Ме чужи войвылын (А. Ванеевлӧн 1960ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Небӧг йылысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *'''Сьӧлӧмсянь козин''' : кывбур. Лб. 3. | + | *'''Сьӧлӧмсянь козин''' : кывбур. Лб. 3-5. |
| − | *'''Менам чужан му''' : кывбур. Лб. 6. | + | *'''Менам чужан му''' : кывбур. Лб. 6-7. |
*'''Некор оз вун''' : кывбур. Лб. 8. | *'''Некор оз вун''' : кывбур. Лб. 8. | ||
| − | *'''И. А. Куратовлы''' : кывбур. Лб. 9. | + | *'''И. А. Куратовлы''' : кывбур. Лб. 9-10. |
| − | *'''Медводдза учительницалы''' : кывбур. Лб. 11. | + | *'''Медводдза учительницалы''' : кывбур. Лб. 11-12. |
*'''Батьлӧн кияс''' : кывбур. Лб. 13. | *'''Батьлӧн кияс''' : кывбур. Лб. 13. | ||
*'''Сыктывкар''' : кывбур. Лб. 14. | *'''Сыктывкар''' : кывбур. Лб. 14. | ||
*'''Менам тшӧтшъяяслы''' : кывбур. Лб. 15. | *'''Менам тшӧтшъяяслы''' : кывбур. Лб. 15. | ||
| − | *'''Сиктын''' : кывбур. Лб. 16. | + | *'''Сиктын''' : кывбур. Лб. 16-17. |
*'''Лун тӧв''' : кывбур. Лб. 18. | *'''Лун тӧв''' : кывбур. Лб. 18. | ||
*'''Музыка кывзігӧн''' : кывбур. Лб. 19. | *'''Музыка кывзігӧн''' : кывбур. Лб. 19. | ||
| Строка 32: | Строка 32: | ||
*'''Сиреневӧй майкаа зон''' : кывбур. Лб. 21. | *'''Сиреневӧй майкаа зон''' : кывбур. Лб. 21. | ||
*'''Кыдзьяс''' : кывбур. Лб. 22. | *'''Кыдзьяс''' : кывбур. Лб. 22. | ||
| − | *'''Кык салдат''' : кывбур. Лб. 23. | + | *'''Кык салдат''' : кывбур. Лб. 23-24. |
| − | *'''Запевала''' : кывбур. Лб. 25. | + | *'''Запевала''' : кывбур. Лб. 25-26. |
*'''Ме тӧда тэнӧ, мам''' : кывбур. Лб. 27. | *'''Ме тӧда тэнӧ, мам''' : кывбур. Лб. 27. | ||
| − | *'''Тувсов войӧ''' : кывбур. Лб. 28. | + | *'''Тувсов войӧ''' : кывбур. Лб. 28-29. |
| − | *'''Локтӧ гортас салдат''' : кывбур. Лб. 30. | + | *'''Локтӧ гортас салдат''' : кывбур. Лб. 30-31. |
*'''«Шондібан»''' : кывбур. Лб. 32. | *'''«Шондібан»''' : кывбур. Лб. 32. | ||
| − | *'''Рытъя школаын''' : кывбур. Лб. 33. | + | *'''Рытъя школаын''' : кывбур. Лб. 33-34. |
*'''Войвывса дзоридз''' : кывбур. Лб. 35. | *'''Войвывса дзоридз''' : кывбур. Лб. 35. | ||
| − | *'''Мыйла тэ эн бергӧдчыв''' : кывбур. Лб. 36. | + | *'''Мыйла тэ эн бергӧдчыв''' : кывбур. Лб. 36-37. |
*'''Вӧлі''' : кывбур. Лб. 38. | *'''Вӧлі''' : кывбур. Лб. 38. | ||
*'''Гожӧм помын''' : кывбур. Лб. 39. | *'''Гожӧм помын''' : кывбур. Лб. 39. | ||
| − | *'''Тувсовъя''' : кывбур. Лб. 40. | + | *'''Тувсовъя''' : кывбур. Лб. 40-41. |
*'''Гулюяс''' : кывбур. Лб. 42. | *'''Гулюяс''' : кывбур. Лб. 42. | ||
*'''Кӧть тулыс, кӧть тӧв''' : кывбур. Лб. 43. | *'''Кӧть тулыс, кӧть тӧв''' : кывбур. Лб. 43. | ||
| − | *'''Олӧм, олӧм''' : кывбур. Лб. 44. | + | *'''Олӧм, олӧм''' : кывбур. Лб. 44-46. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Версия 20:01, 11 лӧддза-номъя 2015
Ванеев А. Е. Ме чужи войвылын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1960. 47 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Лӧсьӧдіс С. Морозов. Техн. лӧсьӧдіс И. Цивунин. Мичмӧдіс М. П. Безносов.
Сетӧма наборӧ 1960-06-05.. Кырымалӧма печатьӧ 1960-10-26. Форматыс 70х92 1/32ю Ыдждаыс 0,75 гум. л. 1,755 личк. л. (Уч.-лэдз. л. 1,7) Тиражыс 1600 ӧтк. Вӧчӧдан № 2418. Ц01478. Доныс 60 ур; 1961-01-01-сянь 6 ур. Коми книжнӧй издательство. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Культура Министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
Юриндалысь
- Сьӧлӧмсянь козин : кывбур. Лб. 3-5.
- Менам чужан му : кывбур. Лб. 6-7.
- Некор оз вун : кывбур. Лб. 8.
- И. А. Куратовлы : кывбур. Лб. 9-10.
- Медводдза учительницалы : кывбур. Лб. 11-12.
- Батьлӧн кияс : кывбур. Лб. 13.
- Сыктывкар : кывбур. Лб. 14.
- Менам тшӧтшъяяслы : кывбур. Лб. 15.
- Сиктын : кывбур. Лб. 16-17.
- Лун тӧв : кывбур. Лб. 18.
- Музыка кывзігӧн : кывбур. Лб. 19.
- Ӧти нывлы воча кыв : кывбур. Лб. 20.
- Сиреневӧй майкаа зон : кывбур. Лб. 21.
- Кыдзьяс : кывбур. Лб. 22.
- Кык салдат : кывбур. Лб. 23-24.
- Запевала : кывбур. Лб. 25-26.
- Ме тӧда тэнӧ, мам : кывбур. Лб. 27.
- Тувсов войӧ : кывбур. Лб. 28-29.
- Локтӧ гортас салдат : кывбур. Лб. 30-31.
- «Шондібан» : кывбур. Лб. 32.
- Рытъя школаын : кывбур. Лб. 33-34.
- Войвывса дзоридз : кывбур. Лб. 35.
- Мыйла тэ эн бергӧдчыв : кывбур. Лб. 36-37.
- Вӧлі : кывбур. Лб. 38.
- Гожӧм помын : кывбур. Лб. 39.
- Тувсовъя : кывбур. Лб. 40-41.
- Гулюяс : кывбур. Лб. 42.
- Кӧть тулыс, кӧть тӧв : кывбур. Лб. 43.
- Олӧм, олӧм : кывбур. Лб. 44-46.
