Кӧйдыса во (Ю. Васютовлӧн 1990ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 16 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Васютов Юрий Константинович|Васютов | + | [[Файл:Kpv Васютов 1990.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. '''Кӧйдыса во'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. 126 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | ''Кывбуръяса выль книгаӧ пырисны кык поэма да кывбуръяс. Лирика да гражданскӧй гӧлӧса поэзияын автор оз кеж аслас воддза темаясысь: вӧр-ва радейтӧм, муслун, олӧм йылысь мӧвпалӧм, юасьӧмъяс, сувтӧдӧм проблемаяс, коми сикт. Тані жӧ роч да мукӧд кывъяса поэтъяслысь вуджӧдӧмъяс.'' (Аннотация) | ||
| + | |||
| + | 84 Ко—5 В 20 | ||
| + | ISBN 5-7555-0225-0 | ||
| + | ИБ № 1546 | ||
| + | |||
| + | Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. | ||
| + | Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. | ||
| + | Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева. | ||
| + | Корректор М. М. Лужикова. | ||
| + | |||
| + | Сетӧма наборӧ 1990-01-11. | ||
| + | Кырымалӧма печатьӧ 1990-02-15. | ||
| + | Ц00118. | ||
| + | Форматыс 70х90 1/32. | ||
| + | Кабалаыс № 1. | ||
| + | Гарнитураыс «Обыкновеннӧй новӧй». | ||
| + | Печатьыс джуджыд. | ||
| + | Усл. личк. л. 4,68; усл. кр.-отт. 4,83; уч.-лэдз. л. 5,17. | ||
| + | Тиражыс 1000 ӧтк. | ||
| + | Вӧчӧдан № 2307. | ||
| + | Доныс 80 ур. | ||
| + | Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. | ||
| + | Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610, Сыктывкар, Первомай туй, 70. | ||
| + | |||
| + | © Ю. К. Васютов, 1990. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| + | |||
| + | ===Кывбуръяс=== | ||
*'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 5. | *'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 5. | ||
*'''Рас''' : кывбур. Лб. 5-6. | *'''Рас''' : кывбур. Лб. 5-6. | ||
| − | *''' | + | *'''"Поэтӧн, гижысьӧн он чуж..."''' : кывбур. Лб. 6. |
| − | *''' | + | *'''"Ме ола и лолала..."''' : кывбур. Лб. 7. |
| − | *''' | + | *'''"Ме, гашкӧ, тэныд..."''' : кывбур. Лб. 7-8. |
| − | *''' | + | *'''"Эм коми ань..."''' : кывбур. Лб. 8. |
| − | *''' | + | *'''"Ас вӧсна сӧмын ме ог ов..."''' : кывбур. Лб. 9. |
*'''Быдӧн ачыс''' : кывбур. Лб. 9-10. | *'''Быдӧн ачыс''' : кывбур. Лб. 9-10. | ||
| − | *''' | + | *'''"Зэв гажаа ме коллялі томдыр..."''' : кывбур. Лб. 10. |
| − | *''' | + | *'''"Ме книга радейті..."''' : кывбур. Лб. 10-11. |
*'''Воис тӧв''' : кывбур. Лб. 11-12. | *'''Воис тӧв''' : кывбур. Лб. 11-12. | ||
*'''Ме''' : кывбур. Лб. 12. | *'''Ме''' : кывбур. Лб. 12. | ||
*'''Мыйла нӧ?''' : кывбур. Лб. 13. | *'''Мыйла нӧ?''' : кывбур. Лб. 13. | ||
| − | *'''Федерико Гарсиа Лоркалӧн паметьлы (М. Дудинысь) | + | *'''Федерико Гарсиа Лоркалӧн паметьлы''' : (М. Дудинысь) кывбур. Лб. 13-14. |
| − | *'''Булат Окуджава эстрада вылын (М. Собольысь) | + | *'''Булат Окуджава эстрада вылын''' : (М. Собольысь) кывбур. Лб. 14-15. |
| − | *'''Менам народлы (С. Капутикянысь) | + | *'''Менам народлы''' : (С. Капутикянысь) кывбур. Лб. 16-18. |
| − | *''' | + | *'''"Бур плӧтникӧ ме ог и пуксьы..."''' : кывбур. Лб. 18. |
| − | *''' | + | *'''"Тэ киын зарниысь браслет..."''' : кывбур. Лб. 18. |
| − | *''' | + | *'''"Выльджык йӧзысь гажӧй бырӧ сиктын..."''' : кывбур. Лб. 19. |
| − | *''' | + | *'''"Бара ӧтнам ю вылӧ ме петі..."''' : кывбур. Лб. 20. |
| − | *''' | + | *'''"Тэ кывбуръясӧс менсьым вай эн кулит..."''' : кывбур. Лб. 21. |
| − | *''' | + | *'''"Коді эскас менам висьӧмлы..."''' : кывбур. Лб. 21-22. |
*'''Гӧрӧдъяс''' : [нёль визя кывбуръяс]. Лб. 22-27. | *'''Гӧрӧдъяс''' : [нёль визя кывбуръяс]. Лб. 22-27. | ||
**'''Томлун''' : кывбур. Лб. 22. | **'''Томлун''' : кывбур. Лб. 22. | ||
| Строка 55: | Строка 84: | ||
*'''Албена''' : кывбур. Лб. 29. | *'''Албена''' : кывбур. Лб. 29. | ||
*'''Габровоса шмоньясысь''' : кывбур. Лб. 29-30. | *'''Габровоса шмоньясысь''' : кывбур. Лб. 29-30. | ||
| − | *'''Кык кывбур (С. Пенчеваысь) | + | *'''Кык кывбур''' : (С. Пенчеваысь) кывбур. Лб. 30-31. |
*'''Сӧвмӧм муслун''' : кывбур. Лб. 31-32. | *'''Сӧвмӧм муслун''' : кывбур. Лб. 31-32. | ||
*'''Веж луд вылын ныв-зоныс оз сьыв''' : кывбур. Лб. 32-33. | *'''Веж луд вылын ныв-зоныс оз сьыв''' : кывбур. Лб. 32-33. | ||
| Строка 62: | Строка 91: | ||
*'''Яндысьысь''' : кывбур. Лб. 36-37. | *'''Яндысьысь''' : кывбур. Лб. 36-37. | ||
*'''Чужанін''' : кывбур. Лб. 37-39. | *'''Чужанін''' : кывбур. Лб. 37-39. | ||
| − | *''' | + | *'''"Кытӧн быдмӧ нёля ниа..."''' : кывбур. Лб. 39-40. |
| − | *''' | + | *'''"Ю веркӧсын ворсіс чери..."''' : кывбур. Лб. 40. |
| − | *''' | + | *'''"Вояс лэбӧны, волӧны ӧтчыд..."''' : кывбур. Лб. 41. |
| − | *''' | + | *'''"Юыс мӧвпалӧ да лӧнь..."''' : кывбур. Лб. 41. |
*'''Гожӧм''' : кывбур. Лб. 42. | *'''Гожӧм''' : кывбур. Лб. 42. | ||
| − | *''' | + | *'''"И помасьтӧм, и тэрыб оланногыс..."''' : (А. Смольниковысь) кывбур. Лб. 42-43. |
| − | *''' | + | *'''"Пышйыны эськӧ да дзебсьыны сиктӧ..."''' : (А. Смольниковысь) кывбур. Лб. 43. |
| − | *''' | + | *'''"Али мукӧдсьыс тэ мича..."''' : кывбур. Лб. 43-44. |
| − | *''' | + | *'''"Бара тэ йылысь ме сьыла..."''' : кывбур. Лб. 44. |
| − | *''' | + | *'''"А сыын ӧд и лёкыс, асьсӧ быдӧн..."''' : кывбур. Лб. 44. |
*'''Автолавка''' : кывбур. Лб. 45. | *'''Автолавка''' : кывбур. Лб. 45. | ||
*'''Тэ вӧлін шофёрӧн''' : кывбур. Лб. 45-46. | *'''Тэ вӧлін шофёрӧн''' : кывбур. Лб. 45-46. | ||
| Строка 80: | Строка 109: | ||
*'''Кузь туй (поэмаысь юкӧн)''' : кывбур. Лб. 49-53. | *'''Кузь туй (поэмаысь юкӧн)''' : кывбур. Лб. 49-53. | ||
*'''Некоді эз вид''' : кывбур. Лб. 53-54. | *'''Некоді эз вид''' : кывбур. Лб. 53-54. | ||
| − | *''' | + | *'''"Радио пыр кылі..."''' : кывбур. Лб. 55. |
| − | *''' | + | *'''"Лӧнь руын кар..."''' : кывбур. Лб. 55-56. |
*'''Видза олан, Кослан!''' : кывбур. Лб. 56-58. | *'''Видза олан, Кослан!''' : кывбур. Лб. 56-58. | ||
*'''Удора''' : кывбур. Лб. 58-59. | *'''Удора''' : кывбур. Лб. 58-59. | ||
| − | *''' | + | *'''"И со эн лок..."''' : кывбур. Лб. 59-60. |
| − | *''' | + | *'''"Водз тай зэв чеччӧдӧ..."''' : кывбур. Лб. 60. |
*'''Кӧйдыса во''' : кывбур. Лб. 61. | *'''Кӧйдыса во''' : кывбур. Лб. 61. | ||
| − | *''' | + | *'''"Ті бӧбйӧдланныд асьнытӧ, чайтанныд кӧ..."''' : (М. Танкысь) кывбур. Лб. 61-62. |
| − | *''' | + | *'''"Гашкӧ, сыысь, мый сиктса ме мортыс..."''' : кывбур. Лб. 62-63. |
*'''Томан йылысь''' : кывбур. Лб. 63-64. | *'''Томан йылысь''' : кывбур. Лб. 63-64. | ||
*'''Мортлӧн вын''' : кывбур. Лб. 64-65. | *'''Мортлӧн вын''' : кывбур. Лб. 64-65. | ||
*'''Воклы''' : кывбур. Лб. 65-66. | *'''Воклы''' : кывбур. Лб. 65-66. | ||
*'''Шонді бердлӧм''' : кывбур. Лб. 66. | *'''Шонді бердлӧм''' : кывбур. Лб. 66. | ||
| − | *'''Пызансайса (В.И. Донцовлы) | + | *'''Пызансайса''' : (В.И. Донцовлы) кывбур. Лб. 66-67. |
*'''Ӧтка чом''' : кывбур. Лб. 67-68. | *'''Ӧтка чом''' : кывбур. Лб. 67-68. | ||
*'''Гижасьысь черань''' : кывбур. Лб. 68-70. | *'''Гижасьысь черань''' : кывбур. Лб. 68-70. | ||
| Строка 101: | Строка 130: | ||
*'''Муза''' : кывбур. Лб. 72. | *'''Муза''' : кывбур. Лб. 72. | ||
*'''Шуд''' : кывбур. Лб. 73. | *'''Шуд''' : кывбур. Лб. 73. | ||
| − | *''' | + | *'''"Лыдтӧм дзоридзӧн ойдӧма видз выв..."''' : кывбур. Лб. 73. |
*'''Сьӧлӧмӧй тані''' : кывбур. Лб. 74. | *'''Сьӧлӧмӧй тані''' : кывбур. Лб. 74. | ||
*'''Ми шудаӧсь''' : кывбур. Лб. 74-75. | *'''Ми шудаӧсь''' : кывбур. Лб. 74-75. | ||
| Строка 108: | Строка 137: | ||
*'''Нӧшта ӧти тулыс''' : кывбур. Лб. 77-78. | *'''Нӧшта ӧти тулыс''' : кывбур. Лб. 77-78. | ||
*'''Утка кыйӧм''' : кывбур. Лб. 79. | *'''Утка кыйӧм''' : кывбур. Лб. 79. | ||
| − | *''' | + | *'''"Кодкӧ нёровтіс понӧль..."''' : кывбур. Лб. 80. |
| − | *''' | + | *'''"Тшӧкыда мем шуӧны»''' : кывбур. Лб. 80. |
*'''Медводдза лым''' : кывбур. Лб. 81. | *'''Медводдза лым''' : кывбур. Лб. 81. | ||
| − | *''' | + | *'''"Ме тэнӧ виччысьлі..."''' : кывбур. Лб. 81-82. |
| − | *''' | + | *'''"Тэнад киясыд ньӧжмыдӧсь талун..."''' : кывбур. Лб. 82. |
| − | *''' | + | *'''"Нывбабалӧн мичлуныс..."''' : кывбур. Лб. 83. |
| − | *''' | + | *'''"Ме тэнӧ радейта..."''' : кывбур. Лб. 83-84. |
| − | *''' | + | *'''"Кор тэнсьыд китӧ босьта аслам киӧ..."''' : кывбур. Лб. 84. |
| − | *''' | + | *'''"Помнитан, кыдз виньдіс кӧкыд..."''' : кывбур. Лб. 84-85. |
| − | *''' | + | *'''"Больгӧны йӧзыс зэв уна..."''' : кывбур. Лб. 85. |
| − | *''' | + | *'''"Муса аньӧс ӧтчыд дойді..."''' : кывбур. Лб. 85-86. |
| − | *''' | + | *'''"Яла яг вылын вотам ми чӧд..."''' : кывбур. Лб. 86. |
| + | |||
| + | ===Поэмаяс=== | ||
| + | |||
*'''Эжвакар''' : поэма. Лб. 89-98. | *'''Эжвакар''' : поэма. Лб. 89-98. | ||
*'''Туй дорын ниа''' : поэма. Лб. 99-123. | *'''Туй дорын ниа''' : поэма. Лб. 99-123. | ||
| − | == | + | ==Пасйӧд== |
| + | Сканералӧма 2014-07-17. | ||
| + | Тексталӧма 2016-02-24. Вомынса Влад. | ||
| + | Спеллералӧма 2016-02-24. Донса Инна. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | дӧв > чӧв (лб. 110). | ||
| − | == | + | ==Содтӧд юӧр== |
*'''Юрий Константинович Васютов''' : биобиблиогр. указатель / лӧсьӧд. А. Н. Нестерова. Сыктывкар: Национальная детская библиотека Республики Коми им. С. Я. Маршака, 2011. 96 лб. (Детские писатели Республики Коми. Вып. 4). | *'''Юрий Константинович Васютов''' : биобиблиогр. указатель / лӧсьӧд. А. Н. Нестерова. Сыктывкар: Национальная детская библиотека Республики Коми им. С. Я. Маршака, 2011. 96 лб. (Детские писатели Республики Коми. Вып. 4). | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 19:47, 12 вӧльгым 2017
Юрий Васютов. Кӧйдыса во. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. 126 лб.
Небӧг йылысь
Кывбуръяса выль книгаӧ пырисны кык поэма да кывбуръяс. Лирика да гражданскӧй гӧлӧса поэзияын автор оз кеж аслас воддза темаясысь: вӧр-ва радейтӧм, муслун, олӧм йылысь мӧвпалӧм, юасьӧмъяс, сувтӧдӧм проблемаяс, коми сикт. Тані жӧ роч да мукӧд кывъяса поэтъяслысь вуджӧдӧмъяс. (Аннотация)
84 Ко—5 В 20 ISBN 5-7555-0225-0 ИБ № 1546
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева. Корректор М. М. Лужикова.
Сетӧма наборӧ 1990-01-11. Кырымалӧма печатьӧ 1990-02-15. Ц00118. Форматыс 70х90 1/32. Кабалаыс № 1. Гарнитураыс «Обыкновеннӧй новӧй». Печатьыс джуджыд. Усл. личк. л. 4,68; усл. кр.-отт. 4,83; уч.-лэдз. л. 5,17. Тиражыс 1000 ӧтк. Вӧчӧдан № 2307. Доныс 80 ур. Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Ю. К. Васютов, 1990.
Юриндалысь
Кывбуръяс
- Чужан му : кывбур. Лб. 5.
- Рас : кывбур. Лб. 5-6.
- "Поэтӧн, гижысьӧн он чуж..." : кывбур. Лб. 6.
- "Ме ола и лолала..." : кывбур. Лб. 7.
- "Ме, гашкӧ, тэныд..." : кывбур. Лб. 7-8.
- "Эм коми ань..." : кывбур. Лб. 8.
- "Ас вӧсна сӧмын ме ог ов..." : кывбур. Лб. 9.
- Быдӧн ачыс : кывбур. Лб. 9-10.
- "Зэв гажаа ме коллялі томдыр..." : кывбур. Лб. 10.
- "Ме книга радейті..." : кывбур. Лб. 10-11.
- Воис тӧв : кывбур. Лб. 11-12.
- Ме : кывбур. Лб. 12.
- Мыйла нӧ? : кывбур. Лб. 13.
- Федерико Гарсиа Лоркалӧн паметьлы : (М. Дудинысь) кывбур. Лб. 13-14.
- Булат Окуджава эстрада вылын : (М. Собольысь) кывбур. Лб. 14-15.
- Менам народлы : (С. Капутикянысь) кывбур. Лб. 16-18.
- "Бур плӧтникӧ ме ог и пуксьы..." : кывбур. Лб. 18.
- "Тэ киын зарниысь браслет..." : кывбур. Лб. 18.
- "Выльджык йӧзысь гажӧй бырӧ сиктын..." : кывбур. Лб. 19.
- "Бара ӧтнам ю вылӧ ме петі..." : кывбур. Лб. 20.
- "Тэ кывбуръясӧс менсьым вай эн кулит..." : кывбур. Лб. 21.
- "Коді эскас менам висьӧмлы..." : кывбур. Лб. 21-22.
- Гӧрӧдъяс : [нёль визя кывбуръяс]. Лб. 22-27.
- Томлун : кывбур. Лб. 22.
- Медся сьӧкыд : кывбур. Лб. 22.
- Оз янавны : кывбур. Лб. 22.
- Кор бурджык? : кывбур. Лб. 22-23.
- Мусукасьӧм : кывбур. Лб. 23.
- Велӧдчысь : кывбур. Лб. 23.
- Сиктса проблемаясысь : кывбур. Лб. 23.
- Доныс рӧмын : кывбур. Лб. 23.
- Аврамовтӧг спектакль : кывбур. Лб. 24.
- Мамлӧн бур кыв : кывбур. Лб. 24.
- Аддзим шуд : кывбур. Лб. 24.
- Ӧтка олысь : кывбур. Лб. 24.
- И вотӧс абу кока : кывбур. Лб. 24-25.
- Вежалысь : кывбур. Лб. 25.
- Ӧти олӧм : кывбур. Лб. 25.
- Прамӧй морт : кывбур. Лб. 25.
- Кроссовка : кывбур. Лб. 25.
- Игана муслун : кывбур. Лб. 26.
- Писка : кывбур. Лб. 26.
- Сё шайта : кывбур. Лб. 26.
- Кӧпейкаа дача : кывбур. Лб. 26.
- Чай гӧгӧр : кывбур. Лб. 26-27.
- Ен тӧдысь : кывбур. Лб. 27.
- София : кывбур. Лб. 27.
- Варнаын коми сьыланкыв : кывбур. Лб. 28.
- Албена : кывбур. Лб. 29.
- Габровоса шмоньясысь : кывбур. Лб. 29-30.
- Кык кывбур : (С. Пенчеваысь) кывбур. Лб. 30-31.
- Сӧвмӧм муслун : кывбур. Лб. 31-32.
- Веж луд вылын ныв-зоныс оз сьыв : кывбур. Лб. 32-33.
- Революция : кывбур. Лб. 33-35.
- Сёрмӧм мӧвпъяс : кывбур. Лб. 36.
- Яндысьысь : кывбур. Лб. 36-37.
- Чужанін : кывбур. Лб. 37-39.
- "Кытӧн быдмӧ нёля ниа..." : кывбур. Лб. 39-40.
- "Ю веркӧсын ворсіс чери..." : кывбур. Лб. 40.
- "Вояс лэбӧны, волӧны ӧтчыд..." : кывбур. Лб. 41.
- "Юыс мӧвпалӧ да лӧнь..." : кывбур. Лб. 41.
- Гожӧм : кывбур. Лб. 42.
- "И помасьтӧм, и тэрыб оланногыс..." : (А. Смольниковысь) кывбур. Лб. 42-43.
- "Пышйыны эськӧ да дзебсьыны сиктӧ..." : (А. Смольниковысь) кывбур. Лб. 43.
- "Али мукӧдсьыс тэ мича..." : кывбур. Лб. 43-44.
- "Бара тэ йылысь ме сьыла..." : кывбур. Лб. 44.
- "А сыын ӧд и лёкыс, асьсӧ быдӧн..." : кывбур. Лб. 44.
- Автолавка : кывбур. Лб. 45.
- Тэ вӧлін шофёрӧн : кывбур. Лб. 45-46.
- Медся коми морт : кывбур. Лб. 46-47.
- Эскӧм йылысь : кывбур. Лб. 47-48.
- П.Ф. Шаховлы : кывбур. Лб. 48.
- В.Д. Лекановлы : кывбур. Лб. 49.
- Кузь туй (поэмаысь юкӧн) : кывбур. Лб. 49-53.
- Некоді эз вид : кывбур. Лб. 53-54.
- "Радио пыр кылі..." : кывбур. Лб. 55.
- "Лӧнь руын кар..." : кывбур. Лб. 55-56.
- Видза олан, Кослан! : кывбур. Лб. 56-58.
- Удора : кывбур. Лб. 58-59.
- "И со эн лок..." : кывбур. Лб. 59-60.
- "Водз тай зэв чеччӧдӧ..." : кывбур. Лб. 60.
- Кӧйдыса во : кывбур. Лб. 61.
- "Ті бӧбйӧдланныд асьнытӧ, чайтанныд кӧ..." : (М. Танкысь) кывбур. Лб. 61-62.
- "Гашкӧ, сыысь, мый сиктса ме мортыс..." : кывбур. Лб. 62-63.
- Томан йылысь : кывбур. Лб. 63-64.
- Мортлӧн вын : кывбур. Лб. 64-65.
- Воклы : кывбур. Лб. 65-66.
- Шонді бердлӧм : кывбур. Лб. 66.
- Пызансайса : (В.И. Донцовлы) кывбур. Лб. 66-67.
- Ӧтка чом : кывбур. Лб. 67-68.
- Гижасьысь черань : кывбур. Лб. 68-70.
- Ог уджав, а сёя : кывбур. Лб. 70.
- Том олӧм : кывбур. Лб. 71.
- Мозын вылын : кывбур. Лб. 71-72.
- Муза : кывбур. Лб. 72.
- Шуд : кывбур. Лб. 73.
- "Лыдтӧм дзоридзӧн ойдӧма видз выв..." : кывбур. Лб. 73.
- Сьӧлӧмӧй тані : кывбур. Лб. 74.
- Ми шудаӧсь : кывбур. Лб. 74-75.
- Медбур стих : кывбур. Лб. 75-76.
- Пӧртмасьысь Войвыв : кывбур. Лб. 76-77.
- Нӧшта ӧти тулыс : кывбур. Лб. 77-78.
- Утка кыйӧм : кывбур. Лб. 79.
- "Кодкӧ нёровтіс понӧль..." : кывбур. Лб. 80.
- "Тшӧкыда мем шуӧны» : кывбур. Лб. 80.
- Медводдза лым : кывбур. Лб. 81.
- "Ме тэнӧ виччысьлі..." : кывбур. Лб. 81-82.
- "Тэнад киясыд ньӧжмыдӧсь талун..." : кывбур. Лб. 82.
- "Нывбабалӧн мичлуныс..." : кывбур. Лб. 83.
- "Ме тэнӧ радейта..." : кывбур. Лб. 83-84.
- "Кор тэнсьыд китӧ босьта аслам киӧ..." : кывбур. Лб. 84.
- "Помнитан, кыдз виньдіс кӧкыд..." : кывбур. Лб. 84-85.
- "Больгӧны йӧзыс зэв уна..." : кывбур. Лб. 85.
- "Муса аньӧс ӧтчыд дойді..." : кывбур. Лб. 85-86.
- "Яла яг вылын вотам ми чӧд..." : кывбур. Лб. 86.
Поэмаяс
- Эжвакар : поэма. Лб. 89-98.
- Туй дорын ниа : поэма. Лб. 99-123.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-07-17. Тексталӧма 2016-02-24. Вомынса Влад. Спеллералӧма 2016-02-24. Донса Инна.
Вежӧминъяс: дӧв > чӧв (лб. 110).
Содтӧд юӧр
- Юрий Константинович Васютов : биобиблиогр. указатель / лӧсьӧд. А. Н. Нестерова. Сыктывкар: Национальная детская библиотека Республики Коми им. С. Я. Маршака, 2011. 96 лб. (Детские писатели Республики Коми. Вып. 4).
