Коркӧ ставыс лоӧ бур (Н. Обрезковалӧн 2001ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Нина Обрезкова. '''Коркӧ ставыс лоӧ бур''' : кывбуръяс. Сыкт…»)
 
(→‎Юриндалысь)
Строка 28: Строка 28:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
*'''"Гортӧ воа да ва дорӧ лэчча..."''' : кывбур. Лб. 1.
 +
*'''"Коркӧ воан гортад ыджыд мортӧн..."''' : кывбур. Лб. 2.
 +
*'''"Гортдорса льӧм пуыс косьмыны кутіс да...»...3.
 +
*'''"Лӧня пуксян тэ кильчӧ пос помад..."''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*'''"Бабӧ, висьтав меным..."''' : кывбур. Лб. 5.
 +
*'''"Кыдзи овсьӧ тэныд, пӧрысь морт..."''' : кывбур. Лб. 6.
 +
*'''"Бара талун..."''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''"Тэнсьыд чукыръястӧ некор некод нин оз веськӧд..."''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*'''"Ми век на челядь..."''' : кывбур. Лб. 9.
 +
*'''"Вийсям..."''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''"Кӧсъян..."''' : кывбур. Лб. 11.
 +
*'''"Ме тэныд юкмӧсысь содзтырйӧн..."''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''"Аддзысьӧны нывбаба да мужичӧй..."''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''"Коркӧ ӧшиняд лэбачӧн..."''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''"Рака тӧлысьын лымйыд уна на..."''' : кывбур. Лб. 15.
 +
*'''"Лӧня ме тэ йылысь кевмыся..."''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*'''"Ме коли талун биӧн ассьым ӧшинь..."''' : кывбур. Лб. 17.
 +
*'''"Кӧсъян, висьтала..."''' : кывбур. Лб. 18.
 +
*'''"Тэа-меа — йӧлӧгалӧн шыяс..."''' : кывбур. Лб. 19.
 +
*'''"Тэнад синъяс рӧма..."''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*'''"Баба коралӧ мужикӧс..."''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''"Кылан..."''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''"Бордъяс вылын тэнӧ нуа..."''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*'''"Первой радейтчӧмыд — асъя гӧстя..."''' : кывбур. Лб. 24.
 +
*'''"Эмӧсь кывбуръяс..."''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''"Лӧньӧм ю шӧрӧд пыжӧй кывтӧ..."''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''"Мыйкӧ век тэрмасям, восьлалам, мунам..."''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*'''"Бӧръя луныд оз тай юась..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*'''"Сувтлы, мортанӧй..."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*'''"Сідз и коля..."''' : кывбур. Лб. 30.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Версия 11:42, 9 тӧв шӧр 2016

Нина Обрезкова. Коркӧ ставыс лоӧ бур : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2001. 32 лб.

Небӧг йылысь

ISBN 5-7555-0695-7
84 (2 Рос=Коми) О 24

Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков.
Техн. лӧсьӧдіс З. А. Поздеева.
Мичм. лӧсьӧдіс Г. Н. Шарипков.
Комп. верстайтіс А. В. Кетова.
Корректор О. Л. Исакова.

Кырымалӧма печатьӧ 2001-01-20.
Гарнитураыс «Korinna».
Печатьыс офсет.
Кабалаыс офсет.
Форматыс 70х90 1/32.
Ыдждаыс 1,17 усл. личк. л.; 0,6 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 3324.
Тиражыс 600 ӧтк.
Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» АО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70. 

© Обрезкова Н. А., 2001.
© Шарипков Г.Н., мичмӧдӧм, 2001.
© Коми небӧг лэдзанін, 2001.

Юриндалысь

  • "Гортӧ воа да ва дорӧ лэчча..." : кывбур. Лб. 1.
  • "Коркӧ воан гортад ыджыд мортӧн..." : кывбур. Лб. 2.
  • "Гортдорса льӧм пуыс косьмыны кутіс да...»...3.
  • "Лӧня пуксян тэ кильчӧ пос помад..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Бабӧ, висьтав меным..." : кывбур. Лб. 5.
  • "Кыдзи овсьӧ тэныд, пӧрысь морт..." : кывбур. Лб. 6.
  • "Бара талун..." : кывбур. Лб. 7.
  • "Тэнсьыд чукыръястӧ некор некод нин оз веськӧд..." : кывбур. Лб. 8.
  • "Ми век на челядь..." : кывбур. Лб. 9.
  • "Вийсям..." : кывбур. Лб. 10.
  • "Кӧсъян..." : кывбур. Лб. 11.
  • "Ме тэныд юкмӧсысь содзтырйӧн..." : кывбур. Лб. 12.
  • "Аддзысьӧны нывбаба да мужичӧй..." : кывбур. Лб. 13.
  • "Коркӧ ӧшиняд лэбачӧн..." : кывбур. Лб. 14.
  • "Рака тӧлысьын лымйыд уна на..." : кывбур. Лб. 15.
  • "Лӧня ме тэ йылысь кевмыся..." : кывбур. Лб. 16.
  • "Ме коли талун биӧн ассьым ӧшинь..." : кывбур. Лб. 17.
  • "Кӧсъян, висьтала..." : кывбур. Лб. 18.
  • "Тэа-меа — йӧлӧгалӧн шыяс..." : кывбур. Лб. 19.
  • "Тэнад синъяс рӧма..." : кывбур. Лб. 20.
  • "Баба коралӧ мужикӧс..." : кывбур. Лб. 21.
  • "Кылан..." : кывбур. Лб. 22.
  • "Бордъяс вылын тэнӧ нуа..." : кывбур. Лб. 23.
  • "Первой радейтчӧмыд — асъя гӧстя..." : кывбур. Лб. 24.
  • "Эмӧсь кывбуръяс..." : кывбур. Лб. 25.
  • "Лӧньӧм ю шӧрӧд пыжӧй кывтӧ..." : кывбур. Лб. 26.
  • "Мыйкӧ век тэрмасям, восьлалам, мунам..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Бӧръя луныд оз тай юась..." : кывбур. Лб. 28.
  • "Сувтлы, мортанӧй..." : кывбур. Лб. 29.
  • "Сідз и коля..." : кывбур. Лб. 30.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-08-11.

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Коркӧ_ставыс_лоӧ_бур_(Н._Обрезковалӧн_2001ʼ_вося_небӧг)&oldid=30451»