Корейскӧй детинка йылысь повесть (Комаровскӧйяс, 1953ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | #'''Асъя тӧвру''' : юкӧн. Лб. 3-. | + | #'''Асъя тӧвру''' : юкӧн. Лб. 3-8. |
| − | #'''Интереснӧй событиеяс''' : юкӧн. Лб. 8-. | + | #'''Интереснӧй событиеяс''' : юкӧн. Лб. 8-11. |
| − | #'''Заборын щель''' : юкӧн. Лб. 11-. | + | #'''Заборын щель''' : юкӧн. Лб. 11-14. |
| − | #'''Востымасьӧм''' : юкӧн. Лб. 14-. | + | #'''Востымасьӧм''' : юкӧн. Лб. 14-18. |
| − | #'''«Семь — три»''' : юкӧн. Лб. 18-. | + | #'''«Семь — три»''' : юкӧн. Лб. 18-30. |
| − | #'''Зарни ӧчкиа морт''' : юкӧн. Лб. 31-. | + | #'''Зарни ӧчкиа морт''' : юкӧн. Лб. 31-36. |
| − | #'''Мый аддзылісны Кай Су да Пек Чан Рӧднӧй му вылысь''' : юкӧн. Лб. 36-. | + | #'''Мый аддзылісны Кай Су да Пек Чан Рӧднӧй му вылысь''' : юкӧн. Лб. 36-41. |
| − | #'''Оврагысь петысь тшын''' : юкӧн. Лб. 41-. | + | #'''Оврагысь петысь тшын''' : юкӧн. Лб. 41-46. |
| − | #'''Вирӧсь трӧпа''' : юкӧн. Лб. 46-. | + | #'''Вирӧсь трӧпа''' : юкӧн. Лб. 46-61. |
| − | #'''«Тэ менӧ виччысь, Кай Су...»''' : юкӧн. Лб. 61-. | + | #'''«Тэ менӧ виччысь, Кай Су...»''' : юкӧн. Лб. 61-63. |
| − | #'''Кай Су нюмъялӧ''' : юкӧн. Лб. 63-. | + | #'''Кай Су нюмъялӧ''' : юкӧн. Лб. 63-66. |
| − | #'''Лунвывсянь змей''' : юкӧн. Лб. 67-. | + | #'''Лунвывсянь змей''' : юкӧн. Лб. 67-75. |
| − | #'''«Радейт ассьыд рӧдинатӧ!»''' : юкӧн. Лб. 75-. | + | #'''«Радейт ассьыд рӧдинатӧ!»''' : юкӧн. Лб. 75-82. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Версия 19:22, 27 сора 2015
Глеб Комаровскӧй, Николай Комаровскӧй. Корейскӧй детинка йылысь повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1953. 84 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Оригинал ним (рочӧн): Повесть о корейском мальчике
Комиӧдіс Н. Коканин. Лӧсьӧдіс А. Морозова. Техн. лӧсьӧдіс П. Коданев.
Сетӧма наборӧ 1953-11-14. Кырымалӧма печатьӧ 1953-12-02. Форматыс 60х84 1/16. Ыдждаыс 2,625 гум. л.; 5,25 личк. л.; 3,2 уч.-лэдз. л. Ц05069. Вӧчӧдан № 2741. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 2 ш. 10 ур. Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
Юриндалысь
- Асъя тӧвру : юкӧн. Лб. 3-8.
- Интереснӧй событиеяс : юкӧн. Лб. 8-11.
- Заборын щель : юкӧн. Лб. 11-14.
- Востымасьӧм : юкӧн. Лб. 14-18.
- «Семь — три» : юкӧн. Лб. 18-30.
- Зарни ӧчкиа морт : юкӧн. Лб. 31-36.
- Мый аддзылісны Кай Су да Пек Чан Рӧднӧй му вылысь : юкӧн. Лб. 36-41.
- Оврагысь петысь тшын : юкӧн. Лб. 41-46.
- Вирӧсь трӧпа : юкӧн. Лб. 46-61.
- «Тэ менӧ виччысь, Кай Су...» : юкӧн. Лб. 61-63.
- Кай Су нюмъялӧ : юкӧн. Лб. 63-66.
- Лунвывсянь змей : юкӧн. Лб. 67-75.
- «Радейт ассьыд рӧдинатӧ!» : юкӧн. Лб. 75-82.
Пасйӧд
Сканералӧма (БК) 2015-07-22. Аныбса Ольга. PDF вӧчӧма 2015-07-27. EL.
