Миян грездса челядь (1987ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
 
(не показано 11 промежуточных версий 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:Kpv Миян грездса челядь 1987.jpg|thumb|right|250px|]]
 
'''Миян грездса челядь''' : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 144 лб.
 
'''Миян грездса челядь''' : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 144 лб.
  
Строка 7: Строка 8:
 
  ИБ 1113
 
  ИБ 1113
  
  Художник П. П. Токарев.
+
  Лӧсьӧдіс А. И. Некрасов.
Редактор А. И. Некрасов.
+
  Мичм. лӧсьӧдіс В. В. Осипов.
  Художественный редактор В. В. Осипов.
+
  Техн. лӧсьӧдіс А. И. Вишнева.
  Технический редактор А. И. Вишнева.
+
  Корректоръяс: М. М. Дейнега, Т. А. Гудырева.
  Корректоры: М. М. Дейнега, Т. А. Гудырева.
 
 
  Рецензентыс Л. А. Лыткин
 
  Рецензентыс Л. А. Лыткин
 +
Серпасаліс П. П. Токарев.
  
 
  Сетӧма наборӧ 1987-03-18.
 
  Сетӧма наборӧ 1987-03-18.
Строка 32: Строка 33:
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 
===Леонид Палкин===
 
===Леонид Палкин===
*'''Тӧдтӧм зверь''' : висьт. Лб. 3.
+
*'''Тӧдтӧм зверь''' : висьт. Лб. 3-4.
*'''Мисьтӧм из''' : висьт. Лб. 5.
+
*'''Мисьтӧм из''' : висьт. Лб. 5-6.
*'''Вышка''' : висьт. Лб. 6.
+
*'''Вышка''' : висьт. Лб. 6-8.
 
===Иван Белых===
 
===Иван Белых===
*'''Колюк''' : висьт. Лб. 9.
+
*'''Колюк''' : висьт. Лб. 9-13.
*'''Воас выль гожӧм''' : висьт. Лб. 13.
+
*'''Воас выль гожӧм''' : висьт. Лб. 13-15.
*'''Бипур дорын''' : висьт. Лб. 16.
+
*'''Бипур дорын''' : висьт. Лб. 16-17.
*'''Пармаса козин''' : висьт. Лб. 17.
+
*'''Пармаса козин''' : висьт. Лб. 17-19.
 
===Владимир Тимин===
 
===Владимир Тимин===
*'''Миян грездса челядь''' : висьт. Лб. 20.
+
*'''Миян грездса челядь''' : висьт. Лб. 20-24.
*'''Вика да Лариса''' : висьт. Лб. 24.
+
*'''Вика да Лариса''' : висьт. Лб. 24-25.
 
===Александр Лыюров===
 
===Александр Лыюров===
*'''Сьӧд чардби''' : висьт. Лб. 26.
+
*'''Сьӧд чардби''' : висьт. Лб. 26-27.
*'''Тяв-Тяв''' : висьт. Лб. 28.
+
*'''Тяв-Тяв''' : висьт. Лб. 28-29.
*'''Любава-кавалерист''' : висьт. Лб. 30.
+
*'''Любава-кавалерист''' : висьт. Лб. 30-31.
 
===Александр Некрасов===
 
===Александр Некрасов===
*'''Абу мыжа Шурикыс''' : висьт. Лб. 32.
+
*'''Абу мыжа Шурикыс''' : висьт. Лб. 32-36.
*'''Ас нажӧткаыд дона''' : висьт. Лб. 37.
+
*'''Ас нажӧткаыд дона''' : висьт. Лб. 37-38.
*'''Коз коль''' : висьт. Лб. 38.
+
*'''Коз коль''' : висьт. Лб. 38-40.
 
===Леонид Лыткин===
 
===Леонид Лыткин===
*'''Мусюр сайын — тундра''' : висьт. Лб. 41.
+
''Мусюр сайын — тундра'':
*'''Кынь поз''' : висьт. Лб. 41.
+
*'''Кынь поз''' : висьт. Лб. 41-47.
*'''Дзодзӧгпиян''' : висьт. Лб. 47.
+
*'''Дзодзӧгпиян''' : висьт. Лб. 47-49.
  
 
===Геннадий Беляев===
 
===Геннадий Беляев===
*'''Мыйла ӧдйӧ котравны''' : висьт. Лб. 50.
+
*'''Мыйла ӧдйӧ котравны''' : висьт. Лб. 50-68.
 
===Алексей Одинцов===
 
===Алексей Одинцов===
*'''Ытва дырйи''' : висьт. Лб. 69.
+
*'''Ытва дырйи''' : висьт. Лб. 69-89.
*'''Тури нюр''' : висьт. Лб. 89.
+
*'''Тури нюр''' : висьт. Лб. 89-94.
*'''Саврас''' : висьт. Лб. 95.
+
*'''Саврас''' : висьт. Лб. 95-103.
*'''Бур пон''' : висьт. Лб. 103.
+
*'''Бур пон''' : висьт. Лб. 103-112.
 
===Николай Канев===
 
===Николай Канев===
*'''Войся стӧрӧж''' : висьт. Лб. 113.
+
*'''Войся стӧрӧж''' : висьт. Лб. 113-114.
*'''Сятукей''' : висьт. Лб. 114.
+
*'''Сятукей''' : висьт. Лб. 114-115.
*'''Сюзьпи''' : висьт. Лб. 116.
+
*'''Сюзьпи''' : висьт. Лб. 116-117.
 
===Евгений Козлов===
 
===Евгений Козлов===
*'''Сырчик поз''' : висьт. Лб. 118.
+
*'''Сырчик поз''' : висьт. Лб. 118-120.
 
*'''Зарни кытшъяс''' : висьт. Лб. 120.
 
*'''Зарни кытшъяс''' : висьт. Лб. 120.
*'''Колип''' : висьт. Лб. 121.
+
*'''Колип''' : висьт. Лб. 121-123.
 
===Николай Щукин===
 
===Николай Щукин===
*'''Тӧвся рытӧ''' : висьт. Лб. 124.
+
*'''Тӧвся рытӧ''' : висьт. Лб. 124-129.
*'''Гыча гуяс''' : висьт. Лб. 130.
+
*'''Гыча гуяс''' : висьт. Лб. 130-131.
*'''Митя да дзодзӧг''' : висьт. Лб. 131.
+
*'''Митя да дзодзӧг''' : висьт. Лб. 131-133.
 
===Алексей Тарабукин===
 
===Алексей Тарабукин===
*'''Письмӧ''' : висьт. Лб. 134.
+
*'''Письмӧ''' : висьт. Лб. 134-138.
 
===Алексей Попов===
 
===Алексей Попов===
*'''Велӧдӧм''' : висьт. Лб. 139.
+
*'''Велӧдӧм''' : висьт. Лб. 139-143.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма 2014-04-10.
 
  Сканералӧма 2014-04-10.
  Тексталӧма 2015-01-29. Коваль Катя
+
  Тексталӧма 2015-01-30. Коваль Катя.
  59 л.б.: ёнакылӧ > ёна кылӧ (опечатка)
+
 
  60 л.б.: котОртігӧн > котӧртігӧн (опечатка)
+
Вежӧминъяс:
  121 л.б.: ...видзьяс вылӧ петім. «И юргӧ... > ...видзьяс вылӧ петім». И юргӧ...(опечатка)
+
  мэ > ме (лб. 43, ӧпечатка)
 +
нимкодсьыс > нимкодьсьыс (лб. 51, ӧпечатка)
 +
ёнакылӧ > ёна кылӧ (лб. 59, ӧпечатка)
 +
  котортігӧн > котӧртігӧн (лб. 60, ӧпечатка)
 +
  ворсис > ворссис (лб. 64, ӧпечатка)
 +
эз сэтчы > эз сетчы (лб. 100, ӧпечатка)
 +
...видзьяс вылӧ петім. «И юргӧ... > ...видзьяс вылӧ петім». И юргӧ...(лб. 121, ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Ӧктӧм небӧг]]
 
[[Category: Ӧктӧм небӧг]]

Текущая версия на 09:38, 16 вӧльгым 2017

Kpv Миян грездса челядь 1987.jpg

Миян грездса челядь : висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 144 лб.

Небӧг йылысь

Тайӧ книгаас пырисны челядьлы лыддьӧм вылӧ дас куим авторлӧн висьтъяс. Кызвын авторыс — том гижысьяс, кодъяс эз на удитны лэдзны ассьыныс торъя книга, но лыддьысьысьяс водзӧ найӧс петкӧдны ӧтулӧн позьӧ нин. Миян мӧвп серти, книгаӧ чукӧртӧм висьтъясыс ӧти сюрӧсаӧсь. Найӧ петкӧдлӧны сиктса челядьӧс асланыс быдлунъя олӧмнаныс, тӧждлуннаныс, кӧсйӧмнаныс. Зіль, кывзысьысь, вын сертиыс гырысьяслы окотапырысь отсасьысь сиктса зонкаяс да нывкаяс кӧсйӧны лоны асланыс бать-мам кодьныс да тадзи пырӧдчӧны аскиа олӧмас. (Аннотацияысь)

84КО-4 Д 38 
ИБ 1113
Лӧсьӧдіс А. И. Некрасов.
Мичм. лӧсьӧдіс В. В. Осипов.
Техн. лӧсьӧдіс А. И. Вишнева.
Корректоръяс: М. М. Дейнега, Т. А. Гудырева.
Рецензентыс Л. А. Лыткин
Серпасаліс П. П. Токарев. 
Сетӧма наборӧ 1987-03-18.
Кырымалӧма печатьӧ 1987-06-17.
Ц00133.
Форматыс 84х108 1/32. 
Кабалаыс № 1. 
Гарнитураыс «Литературнӧй». 
Печатьыс джуджыд. 
Усл. личк. л. 7,56; усл. кр.-отт. 7,88; уч.-лэдз. л. 7,82. 
Тиражыс 3000 ӧтк. 
Вӧчӧдан № 4368.
Доныс 25 ур. 
Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 107610, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Коми книжнӧй издательство, 1987.

Юриндалысь

Леонид Палкин

  • Тӧдтӧм зверь : висьт. Лб. 3-4.
  • Мисьтӧм из : висьт. Лб. 5-6.
  • Вышка : висьт. Лб. 6-8.

Иван Белых

  • Колюк : висьт. Лб. 9-13.
  • Воас выль гожӧм : висьт. Лб. 13-15.
  • Бипур дорын : висьт. Лб. 16-17.
  • Пармаса козин : висьт. Лб. 17-19.

Владимир Тимин

  • Миян грездса челядь : висьт. Лб. 20-24.
  • Вика да Лариса : висьт. Лб. 24-25.

Александр Лыюров

  • Сьӧд чардби : висьт. Лб. 26-27.
  • Тяв-Тяв : висьт. Лб. 28-29.
  • Любава-кавалерист : висьт. Лб. 30-31.

Александр Некрасов

  • Абу мыжа Шурикыс : висьт. Лб. 32-36.
  • Ас нажӧткаыд дона : висьт. Лб. 37-38.
  • Коз коль : висьт. Лб. 38-40.

Леонид Лыткин

Мусюр сайын — тундра:

  • Кынь поз : висьт. Лб. 41-47.
  • Дзодзӧгпиян : висьт. Лб. 47-49.

Геннадий Беляев

  • Мыйла ӧдйӧ котравны : висьт. Лб. 50-68.

Алексей Одинцов

  • Ытва дырйи : висьт. Лб. 69-89.
  • Тури нюр : висьт. Лб. 89-94.
  • Саврас : висьт. Лб. 95-103.
  • Бур пон : висьт. Лб. 103-112.

Николай Канев

  • Войся стӧрӧж : висьт. Лб. 113-114.
  • Сятукей : висьт. Лб. 114-115.
  • Сюзьпи : висьт. Лб. 116-117.

Евгений Козлов

  • Сырчик поз : висьт. Лб. 118-120.
  • Зарни кытшъяс : висьт. Лб. 120.
  • Колип : висьт. Лб. 121-123.

Николай Щукин

  • Тӧвся рытӧ : висьт. Лб. 124-129.
  • Гыча гуяс : висьт. Лб. 130-131.
  • Митя да дзодзӧг : висьт. Лб. 131-133.

Алексей Тарабукин

  • Письмӧ : висьт. Лб. 134-138.

Алексей Попов

  • Велӧдӧм : висьт. Лб. 139-143.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-04-10.
Тексталӧма 2015-01-30. Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
мэ > ме (лб. 43, ӧпечатка)
нимкодсьыс > нимкодьсьыс (лб. 51, ӧпечатка)
ёнакылӧ > ёна кылӧ (лб. 59, ӧпечатка)
котортігӧн > котӧртігӧн (лб. 60, ӧпечатка)
ворсис > ворссис (лб. 64, ӧпечатка)
эз сэтчы > эз сетчы (лб. 100, ӧпечатка)
...видзьяс вылӧ петім. «И юргӧ... > ...видзьяс вылӧ петім». И юргӧ...(лб. 121, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр