Митрук петӧ тундраысь (Е. Рочевлӧн 1987ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Рочев Е. В. '''Митрук петӧ тундраысь''' : [повеcьт]. Сыктывкар: Коми к…»)
 
(Пасйӧд)
 
(не показано 15 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Рочев Егор Васильевич|Рочев Е. В.]] '''Митрук петӧ тундраысь''' : [повеcьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 64 лб.
+
[[Файл:Kpv Рочев Е 1987 МПТ.jpg|thumb|right|250px|]]
 +
[[Рочев Егор Васильевич|Рочев Е. В.]] '''Митрук петӧ тундраысь''' : [повеcьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 68 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
''Тайӧ книгаас Егор Рочев гижӧ кӧр видзысьяс йылысь. Кыдзи ичӧтик детинка Митрук аддзӧ да гӧгӧрвоӧ ас гӧгӧр олӧмсӧ. Надейтчам, мый тайӧ книгаыс воас сьӧлӧм вылас посни войтырлы, ӧд сійӧс сиӧма стӧч налы.'' (Аннотацияысь)
 +
 +
84 Ко-4 Р 80
 +
ИБ 1119
 +
 +
Лӧсьӧдіс А. В. Некрасов.
 +
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
 +
Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева.
 +
Корректоръяс: Т. А. Гудырева, М. М. Дейнега.
 +
Серпасаліс В. И. Осипов.
 +
 +
Сетӧма наборӧ 08.01.87.
 +
Кырымалӧма печатьӧ 26.09.87.
 +
Форматыс 70х90 1/16.
 +
Кабалаыс № 1.
 +
Гарнитураыс «Новӧй журнальнӧй».
 +
Печатьыс офсет.
 +
Усл. личк. л. 4,97; усл. кр.-отт. 10,53; уч.-лэдз. л. 3,17.
 +
Тиражыс 5000 ӧтк.
 +
Вӧчӧдан № 2745.
 +
Доныс 15 ур.
 +
Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
 +
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
 +
 +
© Коми книжнӧй издательство, 1987.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
===I. Тундра — Митруклӧн горт===
 +
*'''Митруклы гажтӧм''' : юкӧн. Лб. 3-4.
 +
*'''Сюрис шань ёрт''' : юкӧн. Лб. 5-8
 +
*'''Эн узь, чери кыйысь''' : юкӧн. Лб. 8-9.
 +
*'''Мӧдысь ог повзьы''' : юкӧн. Лб. 9-10.
 +
*'''Тундраса кутш''' : юкӧн. Лб. 10-13.
 +
*'''Оз на тӧд''' : юкӧн. Лб. 14-15.
 +
 +
===II. Митрук петӧ тундраысь===
 +
*'''Бара туйӧ''' : юкӧн. Лб. 16-19.
 +
*'''Кытысь лоӧма тӧлысьыс''' : юкӧн. Лб. 19-33.
 +
*'''Митрук мыжмӧ''' : юкӧн. Лб. 34-41.
 +
*'''Митрук шедіс лэчкӧ''' : юкӧн. Лб. 41-51.
 +
*'''Мыйла куритчӧны пастукъяс''' : юкӧн. Лб. 51-57.
 +
*'''Митруклы отсалӧны книгаяс''' : юкӧн. Лб. 57-65.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Сканералӧма.
 +
Тексталӧма 2014.
 +
Спеллералӧма 2015-11-27. Донса Инна.
  
 +
Вежӧминъяс:
 +
дадывсӧ > дадювсӧ (лб. 30, ӧпечатка)
 +
керчь > керч (лб. 44, 47 ӧпечатка)
 +
бокӧӧйсӧ > бокӧвӧйсӧ (лб. 55, ӧпечатка)
 +
мавление > правление (лб. 56, ӧпечатка)
 +
Митро > Митрӧ (лб. 64, ӧпечатка)
  
==Ӧшмӧсъяс==
+
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Текущая версия на 11:15, 14 рака 2018

Kpv Рочев Е 1987 МПТ.jpg

Рочев Е. В. Митрук петӧ тундраысь : [повеcьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 68 лб.

Небӧг йылысь

Тайӧ книгаас Егор Рочев гижӧ кӧр видзысьяс йылысь. Кыдзи ичӧтик детинка Митрук аддзӧ да гӧгӧрвоӧ ас гӧгӧр олӧмсӧ. Надейтчам, мый тайӧ книгаыс воас сьӧлӧм вылас посни войтырлы, ӧд сійӧс сиӧма стӧч налы. (Аннотацияысь)

84 Ко-4 Р 80
ИБ 1119
Лӧсьӧдіс А. В. Некрасов.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева.
Корректоръяс: Т. А. Гудырева, М. М. Дейнега.
Серпасаліс В. И. Осипов.
Сетӧма наборӧ 08.01.87.
Кырымалӧма печатьӧ 26.09.87. 
Форматыс 70х90 1/16.
Кабалаыс № 1.
Гарнитураыс «Новӧй журнальнӧй».
Печатьыс офсет.
Усл. личк. л. 4,97; усл. кр.-отт. 10,53; уч.-лэдз. л. 3,17. 
Тиражыс 5000 ӧтк.
Вӧчӧдан № 2745.
Доныс 15 ур. 
Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Коми книжнӧй издательство, 1987.

Юриндалысь

I. Тундра — Митруклӧн горт

  • Митруклы гажтӧм : юкӧн. Лб. 3-4.
  • Сюрис шань ёрт : юкӧн. Лб. 5-8
  • Эн узь, чери кыйысь : юкӧн. Лб. 8-9.
  • Мӧдысь ог повзьы : юкӧн. Лб. 9-10.
  • Тундраса кутш : юкӧн. Лб. 10-13.
  • Оз на тӧд : юкӧн. Лб. 14-15.

II. Митрук петӧ тундраысь

  • Бара туйӧ : юкӧн. Лб. 16-19.
  • Кытысь лоӧма тӧлысьыс : юкӧн. Лб. 19-33.
  • Митрук мыжмӧ : юкӧн. Лб. 34-41.
  • Митрук шедіс лэчкӧ : юкӧн. Лб. 41-51.
  • Мыйла куритчӧны пастукъяс : юкӧн. Лб. 51-57.
  • Митруклы отсалӧны книгаяс : юкӧн. Лб. 57-65.

Пасйӧд

Сканералӧма.
Тексталӧма 2014.
Спеллералӧма 2015-11-27. Донса Инна.
Вежӧминъяс:
дадывсӧ > дадювсӧ (лб. 30, ӧпечатка)
керчь > керч (лб. 44, 47 ӧпечатка)
бокӧӧйсӧ > бокӧвӧйсӧ (лб. 55, ӧпечатка)
мавление > правление (лб. 56, ӧпечатка)
Митро > Митрӧ (лб. 64, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр