Мексиканец (Джек Лондон, 1938ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
Строка 30: Строка 30:
 
  Сканералӧма 2015-04-30.
 
  Сканералӧма 2015-04-30.
 
  Тексталӧ Коваль Катя.
 
  Тексталӧ Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Серпасалис Серпасаліс 2
 +
лужайкъяс лужайкаяс 4
 +
удайччис удайтчис (5, торкӧм принцип)
 +
уджалис уджаліс 6, торкӧм принцип)
 +
матысьмысь матысмысь 6
 +
сьорӧн сёрӧн 6
 +
секретиӧй секретнӧй 6
 +
коди коді 6
 +
зев зэв 7, торкӧм принцип)
 +
весавлис весавліс 9
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]]
 
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]]

Версия 13:04, 25 кос му 2016

Джек Лондон. Мексиканец. Сыктывкар : Коми государственнӧй издательство, 1938. 56 лб.

Небӧг йылысь

Оригинал ним
Мексиканец : рассказ.
Комиӧдіс И. Жеребцов.
Лӧсьӧдіс П. Доронин.
Техн. лӧсьӧдіс О. Размыслова.
Серпасаліс Н. Травин.
Сетӧма наборӧ 1938-11-10.
Кырымалӧма печатьӧ 1938-12-03.
Лэдзӧм № 167.
Главлитса № 3731.
Форматыс 72х108 1/32.
Ыдждаыс 1,75 усл. личк. л.; 2,1 уч.-авт. л.
Вӧчӧдан № 2669.
Тиражыс 2000 ӧтк.
Доныс 90 ур.
Коми АССР. Сыктывкар. НКМП типография. Печать керка.

Юриндалысь

  • А. Роскин. Джек Лондон : гижысь йылысь. Лб. 3-5.
  • Мексиканец : висьт. Лб. 6-55.

Пасйӧд

Сканералӧма 2015-04-30.
Тексталӧ Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
Серпасалис Серпасаліс 2
лужайкъяс лужайкаяс 4
удайччис удайтчис (5, торкӧм принцип)
уджалис уджаліс 6, торкӧм принцип)
матысьмысь матысмысь 6
сьорӧн сёрӧн 6
секретиӧй секретнӧй 6
коди коді 6
зев зэв 7, торкӧм принцип)
весавлис весавліс 9

Содтӧд юӧр