Коми календар. 1923 во — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Войтырӧс велӧдӧм)
(Мыйсюрӧ велӧдӧм)
Строка 101: Строка 101:
 
===Мыйсюрӧ велӧдӧм===
 
===Мыйсюрӧ велӧдӧм===
 
*'''Мыйсюрӧ велӧдӧм'''. Лб. 86-89.
 
*'''Мыйсюрӧ велӧдӧм'''. Лб. 86-89.
 +
*#'''Кыдз видзны кокъясӧс кынтӧмысь'''. Лб. 86.
 +
*#'''Кыдзи шонтысьны вӧрын кӧдзыд аръясын'''. Лб. 86.
 +
*#'''Ревматизма'''. Лб. 86.
 +
*#'''Насмука'''. Лб. 86.
 +
*#'''Кок видзӧм йылысь'''. Лб. 86.
 +
*#'''Кок пӧсялӧм'''. Лб. 86.
 +
*#'''Номысь видзан'''. Лб. 87.
 +
*#'''Номъясысь лекарство'''. Лб. 87.
 +
*#'''Пытшъясысь мездысьны'''. Лб. 87.
 +
*#'''Кодзувкотъясысь мездысьны'''. Лб. 87.
 +
*#'''Ва сӧстӧммӧдӧм'''. Лб. 87.
 +
*#'''Гымалӧм, чардалӧм'''. Лб. 87.
 +
*#'''Кыдзи перйыны сімӧм винт?'''. Лб. 87.
 +
*#'''Кыдзи бергӧдны сімтӧм гайка?'''. Лб. 87.
 +
*#'''Яй видзӧм тшыкӧмысь'''. Лб. 87-88.
 +
*#'''Пӧтка яй видзӧм'''. Лб. 88.
 +
*#'''Нюрвывса пӧткаяс'''. Лб. 88.
 +
*#'''Кыбӧм'''. Лб. 88.
 +
*#'''Пыж дзоньтӧм'''. Лб. 88.
 +
*#'''Чери кыян тыв сісьмӧмысь видзӧм'''. Лб. 88.
 +
*#'''Тывъяс, гезъяс, кӧлуйяс сісьмӧмысь, рыжмӧмысь видзӧм'''. Лб. 88.
 +
*#'''Сов ульсалӧм'''. Лб. 88.
 +
*#'''Йӧв шоммӧм гожӧмын'''. Лб. 88-89.
 +
*#'''Пӧтка, звер ку видзӧм гагъяс сёйӧмыс, тшыкӧмысь новлӧдлігӧн'''. Лб. 89.
 +
*#'''Кучик ёнмӧдӧм ва йиджӧмысь'''. Лб. 89.
 +
*#'''Йиджтӧм дӧра, парусина лӧсьӧдӧм'''. Лб. 89.
 +
*#'''Донӧдлытӧг кӧрт йитӧм'''. Лб. 89.
 +
*#'''Сола рысь (сыр)'''. Лб. 89.
 +
*#'''Кыдз колӧ гожӧм кежлӧ яй солавны рӧсовтӧг'''. Лб. 89.
  
 
*Илля Вась. '''Мудзӧм сьӧлӧма йӧзлы''' : кывбур. Лб. 90.
 
*Илля Вась. '''Мудзӧм сьӧлӧма йӧзлы''' : кывбур. Лб. 90.

Версия 21:07, 23 сора 2022

Коми календар. 1923 во.

Небӧг йылысь

Юриндалысь

  • Табель-календар 1923 во вылӧ. Лб. 2.
    • Январь. Лб. 2.
    • Февраль. Лб. 4.
    • Март. Лб. 5.
    • Апрель. Лб. 6.
    • Май. Лб. 7.
    • Июнь. Лб. 8.
    • Июль. Лб. 9.
    • Август. Лб. 10.
    • Сентябрь. Лб. 11.
    • Октябрь. Лб. 12.
    • Ноябрь. Лб. 13.
    • Декабрь. Лб. 14.
  • Власьт вылын мырддьысьӧм. Лб. 15-18.
    • Воддза власьт. Лб. 15.
    • Капиталистъяс. Лб. 15.
    • 1914-1917 воясся война. Лб. 15-17.
    • Февралься революция. Лб. 17.
    • Октябрся революция. Лб. 17.
    • Гражданскӧй война. Лб. 17-18.
    • Ӧнія удж. Лб. 18.
  • Сӧвет власьт. Лб. 19-22.
  • С. К. Минин (комиӧдіс А. Чеусова). Коммунистъяс. Лб. 23-28.
    • Код дор сулавны? Лб. 23.
    • Кыдзи уджалысьяс лӧсьӧдісны ассьыныс партия. Лб. 23.
    • Коді нӧ сійӧ «большевикыс»? Лб. 23-24.
    • Мыйла уджалысьяс мунӧны большевикъяскӧд? Лб. 24-25.
    • Большевик и коммунист сійӧ ӧти. Лб. 25.
    • Мый нӧ сійӧ «коммунист» кыв лоӧ? Лб. 25.
    • Кутшӧм йӧз нӧ сідзкӧ коммунистъясыд? Лб. 25-27.
    • Кодъяс пырӧны коммунистӧ? Лб. 27.
    • Коді паныд мунӧ коммунистъяслы? Лб. 27-28.
    • Гижсьӧй коммунист партияӧ! Лб. 28.
  • Роч Ӧндрей. Мыйла том йӧз ӧтувтчалӧны. Лб. 29-30.
  • Кыдзи Сӧвет власьт отсалӧ нывбабалы. Лб. 30-31.

Видз-му уджалӧм

  • А. Чеусова. Видз-му уджалӧм. Лб. 32-39.
    • Му уджалӧм. Лб. 32-33.
    • Му вынсьӧдӧм. Лб. 33.
    • Бырӧд му вылысь ёг. Лб. 33-34.
    • Кӧйдыс, кӧдзан ног. Лб. 34.
    • Кӧдза видзӧм. Лб. 34-35.
    • Кӧдзӧй му вылӧ турун! Лб. 35.
    • Унджык пуктӧй картупель!. Лб. 35-36.
    • Видз уджалӧм. Лб. 36-37.
    • Скӧт видзӧм. Лб. 37-38.
    • Ӧтувтчӧмын — вын. Лб. 38.
    • Кодкӧд тӧлкуйтны видз-му уджалӧм йылысь. Лб. 39.

Войтырӧс велӧдӧм

  • А. Маегов. Войтырӧс велӧдӧм. Лб. 40-47.
    1. Морт быдмӧ и олӧ йӧз костын. Лб. 40.
    2. Велӧдчӧм и пемыдлун. Лб. 40.
    3. Рытыввылын — машина, асыввылын — дубина. Лб. 40-41.
    4. Озыр быдлаын озыр, уджалысь быдлаын гӧль. Лб. 41.
    5. Роч муыс сар улын и Роч муыс рабочӧй улын. Лб. 42-44.
    6. Коми войтырлы ёна лоӧ вӧтчыны. Лб. 44-47.

Дзоньвидзалун видзӧм

  • А. Суканова. Висьӧм новлӧдлысьяс. Лб. 48-49.
  • А. Суканова. Чакотка йылысь. Лб. 49-51.
  • Н. Чеусов. Дой. Лб. 51-52.
  • Н. Чеусов. Доймӧм, вӧрзьӧм, чегӧм. Лб. 52.
  • Н. Чеусов. Чирей. Лб. 52-53.
  • Н. Чеусов. Лудӧм. Лб. 53.
  • Н. Чеусов. Кага нёньӧдӧм, дӧзьӧритӧм. Лб. 53-54.
  • Н. Чеусов. Нёнясян кагаяслӧн мыт. Лб. 54-55.
  • Н. Чеусов. Зывгӧм висьӧм кагаяслӧн. Лб. 55.
  • Н. Чеусов. Сьӧмдӧмӧн кызӧм. Лб. 55-56.
  • Н. Чеусов. Вом пытшкӧс висьӧм кагаяслӧн. Лб. 56.
  • Доктор Рахманов (комиӧдіс А. Суканова). Челядь быдтӧм. Лб. 56-57.
  • Н. Чеусов. Яслияс йылысь. Лб. 57-58.

Ветеринария

  • Кывтӧм пемӧсъясӧс бурдӧдӧм йылысь. Лб. 59.
  • Ортсы дойяс. Лб. 59-62.
  • А. Чеусова. Пытшкӧс висьӧм. Лб. 62-64.
  • Вом пытшкӧс висьӧмъяс. Лб. 64.
  • Вуджан висьӧмъяс. Лб. 64.
  • Йӧймӧм. Лб. 64.
  • Чакотка. Лб. 65.
  • Пагӧдан турунъяс. Лб. 65.
  • Табак. Лб. 65.
  • Вердӧм, дӧзьӧритӧм гортса пемӧсӧс. Лб. 65-66.

Кооперация

  • Н. Кузькоков. Кооперация. Лб. 67-71.
  • Общественнӧй лавкаясӧ пайӧ пырӧм йылысь. Лб. 72.

Коми обласьт

  • Коми обласьт. Лб. 73-83.
  • А. Грен (комиӧдіс А. Чеусова). Мойдъяс, сьыланкывъяс, висьтъяс йылысь. Лб. 84-85.

Мыйсюрӧ велӧдӧм

  • Мыйсюрӧ велӧдӧм. Лб. 86-89.
    1. Кыдз видзны кокъясӧс кынтӧмысь. Лб. 86.
    2. Кыдзи шонтысьны вӧрын кӧдзыд аръясын. Лб. 86.
    3. Ревматизма. Лб. 86.
    4. Насмука. Лб. 86.
    5. Кок видзӧм йылысь. Лб. 86.
    6. Кок пӧсялӧм. Лб. 86.
    7. Номысь видзан. Лб. 87.
    8. Номъясысь лекарство. Лб. 87.
    9. Пытшъясысь мездысьны. Лб. 87.
    10. Кодзувкотъясысь мездысьны. Лб. 87.
    11. Ва сӧстӧммӧдӧм. Лб. 87.
    12. Гымалӧм, чардалӧм. Лб. 87.
    13. Кыдзи перйыны сімӧм винт?. Лб. 87.
    14. Кыдзи бергӧдны сімтӧм гайка?. Лб. 87.
    15. Яй видзӧм тшыкӧмысь. Лб. 87-88.
    16. Пӧтка яй видзӧм. Лб. 88.
    17. Нюрвывса пӧткаяс. Лб. 88.
    18. Кыбӧм. Лб. 88.
    19. Пыж дзоньтӧм. Лб. 88.
    20. Чери кыян тыв сісьмӧмысь видзӧм. Лб. 88.
    21. Тывъяс, гезъяс, кӧлуйяс сісьмӧмысь, рыжмӧмысь видзӧм. Лб. 88.
    22. Сов ульсалӧм. Лб. 88.
    23. Йӧв шоммӧм гожӧмын. Лб. 88-89.
    24. Пӧтка, звер ку видзӧм гагъяс сёйӧмыс, тшыкӧмысь новлӧдлігӧн. Лб. 89.
    25. Кучик ёнмӧдӧм ва йиджӧмысь. Лб. 89.
    26. Йиджтӧм дӧра, парусина лӧсьӧдӧм. Лб. 89.
    27. Донӧдлытӧг кӧрт йитӧм. Лб. 89.
    28. Сола рысь (сыр). Лб. 89.
    29. Кыдз колӧ гожӧм кежлӧ яй солавны рӧсовтӧг. Лб. 89.
  • Илля Вась. Мудзӧм сьӧлӧма йӧзлы : кывбур. Лб. 90.

Пасйӧд

Дзарпасалӧма Коми Республикаса Войтыр архивын 2022-07-21. Ӧньӧ Наста.
Тексталӧма 2022-07-22. EL.

Содтӧд юӧр