Ло геройӧн (1945ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Небӧг йылысь)
(Пасйӧд)
 
(не показано 15 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Файл:Kpv ЛоГеройӧн 1945.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Файл:Kpv ЛоГеройӧн 1945.jpg|thumb|right|250px|]]
Л. Оплеснина. '''Ло геройӧн'''. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1945. 54 л.б.
+
Л. Оплеснина. '''Ло геройӧн''': вистъяс. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1945. 54 л.б.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
  
 
  Комиӧдіс [[Л. Оплеснина]].
 
  Комиӧдіс [[Л. Оплеснина]].
  Лӧсьӧдіс [[Рочев Яков Митрофанович|Рочев Я. М.]].
+
  Лӧсьӧдіс [[Рочев Яков Митрофанович|Рочев Я. М.]]
Техн. лӧсьӧдіс .
 
Мичм. лӧсьӧдіс .
 
Серпасаліс .
 
Корректор .
 
  
Сетӧма наборӧ #.
 
 
  Кырымалӧма печатьӧ 1945-04-09.
 
  Кырымалӧма печатьӧ 1945-04-09.
Гарнитураыс #.
 
Печатьыс #.
 
Кабалаыс № #.
 
Форматыс #х# #/#.
 
Ыдждаыс # гум. л.; # усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; # уч.-лэдз. л.
 
 
  Ц 02293
 
  Ц 02293
 
  Вӧчӧдан № 472.
 
  Вӧчӧдан № 472.
Строка 29: Строка 19:
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 
   
 
   
  Ванда Василевская. '''Детинка'''. Лб. 3-5
+
  Ванда Василевская. '''Детинка''' : висьт. Лб. 3-5
 
  А. Гарбузов. '''Разведчикъяс''' : висьт. Лб. 6-11
 
  А. Гарбузов. '''Разведчикъяс''' : висьт. Лб. 6-11
 
  Н. Раковская. '''Хорватлӧн ущелье''' : висьт. Лб. 11-14
 
  Н. Раковская. '''Хорватлӧн ущелье''' : висьт. Лб. 11-14
Строка 37: Строка 27:
 
  Л. Некрасова. '''Азям''' : висьт. Лб. 33-37
 
  Л. Некрасова. '''Азям''' : висьт. Лб. 33-37
 
  Н. Добровольский, Я. Тайц. '''Гулю''' : висьт. Лб. 38-39
 
  Н. Добровольский, Я. Тайц. '''Гулю''' : висьт. Лб. 38-39
  В. Осеева. '''Андреева''' : висьт. Лб. 39-43
+
  В. Осеева. '''Андрейка''' : висьт. Лб. 39-43
 
  А. Гольдберг. '''Ӧти вой''' : висьт. Лб. 43-51
 
  А. Гольдберг. '''Ӧти вой''' : висьт. Лб. 43-51
 +
СОДЕРЖАНИЕ : юриндалысь. Лб. 52
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
 +
Сканируйтӧма
 +
Тексталӧма 2018-06-13. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма 2018-06-14. Kipjovasa Lena.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
йывсыс > йывсьыс (лб. 3, ӧпечатка)
 +
кокчунь > кок чунь (лб. 15; принцип торкӧм)
 +
кокчуньяс > кок чуньяс (лб. 18; принцип торкӧм)
 +
дзизгісны > дзизгисны (лб. 43, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]]
 
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]]

Текущая версия на 20:57, 3 урасьӧм 2023

Kpv ЛоГеройӧн 1945.jpg

Л. Оплеснина. Ло геройӧн: вистъяс. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1945. 54 л.б.

Небӧг йылысь

Комиӧдіс Л. Оплеснина.
Лӧсьӧдіс Рочев Я. М.
Кырымалӧма печатьӧ 1945-04-09.
Ц 02293
Вӧчӧдан № 472.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 3 шайт 50 ур.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
tipografia
©

Юриндалысь

Ванда Василевская. Детинка : висьт. Лб. 3-5
А. Гарбузов. Разведчикъяс : висьт. Лб. 6-11
Н. Раковская. Хорватлӧн ущелье : висьт. Лб. 11-14
Л. Веприцкая. Краснӧй шапочка : висьт. Лб. 14-21
А. Некрасов. Шурочка : висьт. Лб. 21-26
Н. Кальма. Альбом : висьт. Лб. 27-32
Л. Некрасова. Азям : висьт. Лб. 33-37
Н. Добровольский, Я. Тайц. Гулю : висьт. Лб. 38-39
В. Осеева. Андрейка : висьт. Лб. 39-43
А. Гольдберг. Ӧти вой : висьт. Лб. 43-51
СОДЕРЖАНИЕ : юриндалысь. Лб. 52

Пасйӧд

Сканируйтӧма 
Тексталӧма 2018-06-13. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма 2018-06-14. Kipjovasa Lena.
Вежӧминъяс:
йывсыс > йывсьыс (лб. 3, ӧпечатка)
кокчунь > кок чунь (лб. 15; принцип торкӧм)
кокчуньяс > кок чуньяс (лб. 18; принцип торкӧм)
дзизгісны > дзизгисны (лб. 43, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр