Катшыс : кывбур. Лб. 18-19.
- Бадь пу пӧлян : кывбур. Лб. 19-20.
- Тӧв : кывбур. Лб. 20.
- Тӧлӧй, тӧлӧй : кывбур. Лб. 21.
- Вӧсни кока истан : кывбур. Лб. 22.
- Кокни бордъя лым чиръяс : кывбур. Лб. 22-23.
- Йиа кыр : кывбур. Лб. 23.
- Даддя поезд : кывбур. Лб. 24.
- Куслытӧм би : кывбур. Лб. 24-25.
- Артекын : кывбур. Лб. 25-26.
- Узьлан жырйӧ пырас ун : кывбур. Лб. 26.
- Тракторист : кывбур. Лб. 27.
- Кор ывлаын кӧдзыд : кывбур. Лб. 28.
- Оз тай гӧгӧрвоны : кывбур. Лб. 28-29.
- Чужан мунымлы ми колам : кывбур. Лб. 29-30.
- Энӧ дойдалӧй : кывбур. Лб. 30.
- Вӧв : кывбур. Лб. 31.
- Менам лызьӧй : кывбур. Лб. 31-32.
- Тшака-вотӧса кад : кывбур. Лб. 32.
- Гожся серпас : кывбур. Лб. 33.
- Асъя кыа аддзывны : кывбур. Лб. 33-34.
- Еджыд мойд : кывбур. Лб. 34.
Кывбура висьтъяс
- Биа Ньӧв : кывбура висьт. Лб. 36-44.
- Шурик да Шарик : кывбура висьт. Лб. 44-51.
- Йӧра : кывбура висьт. Лб. 51-56.
Нӧдкывъяс
- Ичӧт вокӧй, тӧдмав, ноко : нӧдкывъяс. Лб. 58.
Пасйӧд
Тексталӧма 2016-05-24. Коваль Катя. Спеллералӧма 2016-05-24. Коваль Катя.
